Randy Kamp annonce de financement pour l'amélioration des ports pour petits bateaux dans l'ensemble de la Colombie-Britannique



    MISSION, C.-B., le 5 août /CNW/ - Au nom de l'honorable Loyola Hearn,
ministre des Pêches et des Océans, Randy Kamp (député de Pitt Meadows-Maple
Ridge-Mission) a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada est en
train de faire un investissement considérable dans l'amélioration des ports
pour petits bateaux dans l'ensemble de la Colombie Britannique.
    John Cummins (député de Delta-Richmond-Est) et James Lunney (député de
Nanaimo-Alberni) ont annoncé récemment que ce financement de 1,3 million de
dollars s'ajoute à l'investissement fédéral de plus de 2,8 millions de dollars
dans l'amélioration des ports à Steveston et des ports pour petits bateaux de
l'île de Vancouver. De plus, cet investissement met à profit le financement
annoncé hier visant à améliorer cinq ports de Terre-Neuve-et-Labrador.
    "Les ports pour petits bateaux sont essentiels à la subsistance de
nombreuses collectivités côtières de la Colombie Britannique, a déclaré M.
Kamp. L'amélioration de ces ports favorisera le maintien du développement
durable et du dynamisme de ces collectivités."
    Des améliorations seront apportées à six ports de la Colombie-Britannique
dans le cadre de cet investissement, ceux de Port Edward, Prince Rupert
(Rushbrook), Oona River, Bella Bella (Martins Cove), Okeover et Mission. De
plus, des travaux mineurs seront exécutés dans les ports de l'ensemble de la
Colombie-Britannique.
    Les projets sont mis à exécution par Pêches et Océans Canada, dans le
cadre du programme des Ports pour petits bateaux, en étroite collaboration
avec les administrations portuaires qui gèrent et exploitent les installations
au profit des utilisateurs locaux. Cette étroite collaboration avec les
clients permet au gouvernement du Canada de fournir un réseau de ports et
d'installations dans l'ensemble du Canada qui appuient les pêcheurs
commerciaux et les collectivités côtières.
    Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance des ports pour petits
bateaux pour les collectivités de tout le pays. C'est pourquoi, depuis février
2006, il a augmenté de 20 millions de dollars le financement annuel permanent
du programme des Ports pour petits bateaux. De plus, dans le Budget 2008, il a
prévu un investissement supplémentaire de 10 millions de dollars sur deux ans
pour des travaux de réparation et de dépollution à des ports non essentiels et
à des ports de plaisance en vue du transfert de ces actifs à des parties
intéressées.
    Le document d'information ci-joint contient des précisions sur ces
projets.

    
    -------------------------------------------------------------------------
                             Fiche d'information
    -------------------------------------------------------------------------

                 AMELIORATIONS DES PORTS POUR PETITS BATEAUX
                 DANS L'ENSEMBLE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
    

    Le gouvernement du Canada est en train d'investir plus de 1,3 million de
dollars pour améliorer plusieurs ports pour petits bateaux dans l'ensemble de
la Colombie-Britannique.
    Ce financement servira à réaliser divers projets dans l'ensemble de la
province, y compris les initiatives mentionnées ci-dessous.
    La Phase I d'un projet de réfection de systèmes électriques au port de
Port Edward comprendra l'installation d'un centre de distribution principal et
le remplacement d'armoires électriques vieillissantes par de nouveaux panneaux
de prises électriques installés dans des boîtiers résistants à la corrosion.
    La phase finale d'un projet en deux phases au port de Prince Rupert
(Rushbrook) améliorera le rendement du réseau entier de quais flottants en
remplaçant les brides de fixation, les entretoises, les planches de la
plateforme, les poutres d'amarrage et les dispositifs de flottaison.
    Au port de Mission, le quai flottant en béton sera réparé, et on y
installera un dispositif supplémentaire de flottaison en matériau alvéolaire
pour en maintenir le rendement.
    Au fil du temps, les pieux d'amarrage et une partie du réseau de quais
flottants au port de Oona River se sont détériorés. Ce projet vise la
réparation du système d'amarrage et de certaines composantes des quais
flottants, et l'amélioration de l'accès à partir du quai jusqu'aux quais
flottants.
    Au port de Bella Bella (Martins Cove), on réparera les approches en bois
d'oeuvre, la tête de quai et les quais flottants pour enrayer la détérioration
considérable des structures du quai. Ces réparations favoriseront la sécurité
et l'entretien des installations.
    Des tempêtes récentes ont endommagé gravement le brise-lames flottant à
l'est du port de Okeover. Un projet de réparation des lacunes de la structure
du brise-lames tubulaire flottant sera entrepris pour le renforcer afin qu'il
résiste aux tempêtes futures, ce qui comprend le remplacement des amarres et
des ancres par un nouveau système.

    
    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/
    





Renseignements :

Renseignements: Hannah R. Mahoney, Conseillère en communications, Pêches
et Océans Canada - Région du Pacifique, (604) 666-7120

Profil de l'entreprise

PECHES ET OCEANS CANADA, REGION DU PACIFIQUE

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.