Pour inspirer, informer, inciter... Cascades dévoile son Rapport sur le développement durable 2008



    KINGSEY FALLS, QC, le 15 avr. /CNW Telbec/ - Cascades est fière de
présenter la version 2008 de son rapport sur le développement durable.
Fortement primé en 2007 (voir le paragraphe "Prix et mentions"), ce rapport se
veut plus qu'un simple recensement des performances de l'entreprise en matière
de développement durable, il vise aussi à confirmer Cascades comme une
référence crédible et solide, un modèle à suivre dans le domaine.

    Vert en dedans comme en dehors!

    Les principes de développement durable guident l'ensemble de la démarche
de divulgation de Cascades, tant sur le plan du contenu que sur celui du
contenant. Ainsi, son Rapport sur le développement durable 2008 est imprimé à
partir d'encres végétales, sur le nouveau papier fabriqué à notre usine de
Saint-Jérôme. Certifié EcoLogo, ce papier écologique expérimental est fabriqué
à 100 % de fibres recyclées désencrées sans chlore et valorise des déchets
issus de la fabrication du papier kraft, en plus d'être fait à partir d'une
énergie renouvelable, le biogaz.
    Pour la couverture du rapport, Cascades a eu recours au carton recyclé,
recyclable et compostable Inverkote(MC) de Norampac. Ce carton est fait à 100
% de fibres recyclées et avec un minimum de 60 % de fibres postconsommation.
Ecologique, jolie et ingénieuse, cette couverture sert aussi d'enveloppe pour
l'envoi du document.

    Un chef d'oeuvre de collaboration!

    Pour la deuxième année, Cascades a fait appel aux services maintes fois
primés de la firme de design graphique et stratégique Paprika pour l'épauler
dans la production du rapport. Encore une fois, sa parution est rendue
possible grâce au travail de concertation regroupant différents intervenants
des services juridiques, de l'environnement, de la recherche et du
développement, de l'intervention en énergie, des transports, des ressources
humaines, des finances et des communications de l'entreprise. L'objectif
ultime de cette équipe multidisciplinaire consiste à rendre compte, en toute
transparence, des progrès effectués par Cascades dans chacune des trois
sphères du développement durable : l'environnement, le social et l'économie.

    Prix et mentions

    Toute l'année, le Rapport sur le développement durable 2007 de Cascades,
produit en collaboration avec la firme de design graphique et stratégique
Paprika, a suscité les éloges grâce aux nombreux prix qu'il a récoltés :
première position du palmarès des rapports annuels de La Presse; prix "Or" aux
International Annual Report Competition Awards; brochure d'entreprise gagnante
au Best of Design Annual et aux Design and Image Competition Awards; prix
"Argent" aux Galaxy Awards récompensant une réalisation exceptionnelle en
marketing, au Advertising & Design Club of Canada ainsi qu'aux Spotlight
Awards organisés par la League of American Communications Professionals; pièce
gagnante de la compétition internationale du Type Directors Club de New York;
mention au palmarès des 100 meilleures pièces toutes catégories confondues du
magazine Step Inside Design; et enfin, le Grand Prix, toutes catégories, du
12e concours Grafika.

    Procurez-vous votre exemplaire!

    Vous pouvez visualiser, télécharger ou commander le Rapport sur le
développement durable 2008 au www.cascades.com/rdd. Bonne lecture!

    Fondée en 1964, Cascades oeuvre dans les domaines de la fabrication, de
la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de
papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe
près de 13 000 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités
d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe.
Sa philosophie de gestion, son expérience de 45 années dans le recyclage, ses
efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui
permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de
Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.

    Certaines déclarations contenues dans ce communiqué, y compris celles
concernant les résultats et performances futurs, sont des déclarations
prospectives au sens de la loi américaine intitulée "Private Securities
Litigation Reform Act of 1995", basées sur les anticipations actuelles.
L'exactitude de telles déclarations est sujette à un certain nombre de
risques, d'incertitudes et d'hypothèses pouvant occasionner une différence
entre les résultats réels et ceux projetés, y compris, mais non de façon
limitative, l'effet général des conditions économiques, la diminution de la
demande pour les produits de la Compagnie, l'augmentation des prix de la
matière première, les fluctuations de la valeur relative de diverses devises,
les fluctuations des prix de vente et les changements négatifs des conditions
générales du marché et de l'industrie ainsi que d'autres facteurs énumérés
dans les documents déposés par la Compagnie auprès de la "Securities and
Exchange Commission".




Renseignements :

Renseignements: Christine Beaulieu, Directrice des communications, (819)
363-5161

Profil de l'entreprise

Cascades inc.

Renseignements sur cet organisme

Nouvelles - Environnement

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.