SECURITE ROUTIERE - Bilan de l'opération "Freinons la vitesse" - Plus de 16 000 constats d'infraction



    QUEBEC, le 21 sept. /CNW Telbec/ - Dans le cadre de l'Année de la
sécurité routière, les organisations policières ont exercé, du
10 au 16 septembre derniers, une surveillance intensive sur les routes de la
province. L'objectif premier était de faire respecter les limites de vitesse.
Cette opération d'envergure, à laquelle était associée la Société de
l'assurance automobile du Québec (SAAQ), a mis à contribution les services de
police municipaux, le Service de police de la Ville de Montréal ainsi que la
Sûreté du Québec.

    Près de 3 000 opérations policières

    Cette semaine a donné lieu à la tenue de près de 3 000 opérations, au
cours desquelles l'ensemble des corps policiers du Québec a remis plus de
16 000 constats d'infraction. En cette période de rentrée scolaire, plusieurs
de ces opérations ont été menées près des écoles.
    La majorité des constats émis concernait les excès de vitesse. Cependant,
dans le cadre de ces opérations, les policiers sont également intervenus pour
d'autres infractions au Code de la sécurité routière. Par exemple, les
policiers ont intercepté les conducteurs qui ne portaient pas leur ceinture de
sécurité ou ne respectaient pas la signalisation routière. Ces opérations ont
aussi permis l'arrestation de personnes qui conduisaient avec les facultés
affaiblies.
    Au cours des prochaines semaines, les organisations policières ont la
ferme intention de demeurer présentes sur les routes pour faire respecter les
limites de vitesse et pour améliorer la sécurité routière.

    La SAAQ et ses partenaires tiennent à rappeler aux conducteurs qu'adopter
des comportements responsables sur la route, c'est la meilleure façon de
protéger... la vie. On est tous responsables de notre conduite.
    -%SU: TRN
    -%RE: 1




Renseignements :

Renseignements: Gino Desrosiers, Relationniste, SAAQ, (418) 528-4894;
Direction des communications, Sûreté du Québec, (514) 598-4848; Section des
communications, SPVM, (514) 280-2015; Direction des communications, ADPQ,
(450) 628-9777; Source: www.saaq.gouv.qc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.