Sélection de l'équipe de construction chargée de réaménager l'hôpital St. Joseph's Hospital



    Début des travaux prévu pour mai 2007

    TORONTO, le 15 mars /CNW/ - St. Joseph's Health Care, London et
Infrastructure Ontario ont choisi D. Grant & Sons Limited pour construire et
financer le réaménagement des unités de soins actifs/ambulatoires de l'hôpital
St. Joseph's Hospital.
    Il s'agit de la première de plusieurs phases d'un projet qui a pour but
d'agrandir la capacité de l'hôpital afin de répondre aux besoins de la
population croissante et vieillissante de London.
    "Nous sommes ravis de savoir qu'une équipe a été sélectionnée, car cela
signifie que les travaux de construction vont pouvoir commencer, a déclaré
David Caplan, ministre du Renouvellement de l'infrastructure publique. Ce
projet est la preuve que le gouvernement respecte sa promesse de moderniser
les hôpitaux et de stimuler la croissance économique de la province."
    "Ce projet illustre la détermination de notre gouvernement de moderniser
et d'agrandir l'infrastructure de santé et d'améliorer l'accès à des soins de
santé de qualité, a ajouté George Smitherman, ministre de la Santé et des
Soins de longue durée.
    L'équipe de construction sera dirigée par D. Grant & Sons Limited et les
dispositions de financement seront la responsabilité de RBC Marchés des
Capitaux.
    La phase 1 du projet englobe la rénovation d'une superficie d'environ 81
175 pieds carrés. Les nouvelles installations abriteront les services
suivants :

    
    -  urgences
    -  chirurgie de la cataracte
    -  urologie
    -  endocrinologie et traitement du diabète
    -  séjours de courte durée
    -  entreposage des dossiers
    

    "Le gouvernement McGuinty est déterminé à améliorer les services et à
fournir les installations et les soins de santé dont nous avons tous besoin, a
affirmé Deb Matthews, députée provinciale de London North Centre. Non
seulement ce projet se traduira par de meilleurs soins de santé pour les
résidents de notre région, mais il offrira également des possibilités
économiques et des emplois à la collectivité."
    "Nos employés, nos bénévoles et la collectivité ont manifesté un soutien
incroyable à l'égard de ce projet, a déclaré Cliff Nordal, président et chef
de la direction de St. Joseph's Health Care, London. Les résidents de London
et la région bénéficieront d'un accès accru aux soins de santé et
d'installations à la pointe de la technologie, tandis que nos professionnels
et scientifiques du secteur de la santé jouiront d'un cadre de travail
amélioré. Nous avons tous hâte de voir les travaux de construction commencer."
    Infrastructure Ontario collaborera avec St. Joseph's Health Care, London
au réaménagement de l'hôpital, qui restera la propriété et sous le contrôle du
secteur public, et lui sera redevable. Infrastructure Ontario est une société
de la Couronne qui a pour mandat de gérer certains des projets de
renouvellement de l'infrastructure les plus grands et les plus complexes de la
province - tout en veillant à ce que ces biens soient réalisés selon les
délais et budgets prévus.
    Ce projet est assujetti aux principes du cadre provincial Pour un avenir
meilleur, afin de préserver le statut de propriété publique des biens
essentiels, comme les hôpitaux, les écoles, les réseaux d'eau potable et les
installations d'eaux usées. St. Joseph's Health Care, London fait partie des
nombreux projets de rénovation et de modernisation de l'infrastructure
réalisés dans le cadre de ReNouveau Ontario, plan quinquennal d'investissement
dans l'infrastructure publique de plus de 30 milliards de dollars entrepris
par le gouvernement.
    Pour en savoir plus, visiter www.infrastructureontario.ca.

    
    -------------------------------------------------------------------------
                           Document d'information

                       St. Joseph's Health Care, London
    

    St. Joseph's Health Care, London (SJHC) est un centre de soins,
d'enseignement et de recherche qui comprend l'hôpital St. Joseph's Hospital,
l'hôpital Parkwood Hospital, le Mount Hope Centre for Long Term Care, le
Regional Mental Health Care, London et le Regional Mental Health Care, St.
Thomas. SJHC dispense des soins ambulatoires actifs, des soins de
réadaptation, des soins de santé mentale spécialisés, des soins pour personnes
âgées et des soins continus complexes.
    Le projet de réaménagement de St. Joseph's Health Care, London se
déroulera sur plusieurs phases et englobe trois grands projets de rénovation
des édifices existants. Les phases 1 et 2 sont en cours d'élaboration tandis
que la phase 3 devrait commencer début 2009.

    Rénovation de l'unité des soins ambulatoires de l'hôpital
    ---------------------------------------------------------
    St. Joseph's Hospital, phase 1
    ------------------------------

    La phase 1 du projet englobe le réaménagement des unités de soins
actifs/ambulatoires de l'hôpital St. Joseph's Hospital. Quelque 81 175 pieds
carrés seront rénovés pendant la phase 1 du projet. Les nouvelles
installations abriteront les services suivants :

    
    -  urgences
    -  chirurgie de la cataracte
    -  urologie
    -  endocrinologie et traitement du diabète
    -  séjours de courte durée
    -  entreposage des dossiers
    

    Les travaux de construction de la phase 1 devraient commencer en mai
2007.

    Available in English





Renseignements :

Renseignements: Amy Tang, Bureau du ministre, Ministère du
Renouvellement de l'infrastructure publique, (416) 325-4048; Jennifer
Sclisizzi, Infrastructure Ontario, (416) 325-7409; Linda Whitmore, St.
Joseph's Health Care London, (519) 646-6100, poste 65294


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.