Remplacement rapide d'un pont de la région d'Ottawa



    Le gouvernement McGuinty remplacera le pont en moins de 24 heures

    OTTAWA, le 3 mars /CNW/ - Une technique qui permet de lever des ponts
aussi lourds qu'un Boeing 747 transportant une pleine charge sera utilisée,
cet été, pour remplacer en 17 heures le pont de l'avenue Clyde, sur
l'autoroute 417/Queensway.
    Le vieux pont sera levé et remplacé par un pont qui aura déjà été
construit à un endroit tout près. Grâce à cette technique, le ralentissement
de la circulation et les autres dérangements occasionnés aux automobilistes
dureront moins de 24 heures au lieu de deux ou trois ans.
    Le gouvernement a adjugé le contrat de 9,6 millions de dollars à la
société Dufferin Construction, établie à Oakville. Les travaux consisteront
aussi à remplacer la glissière médiane en béton et à moderniser le <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/traveller/compass/camera/ottawa/camhome.htm">Système</a>
<a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/traveller/compass/camera/ottawa/camhome.htm">avancé de gestion de la circulation</a>, qui sert à avertir les conducteurs
lorsque la circulation est ralentie.

    CITATIONS

    "Parce que le pont sera remplacé en moins de 24 heures, les dérangements
seront réduits au minimum et les automobilistes pourront être avec leur
famille au lieu d'être pris dans des embouteillages", a déclaré <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/about/minister.htm">le ministre</a>
<a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/about/minister.htm">des Transports, M. Jim Bradley</a>.

    "Cette nouvelle méthode accélère le remplacement d'un pont, a dit le
<a href="http://www.mah.gov.on.ca/Page2870.aspx">député de la circonscription provinciale d'Ottawa-Ouest-Nepean, M. Jim Watson</a>.
Et elle aide à assainir l'air, car elle permet de réduire la quantité des gaz
nocifs que rejettent les moteurs qui tournent au ralenti à cause des travaux
de construction."

    "Cette machinerie incroyable va faire économiser des dizaines d'heures
aux navetteurs, car elle va réduire les ralentissements de la circulation que
causent les méthodes de construction ordinaires", a dit le <a href="http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/about_min/pas_fr.html">député de la</a>
<a href="http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/about_min/pas_fr.html">circonscription provinciale d'Ottawa-Centre, M. Yasir Naqvi</a>.

    QUELQUES FAITS

    
    -  Plus de 150 000 navetteurs et touristes et plus de 6 000 camions
       prennent chaque jour le pont de l'avenue Clyde.

    -  En août 2007, le gouvernement provincial a utilisé la technique
       mentionnée plus haut pour remplacer, en un temps record de 15 heures,
       le <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/transtek/roadtalk/rt13-3/index.html#4">pont Island Park</a>, sur l'autoroute 417/Queensway.

    -  Depuis 2003, le gouvernement McGuinty a injecté 6,3 milliards de
       dollars dans les autoroutes, les routes et les ponts, et investi
       4,9 milliards de dollars dans les transports en commun.

    -  La technique de remplacement rapide des ponts est utilisée avec succès
       en Europe et aux Etats-Unis.
    

    POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS

    Lisez le plan d'investissement quinquennal que le gouvernement de
l'Ontario a adopté pour la construction et la réfection de routes dans le <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/pubs/nhp2007/index.html">Sud</a>
<a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/pubs/nhp2007/index.html">de l'Ontario</a>.

    Renseignez-vous sur la <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/transtek/roadtalk/rt13-2/index.html#2">technique de remplacement rapide des ponts</a>.

    Vous voulez savoir comment sont les principales routes cet hiver dans
votre région ? Consultez le <a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/traveller/conditions/index.html">Bulletin de l'état des routes en hiver</a> ou appelez
l'infoligne du ministère des Transports, au 416 235-4686 ou sans frais au 1
800 268-4686.

    
                                              ontario.ca/transportation-news
                                                        Available in English
    




Renseignements :

Renseignements: Nicole Lippa-Gasparro, bureau du ministre, (416)
327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.