/R E P R I S E/ - Convocation de presse - Opération de contrôle des matières dangereuses "Pas de risques à prendre"



    MONTREAL, le 17 oct. /CNW Telbec/ - Dans le cadre de l'Année de la
sécurité routière, Contrôle routier Québec s'apprête à effectuer une
importante opération de contrôle du transport des matières dangereuses sur
l'ensemble du territoire québécois.
    Pour des raisons de sécurité, les transporteurs de ce type de
marchandises sont régis par une réglementation sévère. Cependant, nous avons
constaté au cours de la dernière année que certains transporteurs
transgressent cette réglementation.
    En plus du contrôle des véhicules lourds nécessitant l'apposition de
plaques qui indiquent la nature des produits transportés, une attention
particulière sera portée à tout autre véhicule, comme les camionnettes et les
véhicules de type "fermé", pour vérifier le type de marchandises transportées,
l'arrimage et les documents requis.

    La presse conviée aux opérations
    --------------------------------

    La presse est conviée à assister aux opérations sur les lieux mêmes des
contrôles. Vous pourrez prendre des images des interventions des agents du
contrôle routier sur le site de l'interception. Des porte-parole de Contrôle
routier Québec seront sur place pour répondre aux demandes d'entrevues.

    Région de Montréal
    ------------------

    
    Date :   Le jeudi 18 octobre 2007
    Heure  : 9 h
    Lieu  :  Poste de contrôle de Boucherville
             Entre la sortie 95 et 98, autoroute 20, direction ouest

             Pour information
             ----------------
             Patrick Martel
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 514 206-1276

             Arnold Allen Yetman
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 514 206-0972

    Région de Québec
    ----------------

    Date :   Le jeudi 18 octobre 2007
    Heure  : 10 h
    Lieu  :  Rue Poincaré, Parc industriel Colbert

             Pour information
             ----------------
             Julie Martel
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 418 254-2193

    Région de la Mauricie
    ---------------------

    Date :   Le jeudi 18 octobre 2007
    Heure  : 8 h 30
    Lieu  :  Poste de contrôle de Trois-Rivières Ouest
             Autoroute 40, direction est

             Pour information
             ----------------
             Pascal Gingras
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 819 244-3896

    Région de l'Outaouais
    ---------------------

    Date :   Le jeudi 18 octobre 2007
    Heure  : 9 h
    Lieu  :  Poste de contrôle de Lochaber
             Route 148, près de Thurso

             Pour information
             ----------------
             Benoît Tessier
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 819 360-7054

    Région Bas-Saint-Laurent Ouest
    ------------------------------

    Date :   Le jeudi 18 octobre 2007
    Heure  : 10 h
    Lieu  :  Halte routière de Notre-Dame-du-Portage
             Autoroute 20, direction est

             Pour information
             ----------------
             Jean-Yves Gagnon
             Contrôle routier Québec
             Tél. cell. : 418 714-1079
    
    -%SU: TRN
    -%RE: 40,37,38,41,35




Renseignements :

Renseignements: Pierre Mercier, Relations médias et gouvernementales,
(418) 528-4766; Source: Société de l'assurance automobile du Québec,
www.saaq.gouv.qc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.