/R E P R I S E -- Rouleau B vidéo offert par CNW - Cimzia(MC) (certolizumab pegol) d'UCB a été approuvé par Santé Canada dans le traitement des patients adultes atteints de polyarthrite rhumatoide (PR) modérée à grave/



    TORONTO, le 31 août /CNW/ - Il est possible d'avoir accès à la vidéo
suivante par satellite ou en la téléchargeant depuis le portail Web de CNW,
Diffusion sur demande :

    
    RESUME :

    - Disponible cette semaine, Cimzia(MC) (certolizumab pegol), le seul
      agent anti-TNF pégylé, constitue une nouvelle option thérapeutique pour
      les patients adultes canadiens atteints de polyarthrite rhumatoide
      évolutive modérée à grave
    - Cimzia(MC) se présente sous un conditionnement exclusif : une seringue
      préremplie et facile à utiliser par le patient, fruit du partenariat
      entre UCB et OXO(R).
    - Cimzia(MC) propose aux patients adultes canadiens une posologie
      d'entretien flexible, soit à intervalles de deux à quatre semaines
      après les doses initiales. Il peut être en association avec le
      méthotrexate ou en monothérapie.

    FICHE DE TOURNAGE :

    1. Rouleau-B
    Fiche de produits
    Divers fiche d'usines et produits en production
    Rouleau-B de patient

    2. Interview
    Denis Choquette, M.D.
    Rhumatologue, Hôpital Notre-Dame, CHUM
    Université de Montréal

    3. Interview
    Nicole Boucher
    Patient

    -------------------------------------------------------------------------

    Coordonnées de la diffusion par satellite :

    HEURE DE TRANSMISSION :  10 h - 10 h 30 HE
    DATE DE TRANSMISSION :   le 1er septembre 2009
    COORDONNEES :            Anik F2 C
                             Transpondeur 5B
                             Fréquence descendante 3900 verticale
                             Sous-porteuses son 6.2 et 6.8

    Lien de prévisualisation et de téléchargement de la vidéo sur le WEB :

    http://cnw.pathfireondemand.com/viewpackage.action?packageid=217

    HEURE D'AFFICHAGE :      10 h
    DATE D'AFFICHAGE :       le 1er septembre 2009

    Il est possible de visionner toutes les vidéos en cliquant sur le lien.
    Les journalistes accrédités peuvent télécharger les vidéos de qualité
    professionnelle qui sont diffusées. Ils doivent s'adresser à
    broadcast@newswire.ca pour y avoir accès.

    -------------------------------------------------------------------------

    STATIONS, POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ
    COMMUNIQUER AVEC : Sean Webster, directeur, Accès au marché et relations
    avec le gouvernement, UCB Canada Inc., Tél. : 905-315-5065 poste 5073,
    sean.webster@ucb.com

    Pour obtenir de l'information technique PENDANT la diffusion par
    satellite ou pour obtenir de l'aide concernant le service Diffusion sur
    demande, veuillez communiquer avec CNW à broadcast@newswire.ca ou en
    composant le 416-863-2115.

    Les services de diffusion sur demande de CNW
    http://cnw.pathfireondemand.com offrent aux journalistes accrédités du
    monde entier, directement du site Web de CNW, du contenu de qualité
    professionnelle à la fois gratuit, sécurisé et simple à utiliser.

    Ce matériel est offert à des fins d'usage journalistique gratuit et
    illimité.

    Service de la diffusion de CNW.
    





Renseignements :

Renseignements: Service de la diffusion de CNW, TORONTO, (416) 863-2115

Profil de l'entreprise

CNW Services vidéo

Renseignements sur cet organisme

UCB Canada inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.