ProSep signe un contrat de 3,3 millions de dollars



    La société fait une percée importante en Asie du Sud-Est

    MONTREAL, le 9 juill. /CNW/ - ProSep Inc. (PRP à la Bourse de Toronto),
fournisseur de solutions de traitement au secteur pétrolier et gazier, a
annoncé aujourd'hui la signature d'un contrat d'une valeur de 3,3 millions de
dollars (CA) avec Powertium Sdn Bhd and Malaysia Marine and Heavy Engineering
Sdn Bhd, filiale en propriété exclusive de Petronas. ProSep livrera une unité
de régénération du glycol à Petronas, société gazière et pétrolière figurant
au palmarès Fortune 500 et appartenant au gouvernement malaisien, qui
l'utilisera pour son projet en eau profonde de Gumusut-Kapap.
    "L'annonce d'aujourd'hui représente une étape importante pour la
société", a déclaré Jacques L. Drouin, président et chef de la direction de
ProSep Inc. "Elle nous positionne comme nouveau joueur dans la région de
l'Asie du Sud-Est et offre une nouvelle preuve de la réputation internationale
que nous nous bâtissons à titre de fournisseurs d'une technologie de
séparation novatrice pour l'industrie pétrolière et gazière."
    La société prévoit livrer l'unité de régénération au cours du deuxième
trimestre 2009. En tenant compte de ce contrat, la valeur totale actuelle du
carnet de commandes de ProSep s'élève à environ 48 millions de dollars (CA).
    Le glycol est employé dans la production de gaz naturel; il facilite la
séparation de l'eau et du gaz. La régénération du glycol est le procédé
utilisé pour séparer l'eau recueillie afin que le glycol puisse être
réutilisé.

    ProSep Inc.

    Les activités de ProSep Inc., anciennement connu sous le nom de TORR
Canada Inc., consistent à fournir des solutions de traitement à l'industrie
pétrolière et gazière. ProSep conçoit, met au point, fabrique et commercialise
des technologies pour extraire les hydrocarbures, l'eau et le gaz générés par
l'industrie pétrolière et gazière. Pour obtenir de plus amples renseignements,
veuillez consulter le site Web de la société à l'adresse www.torrcanada.com.

    Enoncés prospectifs
    -------------------
    Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs. Ces énoncés
comportent de nombreux risques et de nombreuses incertitudes qui leur sont
inhérents. Les résultats réels futurs pourraient différer des résultats prévus
qu'expriment ces énoncés prospectifs et ProSep ne s'engage aucunement à mettre
à jour de tels renseignements. Les investisseurs sont priés de ne pas se fier
indûment aux renseignements prospectifs contenus aux présentes et devraient
consulter le prospectus simplifié provisoire et les documents qui y sont
intégrés par renvoi qui contiennent une analyse plus détaillée des risques et
des incertitudes liés aux activités de ProSep.

    %SEDAR: 00009317EF C2970




Renseignements :

Renseignements: ProSep Inc., Jacques L. Drouin, Président et chef de la
direction, (514) 522-5550, poste 226, jdrouin@prosepinc.com; The Equicom Group
Inc., Joe Racanelli, (416) 815-0700, poste 243, jracanelli@equicomgroup.com

Profil de l'entreprise

PROSEP INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.