ProSep conclut un contrat de 1,7 M$ US en Malaisie



    
           - La société continue de tirer parti de ses réussites en
                              Asie du Sud-Est -
    

    MONTREAL, le 16 oct. /CNW/ - ProSep Inc. (PRP à la Bourse de Toronto),
fournisseur de solutions de traitement au secteur pétrolier et gazier, a
annoncé aujourd'hui l'obtention d'un contrat de 1,7 M$ US en vertu duquel elle
fournira des unités de conditionnement de gaz combustible et de gaz
d'étanchéité à Powertium Engineering Sdn Bhd. Les systèmes de gaz combustible
et de gaz d'étanchéité seront utilisés dans le projet d'augmentation de la
capacité du gaz comprimé ("Compressed Gas Capacity Enhancement Project") du
champ Dulang de Petronas Carigali dans le cadre des activités de production de
Petronas Carigali Sdn Bhd, société qui exploite le champ pétrolifère de Dulang
B, situé à 130 km au large des côtes de la péninsule malaisienne en mer de
Chine méridionale. La technologie de ProSep permettra de recycler le gaz
naturel accumulé dans le puits de production afin d'assurer le maintien du
niveau de pression du réservoir et d'améliorer le taux de récupération du
pétrole.
    "Fondée sur l'offre de solutions de traitement multiples qui satisfont de
manière novatrice les exigences de nos clients en matière de production ainsi
que sur la création de partenariat avec des firmes d'ingénierie bien ancrées à
l'échelle locale, notre stratégie pour le marché de l'Asie du Sud-Est s'avère
efficace", a déclaré Jacques L. Drouin, président et chef de la direction de
ProSep Inc. "Nous sommes en train d'élargir notre clientèle, de consolider nos
contacts avec l'industrie et d'asseoir notre réputation dans la région."
    ProSep livrera ses systèmes de gaz combustible et de gaz d'étanchéité en
collaboration avec son partenaire local, Powertium Engineering Sdn Bhd. En
tenant compte de ce nouveau contrat, le carnet de commandes de ProSep totalise
actuellement près de 37 M$ CA.

    ProSep Inc.

    Les activités de ProSep Inc., anciennement connue sous le nom de TORR
Canada Inc., consistent à fournir des solutions de traitement à l'industrie
pétrolière et gazière. ProSep conçoit, met au point, fabrique et commercialise
des technologies pour extraire les hydrocarbures, l'eau et le gaz générés par
l'industrie pétrolière et gazière. Pour obtenir de plus amples renseignements,
veuillez consulter le site Web de la société à l'adresse www.prosepinc.com.

    
    Enoncés prospectifs
    -------------------
    

    Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs. Ces énoncés
comportent de nombreux risques et de nombreuses incertitudes qui leur sont
inhérents. Les résultats réels futurs pourraient différer des résultats prévus
qu'expriment ces énoncés prospectifs et ProSep ne s'engage aucunement à mettre
à jour de tels renseignements. Les investisseurs sont priés de ne pas se fier
indûment aux renseignements prospectifs contenus aux présentes et devraient
consulter le prospectus simplifié provisoire et les documents qui y sont
intégrés par renvoi qui contiennent une analyse plus détaillée des risques et
des incertitudes liés aux activités de ProSep.

    %SEDAR: 00009317EF




Renseignements :

Renseignements: ProSep Inc., Jacques L. Drouin, Président et chef de la
direction, (514) 522-5550, poste 226, jdrouin@prosepinc.com; Le Groupe
Equicom, Joe Racanelli, (416) 815-0700, poste 243,
jracanelli@equicomgroup.com

Profil de l'entreprise

PROSEP INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.