Rogers et RIM présentent le téléphone intelligent BlackBerry Bold



    Ce premier téléphone intelligent BlackBerry compatible avec les réseaux
    3G HSPA permet de garder le contact et de rester productif à distance
    plus facilement que jamais.

    TORONTO et WATERLOO, ON, le 21 août /CNW/ - Rogers Sans-fil (Bourse de
TSX : RCI; NYSE : RCI) et Research In Motion (RIM) (Nasdaq : RIMM; TSX : RIM)
ont lancé aujourd'hui le nouveau téléphone intelligent BlackBerry(MD) Bold(MC)
sur le marché canadien. Conçu pour offrir un rendement et des fonctions
exceptionnels aux professionnels et aux grands utilisateurs, le téléphone
intelligent BlackBerry Bold fonctionne sur le réseau 3G haute vitesse de
Rogers. En outre, il est doté d'un clavier QWERTY redessiné et précis ainsi
que d'un GPS, il est compatible avec la technologie Wi-Fi(MD) de niveau
entreprise et comporte de nombreuses applications multimédia, notamment un
appareil photo de 2 mégapixels avec fonction d'enregistrement vidéo et un
lecteur média évolué permettant de visionner des vidéos et des photos ainsi
que d'écouter de la musique. Avec son fini noir lustré garni de chrome satiné,
son dos en similicuir qui lui confère élégance, et son écran aux dimensions
incroyablement audacieuses, le téléphone intelligent BlackBerry Bold est
symbole d'ambition et d'accomplissement.
    Fabriqué à partir de matériaux internes et externes supérieurs, le
téléphone intelligent BlackBerry Bold est aussi performant qu'il en a l'air.
Il est en outre équipé d'un processeur de 624 MHz nouvelle génération
compatible avec des milliers d'applications tant pour les affaires que la vie
quotidienne. Ce processeur alimente les applications de productivité qui ont
fait la réputation de la marque BlackBerry, notamment la téléphonie, le
courriel, la messagerie, l'agenda et le navigateur. Ce nouveau téléphone
intelligent permet même aux utilisateurs d'échanger des courriels, de naviguer
sur le web ou de s'orienter avec le GPS tout en parlant au téléphone. Le
BlackBerry Bold permet aussi aux clients de modifier des documents Word, Excel
et PowerPoint directement à partir de leur appareil grâce à la suite
logicielle DataViz(MD) Documents to Go(MD) déjà chargée dans l'appareil. Grâce
à cet appareil, il est maintenant plus facile que jamais de garder le contact
et de rester productif au cours des déplacements.
    "Rogers Sans-fil est fière d'être le premier fournisseur à offrir aux
Canadiens le téléphone intelligent BlackBerry le plus rapide au monde sur le
réseau sans-fil le plus rapide au pays. Le téléphone intelligent BlackBerry
Bold tant attendu est un incontournable pour les consommateurs qui s'y
connaissent en matière de technologie et les travailleurs en déplacement qui
souhaitent garder le contact et rester productifs, peu importe où le travail
les mène", déclare John Boynton, premier vice-président et chef de la
direction du Marketing, Rogers Sans-fil.
    "Le nouveau BlackBerry Bold qui fonctionne sur le réseau 3G haute vitesse
de Rogers offre des performances exceptionnelles tout en conférant à ses
utilisateurs confiance et élégance", déclare Mark Guibert, vice-président,
Marketing d'entreprise chez RIM. "Nous sommes très heureux de présenter le
BlackBerry Bold en collaboration avec Rogers et d'offrir ainsi aux Canadiens
un téléphone intelligent novateur qui leur permettra d'en faire plus, autant
sur le plan professionnel que personnel."

    
    Voici les caractéristiques du BlackBerry Bold de Rogers Sans-fil :

