Poste de contrôle routier à Saint-Bernard-de-Lacolle : un poste à la fine pointe en opération dès décembre



    CHATEAUGUAY, QC, le 1er nov. /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports
et la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) tiennent à rectifier
les faits en ce qui concerne le poste de contrôle routier à
Saint-Bernard-de-Lacolle.
    Ce poste de contrôle, à la fine pointe de la technologie et construit au
coût de 19,4 M$, constitue une initiative d'envergure du ministère des
Transports et de la SAAQ incluant un système de transport intelligent (STI)
qui permettra une gestion efficiente des déplacements à la frontière
canado-américaine et une amélioration des échanges commerciaux entre le Québec
et les Etats-Unis. La mise en opération de ce poste est ainsi prévue en
décembre, soit avec un retard de six mois, en raison des contraintes liées à
la mise en place d'une nouvelle technologie de pointe et de certains travaux
correctifs dus aux tassements résiduels des sols.
    Le Ministère et la SAAQ tiennent également à mentionner que le choix du
site actuel pour la construction du poste de contrôle répondait de façon
optimale aux normes de géométrie du Ministère et aux critères de la SAAQ en
matière de sécurité et de gestion de la circulation. Les contraintes
techniques liées au site étaient connues et les méthodes de construction
appropriées ont été utilisées pour ce projet. Par ailleurs, quelques
corrections sont apportées pour corriger l'affaissement du stationnement et
des voies de circulation, et ce, dans le respect des budgets alloués pour ce
projet. Les bâtiments, le poste de contrôle et la balance n'ont donc
aucunement été affectés par les tassements compte tenu qu'ils ont été
construits sur pieux.
    -%SU: TRN
    -%RE: 68




Renseignements :

Renseignements: Bernard Caron, directeur, Ministère des Transports,
(450) 698-3400, poste 254; Sources: Geneviève Gazaille, Ministère des
Transports; Gino Desrosiers, Société de l'assurance automobile du Québec

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.