/R E P R I S E -- Avis aux médias/Possibilité de photos - GO Transit ajoute des services de train sur la ligne Milton/



    TORONTO, le 25 juin, 2009 /CNW/ -

    
    Quoi :    GO Transit tiendra une activité de reconnaissance envers sa
              clientèle ainsi qu'un lancement officiel afin de souligner deux
              nouveaux départs de train sur la ligne Milton, une première
              modification du service sur cette ligne depuis 2002. Le tout se
              déroulera à la gare GO Transit de Milton.

              Le matin en semaine, un départ en direction est a été ajouté à
              la gare GO Transit de Milton à 8 h 08; le train s'arrêtera à
              tous les arrêts jusqu'à la gare Union. L'après-midi en semaine,
              un départ en direction ouest a été ajouté à la gare Union à
              17 h 40; le train s'arrêtera à tous les arrêts jusqu'à la gare
              GO Transit de Milton.

    Quand :   Le lundi 29 juin 2009
              6 h 00 - Début de l'activité de reconnaissance envers la
                       clientèle
              7 h 45 - Lancement officiel et point de presse
              8 h 08 - Nouveau départ de train en direction de la gare Union

    Où :      Gare GO Transit de Milton
              780, rue Main est, Milton
              (Intersection la plus près : Thompson Road et rue Main)
              En provenance de l'est (Toronto) ou de l'ouest (Guelph) : sur
              l'autoroute 401 sortie James Snow Pkwy.; direction sud sur la
              rue Main; direction ouest jusqu'à la gare

    Qui :     Remarques faites par :
              Gordon Krantz, maire de Milton
              Hazel McCallion, maire de Mississauga
              Rob MacIsaac, président de Metrolinx
              Greg Percy, vice-président de l'Exploitation de GO Transit

    Directives spéciales :

              Les membres des médias sont invités à contribuer à assurer la
              sécurité des passagers et des activités en prenant connaissance
              du déplacement des trains et des autobus, en s'abstenant de
              traverser les voies ferrées et d'orienter les voyants des
              caméras de télévision vers les trains qui entrent en gare, en
              s'assurant de se tenir debout derrière la ligne jaune et de ne
              pas bloquer l'accès aux voyageurs, et en respectant les
              demandes des passagers qui ne veulent pas d'entrevues.

              Les services sont disponibles pour les médias intéressés dans
              la réalisation des nouvelles en direct.

    Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias (en anglais seulement) -
Vanessa Thomas, (416) 869-3600, poste 5264; ou Jessica Kosmack, (416)
869-3600, poste 5231

Profil de l'entreprise

GO Transit

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.