Roche Diagnostics inaugure l'agrandissement de son siège social canadien



    Un investissement de 20 millions de dollars dans un nouvel édifice et la
    rénovation des bureaux existants

    LAVAL, le 5 déc. /CNW Telbec/ - Roche Diagnostics a inauguré aujourd'hui
son siège social à Laval, Québec. Elle y a investi 20 millions de dollars pour
la construction d'un nouvel édifice, ajoutant 26 230 p.c. aux bureaux et
locaux qui ont aussi été complètement rénovés.
    L'événement, auquel assistaient les employés, a été marqué par la
présence de membres du gouvernement, de leaders économiques, et de
représentants des médias.
    "Cet investissement fait la preuve de notre confiance en l'avenir de
notre présence commerciale au Canada et reflète notre ambition d'améliorer
constamment, au cours des prochaines années, les services que nous offrons à
notre clientèle canadienne", a déclaré Severin Schwan, chef de la direction de
la division Diagnostics de Roche. "Pendant de longues années, les nouvelles
technologies et les nouveaux tests ont été considérés comme des inducteurs de
coûts; cependant, lorsqu'on prend en considération le processus de traitement
dans son ensemble, il devient clair que des diagnostics innovateurs peuvent
améliorer l'efficience des soins de santé en ce qu'ils contribuent à des
décisions médicales mieux fondées. Ils peuvent ainsi aider les médecins à
tailler sur mesure les traitements les mieux adaptés aux besoins de leurs
patients."
    "Cet agrandissement est le résultat des succès que nous avons connus au
cours des 10 dernières années et qui ont fait de Roche Diagnostics le leader
du marché diagnostic in vitro.", selon Christopher Parker, président -
directeur général de Roche Diagnostics au Canada. "En doublant la superficie
de nos espaces de bureau, nous pourrons dispenser un niveau amélioré de
service à notre clientèle et de soutien technique à travers le pays. Ce sont
là des éléments clés qui nous permettront d'étendre notre leadership."

    Au Canada, Roche Diagnostics offre une gamme de produits
exceptionnellement variée et propose un éventail de solutions innovatrices aux
chercheurs, aux professionnels des laboratoires, aux médecins et au personnel
infirmier, aux pharmaciens et aux patients. La compagnie emploie
400 personnes.

    A propos de Roche et de la division Roche Diagnostics

    Roche, entreprise de santé dont le siège est à Bâle, Suisse, figure parmi
les leaders mondiaux dans les secteurs pharmaceutique et diagnostique. En tant
que plus grande entreprise de biotechnologie au monde, le groupe propose des
produits et services novateurs qui trouvent leur application dans le dépistage
précoce, la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies, et
contribuent en tant que tels à améliorer la santé et la qualité de vie de
l'individu. Fortement axée sur la recherche, Roche est le leader mondial des
produits pour diagnostic in vitro et des médicaments destinés aux domaines de
la cancérologie et de la médecine de transplantation. Roche occupe également
une position de premier plan en virologie et se montre dynamique dans divers
autres domaines thérapeutiques majeurs, tels que les maladies auto-immunes,
les affections inflammatoires, les maladies du métabolisme et les troubles du
système nerveux central. En 2006, le chiffre d'affaires de la division Pharma
s'est élevé à 33,3 milliards de francs suisses, la division Diagnostics ayant
quant à elle réalisé un chiffre d'affaires de 8,7 milliards de francs suisses.
Roche entretient des liens de R&D et a conclu des alliances stratégiques avec
de nombreux partenaires; elle détient notamment une participation majoritaire
dans Genentech et Chugai. Roche investit chaque année environ 7 milliards de
francs suisses dans la R&D et emploie quelque 75 000 personnes. Pour de plus
amples informations, consulter le site internet du groupe à l'adresse
www.roche.com et www.rochediagnostics.ca.


    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/




Renseignements :

Renseignements: Michèle Beaubien, Communications, (450) 686 5500,
michele.beaubien@roche.com

Profil de l'entreprise

Roche Diagnostics

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.