/R E P R I S E -- Metrolinx lance des consultations publiques sur le plan Un changement de taille/



    TORONTO, le 8 oct. /CNW/ - Metrolinx demande à la population de lui
communiquer ses commentaires sur le plan Un changement de taille :
Métamorphoser les transports dans la région du grand Toronto et de Hamilton.
Ce plan de 25 ans, doté d'un budget de 50 G$, a été publié dans sa forme
préliminaire, et Metrolinx souhaite connaître les vues du public avant de
finaliser les recommandations.
    "Pour assurer l'efficacité du plan, nous devons savoir ce qu'en pensent
les usagers du réseau de transport", a indiqué Rob MacIsaac, président de
Metrolinx. "Le transport touche tous ceux et celles qui se déplacent dans la
région du grand Toronto et de Hamilton, et nous voulons mettre à contribution
le plus grand nombre de personnes possible dans la conception du plan afin
d'en assurer l'efficacité."
    Metrolinx tiendra sept séances portes ouvertes et réunions publiques dans
la région du grand Toronto et de Hamilton pour permettre aux participants de
rencontrer le personnel et les membres du conseil de Metrolinx et de discuter
des propositions contenues dans le plan Un changement de taille.

    
    Le lundi 20 octobre - Premiere Convention Centre, Richmond Hill
    Le mardi 21 octobre - International Centre, Mississauga
    Le mercredi 22 octobre - Palais des congrès du Toronto métropolitain,
    Toronto
    Le lundi 27 octobre - Downsview Park, Toronto
    Le mardi 28 octobre - Heydonshore Pavilion, Whitby
    Le mercredi 29 octobre - Halton Region Auditorium, Oakville
    Le jeudi 30 octobre - Hamilton Convention Centre, Hamilton
    

    Une séance portes ouvertes aura lieu au début de chaque événement, de
17 h à 19 h, et sera suivie d'une réunion publique (table ronde et exercices
interactifs) de 19 h à 21 h. Le nombre de places est limité. Si vous souhaitez
prendre part à une réunion publique, veuillez vous inscrire à l'avance en
précisant la journée à laquelle vous voulez participer. Vous pouvez vous
inscrire en ligne à l'adresse www.metrolinx.com (sur le site anglais, suivre
les liens "Public Meetings"), en envoyant un courriel à l'adresse
info@metrolinx.com ou en appelant au 1 866 658-9890. Pour obtenir des
renseignements sur les rencontres, notamment sur la façon de s'y rendre en
utilisant le transport en commun, consultez le site Web de Metrolinx.
    Les deux nouveaux documents de Metrolinx, soit le Plan régional de
transport préliminaire (en anglais) intitulé Un changement de taille :
Métamorphoser les transports dans la région du grand Toronto et de Hamilton et
la Stratégie d'investissement préliminaire (en anglais) sont accessibles en
ligne. Les membres du public peuvent les consulter et soumettre leurs
commentaires en tout temps jusqu'au 14 novembre, à l'adresse www.metrolinx.com
(sur le site anglais, cliquer sur le bouton "Participate in our online
consultations"). L'engagement électronique est l'une des initiatives
écologiques populaires de Metrolinx.

    Metrolinx est un organisme d'Etat du gouvernement de l'Ontario, exerçant
ses activités dans le cadre législatif de la Loi de 2006 sur la Régie des
transports du grand Toronto et selon le plan provincial de croissance. Pour
obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter notre site Web à
l'adresse www.metrolinx.com.




Renseignements :

Renseignements: Jacquie Menezes, Associée principale, Affaires publiques
et médias, Metrolinx, Téléphone: (416) 874-5923,
Jacquie.Menezes@metrolinx.com, www.metrolinx.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.