Rendre l'Ontario plus concurrentiel ici même et à l'étranger



    
       Le remaniement ministériel met l'accent sur un renforcement de
                                 l'économie
    

    TORONTO, le 18 sept. /CNW/ -

    NOUVELLES

    La composition du Conseil des ministres de l'Ontario est modifiée afin
d'aider à attirer des investissements et à créer des emplois en cette période
où il nous faut relever des défis économiques mondiaux.
    Sandra Pupatello devient ministre du Commerce international et de
l'Investissement. Madame Pupatello travaillera sur la scène internationale
afin de promouvoir le commerce et d'attirer des investisseurs en Ontario. Cela
générera de nouveaux investissements dans la province et permettra d'offrir
aux travailleurs et travailleuses de l'Ontario de nouvelles possibilités.
    Michael Bryant devient ministre du Développement économique. Les
responsabilités de monsieur Bryant seront de travailler avec les entreprises
canadiennes pour conserver et créer de nouveaux emplois. Monsieur Bryant sera
également chargé de réduire le fardeau de la réglementation pour les
entreprises de l'Ontario.
    Brad Duguid devient ministre des Affaires autochtones. Monsieur Duguid
sera responsable des efforts déployés actuellement pour établir de nouvelles
relations constructives et de collaboration avec les peuples autochtones de
l'Ontario. Il s'agit de relations qui se fonderont sur un respect mutuel et
qui permettront de créer de meilleures possibilités pour les enfants et les
jeunes autochtones, tout en leur assurant un avenir meilleur.
    Peter Fonseca devient ministre du Travail. Dans ses fonctions de
ministre, il aura pour tâche d'établir des pratiques sécuritaires, justes et
harmonieuses en milieu de travail qui contribueront au bien-être économique de
l'Ontario.
    Monique Smith devient ministre du Tourisme. Madame Smith travaillera à
améliorer l'économie de l'Ontario en faisant la promotion de notre province en
tant que destination de choix et en améliorant notre secteur touristique qui
est si vital.
    Le remaniement d'aujourd'hui soutient le plan en cinq volets du
gouvernement McGuinty. Ce plan vise à bâtir un Ontario plus fort. C'est en
investissant dans notre population, soit dans ses compétences, son éducation
et dans l'innovation que nous pourrons relever les défis extérieurs auxquels
fait face notre économie et ainsi bâtir une province plus forte.

    CITATIONS

    "Les Ontariennes et Ontariens ont fait d'importants progrès en
travaillant fort et en travaillant ensemble. Et c'est en travaillant ensemble
que notre Conseil des ministres va continuer de renforcer notre province ici
même et à l'étranger", de dire Dalton McGuinty, premier ministre de l'Ontario.

    
    FAITS EN BREF

    -  Dwight Duncan devient ministre du Revenu et il conserve le
       portefeuille des Finances. Michael Bryant demeure leader parlementaire
       du gouvernement et Monique Smith continue d'être leader parlementaire
       adjointe.

    -  En 2007, l'Ontario a exporté 330,8 milliards de dollars en biens (à
       l'extérieur et à l'intérieur du pays).

    -  Plus de 300 000 personnes travaillent au sein de l'industrie
       touristique de l'Ontario.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Pour consulter la liste complète des membres du Conseil des ministres de
l'Ontario (http://www.premier.gov.on.ca/team/default.asp?Lang=FR).
    -------------------------------------------------------------------------
                                        ontario.ca/premier-ministre-nouvelles
                                                         Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.