/R E P R I S E/ - Station Honoré-Beaugrand: Edicule Honoré-Beaugrand nord fermé du 18 juin au 24 août 2007



    MONTREAL, le 14 juin /CNW Telbec/ - La Société de transport de Montréal
(STM) désire informer sa clientèle que dans le cadre des travaux de réfection
effectués à la station Honoré-Beaugrand depuis le 7 mai dernier, l'édicule
nord de la station Honoré-Beaugrand sera fermé du 18 juin au 24 août 2007.

    Ainsi, il y aura des changements aux arrêts pour les lignes suivantes :

    Ligne 28 - Honoré-Beaugrand les arrêts à l'édicule Nord sont annulés
temporairement. La clientèle est priée d'utiliser les arrêts situés à
l'édicule Sherbrooke Sud;

    Lignes 186 - Sherbrooke Est, 187 - René-Lévesque et 189 - Notre-Dame :
les arrêts d'embarquement sont déplacés de l'autre côté de l'édicule
Honoré-Beaugrand Nord;

    Les travaux effectués durant cette période consisteront principalement à
la réfection des dalles de plancher et des escaliers fixes et ils sont
indispensables au maintien des actifs du patrimoine immobilier du métro. Leur
exécution est reliée à la phase II du programme Réno-Stations.
    Rappelons que Transports Québec et la STM sont partenaires financiers
dans la réalisation de ce programme.
    La STM s'excuse auprès de sa clientèle des inconvénients que pourraient
lui causer cette fermeture d'édicule et tient à la remercier de sa patience et
de sa compréhension.




Renseignements :

Renseignements: Marianne Rouette, Conseillère corporative, Affaires
publiques, (514) 280-5508; Isabelle Tremblay, Conseillère corporative,
Affaires publiques, (514) 280-4940


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.