/R E V I S I O N de la Source - GSUO coordonne l'intervention provinciale à la suite d'inondations dans la région de Thunder Bay/



    Les cantons locaux sont isolés et les routes endommagées

    TORONTO, le 6 juin /CNW/ -

    NOUVELLES

    Plusieurs localités dans la région de Thunder Bay ont déclaré des
situations d'urgence à la suite des pluies abondantes qui ont isolé des
communautés et coupé plusieurs accès routiers. Les responsables de Gestion des
situations d'urgence Ontario (GSUO)
(http://www.emergencymanagementontario.ca/french/home_fr.html) travaillent
étroitement avec les dirigeants locaux et les ministères ontariens afin de
coordonner les activités provinciales en réponse à ces inondations.
    Les cantons d'O'Connor, Gillies et Conmee, ainsi que la communauté
autochtone de Fort William, ont déclaré des situations d'urgences. D'autres
cantons, tels Shuniah, Oliver-Paipoonge et Dorion, de même que des
collectivités non incorporées comme Nolala, sont aussi affectés par les
précipitations.
    Le ministère des Transports (http://www.mto.gov.on.ca/french/index.html),
la Police provinciale de l'Ontario (http://www.opp.ca/french.htm) et les
responsables locaux travaillent afin de mettre fin à l'isolement temporaire
des communautés privées de leurs liens routiers.
    Quelques familles qui résident dans les zones inondées ont été évacuées
et sont maintenant chez des amis ou des membres de leurs familles.
    Les experts du ministère des Richesses naturelles
(http://www.mnr.gov.on.ca/fr/index.html) surveillent les rivières et les lacs
de la région afin de déterminer les dangers qu'ils peuvent poser. Les
résidents, particulièrement les enfants, sont invités à se tenir loin des
cours d'eau. L'Office de protection de la nature de Lakehead a émis une alerte
(http://www.lakeheadca.com/).

    CITATIONS

    "Nous travaillons sans arrêt afin d'assurer la sécurité des résidents, a
déclaré le ministre de la Sécurité communautaire et des Services
correctionnels, Rick Bartolucci
(http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/about_min/bio_fr.html). GSUO et les
autres responsables provinciaux sont en contact étroit avec les dirigeants
locaux afin de déterminer leurs besoins et répondre à leurs requêtes."

    FAITS EN BREF
    
    -   Les informations sur les fermetures de routes sont disponibles au
        1-800-268-4686.

    -   Environ 80 millimètres de pluie se sont abattus sur la région de
        Thunder Bay plus tôt aujourd'hui et plus de précipitations sont
        prévues durant les prochaines 24 heures.
    

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Situation actuelle des inondations en Ontario
(http://www.mnr.gov.on.ca/fr/Business/EmergencyManagement/2ColumnSubPage/23949
8.html).

    Se préparer en cas de risque d'inondation
(http://www.mnr.gov.on.ca/fr/Business/EmergencyManagement/2ColumnSubPage/24005
4.html).

    Préparation d'une trousse de survie à utiliser en cas de situation
d'urgence
(http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/pub_security/emo/esk_fr.html).

    
    -------------------------------------------------------------------------
                                               ontario.ca/sécurité-nouvelles
                                                        Available in English
    




Renseignements :

Renseignements: Laura Blondeau, Bureau du ministre, (416) 325-4973;
Patrice Cloutier, Direction des communications, (416) 326-9195

Profil de l'entreprise

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.