    -  Appareil élégant qui mesure 114 mm x 66 mm x 15 mm et pèse environ
       136 grammes
    -  Appareil compatible avec les réseaux tribandes HSPA et les réseaux
       quadribandes EDGE pour une itinérance à l'échelle mondiale(*)
    -  Ecran couleur mi-VGA grand format (résolution 480 x 320 à 217 ppp)
       avec lentille intégrée assurant une définition et une clarté
       exceptionnelles
    -  Navigateur HTML évolué offrant un rendement élevé semblable à celui
       d'un ordinateur de bureau
    -  Technologie Wi-Fi de niveau entreprise (802.11 a/b/g)
    -  GPS intégré prenant en charge les applications et les services de
       localisation, dont la géolocalisation - vient avec le logiciel
       BlackBerry(MD) Maps déjà installé
    -  Mémoire interne de 1 Go et fente externe pour carte mémoire
       microSD/SDHC(xx) pour une capacité de stockage accrue
    -  Une pile 1500 mAhr amovible et rechargeable
    -  Suite logicielle DataViz(MD) Documents To Go(MD) déjà chargée dans
       l'appareil, permettant aux clients de modifier des documents Word,
       Excel et PowerPoint directement à partir du téléphone intelligent
    -  Appareil photo de 2 mégapixels avec zoom numérique, flash intégré et
       fonction d'enregistrement vidéo
    -  Lecteur média évolué, idéal pour écouter de la musique et regarder des
       photos et des vidéos;
    -  Prise en charge des câbles USB 2.0 à haute vitesse permettant aux
       utilisateurs de transférer des fichiers entre un ordinateur et un
       téléphone intelligent
    -  Logiciel BlackBerry(MD) Desktop Manager, comprenant le Roxio(MD) Media
       Manager pour BlackBerry(MD); application performante de gestion des
       médias permettant aux utilisateurs de gérer facilement les fichiers
       multimédia sur leur ordinateur et de les transférer vers le téléphone
       intelligent; le BlackBerry Bold comprend aussi la nouvelle application
       BlackBerry(MD) Media Sync pour les clients à la recherche d'une façon
       simple de synchroniser leur bibliothèque musicale numérique iTunes(MD)
       avec leur téléphone intelligent(xxx)
    -  Possibilité de télécharger de la musique directement via
       Ma boîte@musik
    -  Le portail Do More de Rogers donne accès à une diversité
       d'applications sans-fil destinées à une utilisation professionnelle ou
       personnelle
    -  Fonction de messagerie instantanée grâce aux applications
       BlackBerry(MD) Messenger, Google(MD) Talk, Windows Live Messenger(MC)
       et Yahoo!(MD) Messenger
    -  Prise en charge de l'application Facebook(MD) pour téléphones
       intelligents BlackBerry(MD), permettant un accès sans fil rapide,
       simple et optimisé au populaire site de réseautage Facebook
    -  Fonctions téléphoniques de pointe comme la composition par la voix, la
       réduction du bruit ambiant, un haut-parleur à faible distorsion et la
       compatibilité avec la technologie Bluetooth(MD) (2.0) pour une
       utilisation mains libres avec des écouteurs, un ensemble pour l'auto
       et des périphériques Bluetooth(MD)
    -  La compatibilité avec le Service Internet BlackBerry(MD), qui offre un
       accès à un maximum de dix comptes de courriel personnels et
       professionnels, incluant des comptes des FSI les plus populaires
    -  La compatibilité avec le Serveur d'entreprise BlackBerry(MD), qui
       offre une sécurité accrue et un système d'administration des TI
    

    L'appareil intelligent BlackBerry Bold est vendu avec une foule
d'accessoires, incluant un casque stéréo, un chargeur de voyage, un étui et un
câble USB.

    PRIX ET DISPONIBILITE

    Le téléphone intelligent BlackBerry Bold (modèle 9000) est offert chez
Rogers dès aujourd'hui à partir de 399,99 $. Ce prix comprend la mise en
service dans le cadre d'un abonnement de trois ans à la fois à un forfait Voix
et à un forfait Données BlackBerry de Rogers dont les frais mensuels s'élèvent
à plus de 45 $. Certaines conditions s'appliquent.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter :
www.BlackBerryBold.com ou www.Rogers.com.

    A propos de Rogers Sans-fil

    Rogers Sans-fil offre des services sans-fil pour la transmission de la
voix et de données partout au pays à plus de 7,5 millions de clients des
marques Rogers Sans-fil et Fido. Exploitant le réseau sans-fil Voix et données
reconnu comme étant le plus fiable au pays, Rogers Sans-fil est le plus
important fournisseur de service sans-fil au Canada et le seul fournisseur au
pays à exploiter des plateformes de technologie de norme mondiale GSM et de la
norme HSPA hautement évoluée. La technologie GSM permet également d'offrir le
service en itinérance dans plus de 200 pays et destinations. Par ailleurs,
Rogers Sans-fil offre des services sans-fil sur large bande partout au pays
grâce à son spectre de fréquences sans-fil de 2,5 GHz. Rogers Sans-fil est une
filiale de Rogers Communications inc. (TSX : RCI; NYSE : RCI), une entreprise
canadienne diversifiée dans le domaine des communications et des médias. Pour
obtenir de plus amples renseignements, consultez www.rogers.com.

