Rénovation d'ensembles de logements sociaux à Toronto



    TORONTO, le 31 août /CNW/ - Le gouvernement du Canada et la province de
l'Ontario ont annoncé aujourd'hui que trois ensembles de logements sociaux
situés dans la ville de Toronto vont bénéficier d'une aide financière étalée
sur les deux prochaines années pour la réalisation de travaux de réparation et
de rénovation.
    Les réparations viseront notamment le remplacement de fenêtres et de
balcons, l'installation d'appareils d'éclairage éconergétiques et de
détecteurs de monoxyde de carbone, ainsi que le remplacement d'appareils
ménagers. Ces travaux seront effectués dans l'ensemble résidentiel des
immeubles suivants:

    
    -  Centres d'Accueil Héritage situé au 33, Hahn Place, 1,1 million de
       dollars
    -  Toronto Community Housing Corporation situé aux 30 et 40, Teesdale
       Place, 2 millions de dollars
    -  Mimico Co-op se trouvant au 100, Summerhill Road, 403 300 dollars
    

    Les 3,5 millions de dollars investis à cette fin proviennent de
l'affectation nominale de plus de 220 millions de dollars qui a été consentie
à la Ville de Toronto pour réparer et améliorer son parc de logements sociaux
durant les prochains deux ans.
    Ce financement a été octroyé par suite d'un investissement conjoint de
1,2 milliard de dollars effectué dans le cadre de l'Entente Canada-Ontario
concernant le logement abordable modifiée, qui comprend des fonds versés aux
termes du Plan d'action économique du Canada et par la province de l'Ontario.
Les gouvernements fédéral et provincial contribuent à parts égales à cet
investissement global.
    L'annonce a été faite aujourd'hui par Lois Brown, député fédéral de
Newmarket-Aurora, au nom de l'honorable Diane Finley, ministre fédérale des
Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre
responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL),
ainsi que par George Smitherman, ministre de l'Energie et de l'Infrastructure
de l'Ontario et député provincial de Toronto Centre, au nom de l'honorable Jim
Watson, ministre des Affaires municipales et du Logement de l'Ontario.
    "Ces fonds permettront d'améliorer la qualité de vie des résidents en
modernisant leurs logements et en maintenant les loyers à un niveau
abordable", a déclaré M. Brown. "Ils profiteront aussi à nos collectivités,
car ils favoriseront la création d'emplois et soutiendront l'économie locale."
    "Ces réparations constituent une autre étape dans l'amélioration des
logements sociaux de la région de Toronto", a déclaré M. Smitherman. "Ces
nouveaux crédits aideront à s'assurer que les personnes vivant dans un
logement social disposent d'un endroit sûr et fiable où habiter. Les Ontariens
ne méritent rien de moins."
    "C'est une très bonne nouvelle pour la Ville de Toronto. Cet
investissement vient nous soutenir dans nos efforts visant à créer une ville
prospère où il fait bon vivre pour tous les habitants", a affirmé M. David
Miller, maire de Toronto. "Dans le cadre de notre plan d'action Housing
Opportunities Toronto, nous continuerons de travailler avec nos partenaires
des gouvernements provincial et fédéral afin de moderniser et d'améliorer le
logement dans la ville."
    L'Ontario s'efforce d'investir rapidement un montant total de 704
millions de dollars dans la réparation d'ensembles de logements sociaux
admissibles dans toute la province. Pour que les travaux puissent commencer
rapidement, les projets doivent faire l'objet d'un engagement d'ici la fin des
exercices 2010 et 2011.
    Le financement aidera à améliorer la qualité de vie des résidents des
ensembles de logements sociaux. Il servira à rénover les logements sociaux
existants et à en améliorer l'efficacité énergétique, de même qu'à apporter
des modifications pour les rendre plus accessibles aux aînés et aux personnes
handicapées. Ces investissements contribueront également à la création
d'emplois et au renforcement des économies locales. Pour en connaître
davantage sur le logement abordable en Ontario, visitez le www.mah.gov.on.ca.
    L'automne dernier, le gouvernement du Canada s'est engagé à investir plus
de 1,9 milliard de dollars au cours des cinq années suivantes afin d'améliorer
ou de construire des logements abordables et d'aider les sans-abri. Le Plan
d'action économique du Canada fait fond sur cet engagement en ajoutant un
investissement ponctuel de plus de 2 milliards de dollars sur deux ans pour
favoriser la construction et la rénovation de logements sociaux. Il prévoit
également un montant pouvant atteindre 2 milliards de dollars qui sera
consenti sous forme de prêts à des municipalités pour la réalisation de
travaux d'infrastructures liées au logement.
    Le mois dernier, le gouvernement du Canada et la province de l'Ontario
ont annoncé une série d'investissements de plus de 76,5 millions de dollars
pour financer 39 projets de construction prêts à démarrer dans cette province,
dans le cadre de l'Entente Canada-Ontario concernant le logement abordable
modifiée.
    Pour en savoir davantage sur la manière dont le gouvernement du Canada et
la SCHL soutiennent l'aménagement d'habitations saines et de collectivités
prospères pour tous les Canadiens, communiquez avec la SCHL au 1-800-668-2642
ou visitez le www.schl.ca/plandactionlogement. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur le Plan d'action économique du Canada, composez le 1-800-O
Canada ou visitez le www.plandaction.gc.ca.

    
    Available in English

    Renseignements :   http://www.schl.ca
                       www.ontario.ca/logement
    




Renseignements :

Renseignements: Demandes de renseignements des médias: Michelle Bakos,
Cabinet de la ministre Finley, (819) 994-2482; Jill Noble, Société canadienne
d'hypothèques et de logement, (416) 250-2761; Adam Grachnik, Cabinet du
ministre Watson, (416) 585-6492


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.