/R E P R I S E -- Suite à la décision du Conseil des services essentiels - La Ville de Montréal annonce les services essentiels qui seront offerts ce lundi 31 août 2009/



    MONTREAL, le 28 août /CNW Telbec/ - Suite à la décision qui a été rendue
par le Conseil des services essentiels (CSE), la Ville de Montréal précise les
services essentiels assurés par les travailleurs cols bleus membres du
Syndicat des Cols bleus regroupés de Montréal, lors de la journée de grève qui
aura lieu ce lundi 31 août 2009. Le débrayage doit commencer à minuit et une,
0 h 01, pour une durée de 24 heures.
    La Ville de Montréal a mis en place toutes les mesures nécessaires afin
de minimiser les impacts de cette journée de grève pour les citoyens.
Toutefois, la collaboration et la patience des citoyens sont sollicitées alors
que plusieurs services seront perturbés.

    
    Collecte des matières recyclables et des ordures ménagères
    ----------------------------------------------------------
    

    Le service de collecte des matières recyclables et d'ordures ménagères
sera maintenu dans la majorité des arrondissements puisque ceux-ci sont
desservis par des entreprises privées.
    Le service de collecte des matières recyclables de certains secteurs dans
les arrondissements d'Ahunstic-Cartierville, du Plateau-Mont-Royal, du
Sud-Ouest, et de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension, devra cependant être
annulé le lundi 31 août. En conséquence, les citoyens dont la collecte des
matières recyclables s'effectue habituellement le lundi pourront se prévaloir
de la collecte prévue le lundi suivant, soit le 7 septembre et ce, malgré la
fête du Travail. Toutefois, l'arrondissement de
Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension collectera les matières recyclables dans
ces secteurs exceptionnellement, le 1er septembre. La collecte des ordures
ménagères de certains secteurs dans les arrondissements suivants devra
également être annulée ou reportée :

    
    Reportée au 2 septembre

    - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce : secteur délimité par le chemin de
      la Côte-Saint-Luc (au nord), le boulevard Grand (à l'est), la rue
      Saint-Jacques (au sud) et l'avenue Connaught (à l'ouest) ;
    - Rosemont- La Petite-Patrie : Collecte de jour: à l'est de la 31e Avenue
      (exclue) au nord de Beaubien, la rue Beaubien à l'est de la 31e Avenue
      (sauf le côté sud à l'est de l'Assomption), entre la 31e Avenue
      (exclue) et l'Assomption (incluant côté ouest) entre Bellechasse et
      Beaubien, la rue Bellechasse entre la 31e Avenue (exclue) et
      l'Assomption (sauf le côté sud à l'est de Viau), entre la 31e Avenue
      (exclue) et la rue Viau (incluant côté ouest) entre Rosemont et
      Bellechasse, et le boulevard Rosemont (entre la 31e Avenue et la rue
      Viau). Collecte de soir: de Papineau (incluant côté est) à Iberville
      (incluant côté ouest) entre Bélanger et les voies ferrées du CP (limite
      sud de l'arrondissement).

    Annulée (Les citoyens pourront se prévaloir de leur seconde collecte
    hebdomadaire)

    - Mercier-Hochelaga-Maisonneuve: secteur délimité par les rues Ontario,
      Viau, Sherbrooke, et la limite ouest de l'arrondissement (voie ferrée);
    - Rivière-des-Praires-Pointe-aux-Trembles : secteur délimité par la
      rivière des Prairies et le boulevard Maurice-Duplessis, et par les
      boulevards Armand-Bombardier et Saint-Jean-Baptiste.
    

    Voici la liste des services essentiels qui seront maintenus par les
employés cols bleus de la Ville de Montréal, dans le but d'assurer la santé et
la sécurité de la population :

    
    Egouts et aqueducs
    ------------------
    

    Des interventions auront lieu seulement en cas de bris d'aqueducs, fuite
d'eau, refoulement d'égout, déblocage d'égout, réparation de borne fontaine
défectueuse ou autre problème de même nature avec le réseau d'égouts et
d'aqueducs. En cas de défectuosité de ces infrastructures, les citoyens sont
priés de composer le 311.

    
    Voirie et travaux publics :
    --------------------------

    - Le travail de remplacement de la signalisation endommagée ou manquante
      sera effectué dans les cas requis lorsqu'il s'agira d'un service
      essentiel selon la décision du CSE.
    - Le remplacement et la réparation de composantes des feux de circulation
      et de l'éclairage des rues seront effectués dans les cas requis par la
      décision du CSE.
    - Le nettoyage de rue suite à un accident, la réparation de trous et
      affaissements majeurs dans la chaussée dans les cas requis par la
      décision du CSE.

    Complexe environnemental St-Michel :
    -----------------------------------

    - Un préposé au captage de biogaz sera présent sur le quart de jour.
    - Il n'y aura aucune réception de matières sur le site.

    Production d'eau potable :
    -------------------------

    - Les travaux reliés au contrôle, à l'opération, la surveillance,
      l'entretien, la réparation et l'opération proprement dite des
      différentes usines, stations de pompage et autres équipements seront
      maintenus et effectués par les cols bleus selon les termes de la
      décision du CSE.
    - Le Syndicat s'est engagé à fournir en cas de bris le 31 août, les
      employés requis pour garantir la santé ou la sécurité de la population,
      notamment dans le secteur de la production d'eau potable.

    Traitement des eaux usées
    -------------------------

    - Le traitement des eaux usées sera assuré à l'usine de traitement des
      eaux usées de Rivière-des-Prairies.

    Matériel roulant et ateliers municipaux :
    ----------------------------------------

    - Entretien et réparation des appareils et véhicules affectés aux
      interventions nécessaires lors de l'arrêt de travail selon les termes
      de la décision du CSE ;
    - Entretien et réparation des génératrices d'urgence et des compresseurs
      afin d'assurer la santé et la sécurité de la population ;
    - Alimenter les postes d'essence ainsi que les véhicules lors d'incendie;
    

    A noter que le Biodôme et l'Insectarium seront fermés au public.
Toutefois, le soin des animaux et des insectes seront maintenus.
    Par ailleurs, tous les autres employés de la Ville de Montréal qui ne
font pas partie du Syndicat des cols bleus regroupés de Montréal, continueront
leur travail régulier lors de la journée de grève du lundi 31 août 2009.
    Pour plus de précisions quant aux services offerts par chaque
arrondissement ou pour signaler des situations nécessitant une intervention
rapide des services de travaux public et d'entretien, les citoyens sont
invités à composer le 311. De plus, pour connaître les services offerts par la
Ville, les citoyens peuvent consulter le site Internet suivant :
ville.montreal.qc.ca.




Renseignements :

Renseignements: Gonzalo Nunez, Relations avec les médias, (514)
868-1127


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.