    A propos de Research In Motion (RIM)

    Research In Motion est un chef de file en matière de conception, de
fabrication et de mise en marché de solutions sans-fil novatrices pour le
marché mondial des communications sans fil. Grâce au développement
d'appareils, de logiciels et de services intégrés gérant plusieurs normes de
réseau sans-fil, RIM fournit des plateformes et des solutions permettant un
accès transparent et immédiat à l'information : courriel, téléphonie,
messagerie texte, accès Internet et applications établies sur l'intranet. La
technologie de RIM permet également à une vaste gamme de développeurs et de
fabricants tiers de rehausser leurs produits et services en y intégrant une
connectivité sans fil aux données. L'éventail de produits primés, de services
et de technologies intégrées de RIM est utilisé par des milliers d'entreprises
partout dans le monde, et comprend notamment la plateforme sans-fil
BlackBerryMD, la gamme de terminaux mobiles RIMMC, des outils de développement
logiciel, des modems radio et des ententes de licence pour logiciels/matériel.
Fondée en 1984 et située à Waterloo, en Ontario, RIM exploite des bureaux en
Amérique du Nord, en Europe et en Asie du Pacifique. RIM est inscrite au
Nasdaq (Nasdaq : RIMM) ainsi qu'à la Bourse de Toronto (Bourse de Toronto :
RIM). Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez les sites
www.rim.com ou www.blackberry.com.

    
    (*)   Vérifier les services d'itinérance offerts par le fournisseur de
          service sans-fil.
    (xx)  Des cartes mémoire MicroSD/SDHC de jusqu'à 8 Go sont actuellement
          offertes sur le marché, et on estime que le BlackBerry Bold pourra
          prendre en charge d'éventuelles cartes mémoire de jusqu'à 16 Go.
    (xxx) Il se peut que certains fichiers musicaux ne soient pas pris en
          charge, incluant les fichiers contenant des technologies numériques
          de gestion de droits d'auteur.
    

    Les déclarations prospectives présentées dans ce communiqué sont faites
conformément aux règles d'exonération prévues dans la loi américaine "United
States Private Securities Litigation Reform Act of 1995". Dans les présentes,
les mots comme "intention" et les autres expressions similaires ont pour but
d'identifier les déclarations prospectives. Les déclarations prospectives sont
basées sur des hypothèses faites par Research In Motion Limited, et sur
l'information dont elle dispose. Les investisseurs sont avisés que de telles
déclarations prospectives sont associées à des risques et à des incertitudes.
D'importants facteurs peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent
considérablement de ceux exprimés ou présumés par de telles déclarations
prospectives incluant, sans toutefois s'y limiter, les défauts possibles
concernant les produits et la fiabilité des produits, les risques associés aux
ventes internationales et aux fluctuations potentielles des taux de change, le
dépôt et le résultat de litiges, des actes potentiels de terrorisme, des
conflits internationaux, des fluctuations considérables dans les résultats
d'exploitation trimestrielle, des changements aux lois et règlements du Canada
ou d'un pays étranger, le maintien de l'acceptation des produits de RIM, des
niveaux accrus de concurrence, des changements technologiques et le
développement fructueux de nouveaux produits, la dépendance de réseaux tiers
pour offrir des services, la dépendance aux droits de propriété intellectuelle
ainsi que d'autres risques et facteurs détaillés de temps à autre dans les
rapports périodiques de RIM déposés auprès de la Securities and Exchange
Commission des Etats-Unis ainsi qu'auprès d'autres organismes de
réglementation. RIM n'a pas l'intention ou l'obligation de mettre à jour ou
réviser leurs déclarations prospectives, que ce soit à la suite de nouvelles
informations, d'événements futurs ou d'autres éléments.
    Les marques, images et symboles associés aux familles BlackBerry et RIM
sont des marques de commerce et des propriétés exclusives de Research In
Motion Limited. RIM, Research In Motion et BlackBerry sont des marques
déposées auprès du U.S. Patent and Trademark Office et peuvent être en attente
ou déposées dans d'autres pays. Wi-Fi est une marque de commerce déposée de
Wi-Fi Alliance. Toutes les autres marques et tous les autres noms de produit,
noms d'entreprise, marques de commerce et marques de service sont la propriété
de leurs titulaires respectifs. RIM n'assume aucune responsabilité et ne fait
aucune représentation ou garantie sur les produits des tierces parties.

    
    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/
    





Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources: Marie-Eve Villeneuve, Rogers
Sans-fil, (514) 734-6681, marieeve.villeneuve@rci.rogers.com; Marisa Conway,
Agence Brodeur pour RIM, (212) 515-1924, mconway@brodeur.com; Relations avec
les investisseurs (RIM), (519) 888-7465, investor_relations@rim.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.