/R E P R I S E -- Avis aux médias et au public - Réunion du conseil d'administration de Metrolinx à l'hôtel Westin Harbour Castle de Toronto/



    TORONTO, le 21 oct. /CNW/ - Rob MacIsaac, président du conseil de
Metrolinx, présidera une réunion du conseil d'administration de Metrolinx à
l'hôtel Westin Harbour Castle, salle Regatta, au 1, rue Harbour Square, à
Toronto.
    Le public et les médias sont invités à assister à la réunion et à suivre
les délibérations publiques du conseil. Tous les documents concernant cet
agenda sont disponibles sur le site Web de Metrolinx à www.metrolinx.com.

    Metrolinx est un organisme d'Etat du gouvernement de l'Ontario. Son
mandat consiste à établir un réseau de transport intégré et durable pour la
population et les entreprises de la région du grand Toronto et Hamilton.

    
    DATE      Le vendredi 24 octobre 2008
    HEURE     10:00
    LIEU      Hôtel Westin Harbour Castle -Salle Regatta
              1, rue Harbour Square @ Queen's Quay
              Toronto, ON M5J 1A6


           L'ORDRE DU JOUR DE LA REUNION EST ANNEXE AU PRESENT AVIS

    -------------------------------------------------------------------------
                                  METROLINX

                             AGENDA ORDRE DU JOUR
                           Conseil d'administration

                                Réunion no 16

                             Le 24 octobre, 2008

                               A partir de 10 h
                         Hôtel Westin Harbour Castle
                                Salle Regatta
                            1, RUE HARBOUR SQUARE
                             TORONTO, ON M5J 1A6
    -------------------------------------------------------------------------

    1.  Ouverture de la séance                                Rob MacIsaac

    2.  Déclarations d'intérêt                                Rob MacIsaac

    3.  Adoption du procès-verbal de la séance du 26
        septembre 2008                                        Rob MacIsaac

    4. Passage en revue de l'ordre du jour                    Rob MacIsaac

    5. Remarques du président                                 Rob MacIsaac

    Pour Information
    ----------------

    6.  CEO 08-011 - Rapport du chef de la direction          Michael Fenn

    7.  Relation entre le Plan de croissance et le Plan de
        Transport                                             Brad Graham

    8.  ISP 08-012 - Mise à jour : étude sur les avantages    John Howe

    9.  PP 08-015 - Mise à jour : ?bauche du plan de
        transport                                             Leslie Woo

    10. TOT 08-001 - Politique du Ministère des Transports
        sur le contenu canadien dans l'approvisionnement des
        véhicules de transports en commun                     Vince Mauceri

    11. CA 08-027 - Processus de planification et de
        programmation des immobilisations                     Kim Lambert

    Pour Décision
    -------------

    12. LS 08-010 - Calendrier des réunions du conseil de     Rob MacIsaac
        direction et des comités permanents pour 2009         Mary Martin

    13. LS 08-008 - Code de conduite et d'éthique pour les
        directeurs                                            Mary Martin

    14. LS 08-012 - Règlement No. 4 - Affaires procédurales   Mary Martin

    15. Ajournement                                           Rob MacIsaac
    





Renseignements :

Renseignements: Jacquie Menezes, Agente principale, affaires publiques
et médias, Tél: (416) 874-5923, Mobile: (647) 289-4523,
Jacquie.Menezes@metrolinx.com, www.metrolinx.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.