Pas de vacances en 2008 pour Montréal en chantier!



    MONTREAL, le 17 juill. /CNW Telbec/ - M. Sammy Forcillo, vice-président
du comité exécutif de la Ville de Montréal, responsable des finances, des
infrastructures, de la voirie et de la gestion de l'eau, annonce que plusieurs
chantiers, en cours dans les différents arrondissements de Montréal, ne
s'arrêteront pas pendant les vacances de la construction.
    "La période des vacances de la construction est propice à l'accélération
de quelques chantiers routiers en cours sur l'île de Montréal étant donné que
plusieurs personnes sont en vacances ou à l'extérieur de la région
métropolitaine. Notre administration est consciente des inconvénients que
pourraient leur causer certains chantiers, c'est pourquoi nous accélérons le
processus en utilisant la période des vacances de la construction pour
poursuivre les travaux", soutient M. Forcillo.
    "Depuis 2002, les investissements consentis à l'amélioration des
infrastructures routières et à celles de l'eau sont impressionnants. Le mince
budget de 126 M$ de l'époque est passé, en 2008, à 401 M$. Les Montréalaises
et les Montréalais s'attendent à ce que leur administration municipale gère
leurs taxes et leurs impôts de façon responsable et cohérente, aussi
mettons-nous l'argent là où c'est nécessaire. Ce n'est que par des
investissements massifs que nous pourrons rattraper le sous-financement des
dernières décennies", a déclaré M. Forcillo.
    "Nous pourrons alors offrir aux Montréalaises et aux Montréalais des
rues, des trottoirs, des viaducs, des ponts, des tunnels et des pistes
cyclables permettant le déplacement des personnes de façon sécuritaire et
efficace et nous pourrons moderniser notre réseau d'aqueduc et nos
infrastructures de traitement de l'eau", de préciser M. Forcillo.
    Pour de plus amples détails concernant les travaux routiers à Montréal,
visitez le site Internet www.ville.montreal.qc.ca/chantiers.
    Vous trouverez en annexe la liste des chantiers en cours à Montréal du
21 juillet au 3 août 2008.

    
                       Liste des chantiers en opération
                         du 21 juillet au 4 août 2008

    -------------------------------------------------------------------------
    RUE                     DE                    A
    -------------------------------------------------------------------------
    Henri-Bourassa          Du Bois de Boulogne   Verville
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Beaubien                Pierre-Gadbois        Louis-H-Lafontaine
    -------------------------------------------------------------------------
    Colbert                 Grenache              De Lamartine
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Côte-des-Neiges         Queen-May             Jean-Talon
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Jacques Bizard          Cherrier              Gouin Ouest
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Newman                  Dollard               Thierry
    -------------------------------------------------------------------------
    Ave Dollard             Champlain             De la Vérendry
    -------------------------------------------------------------------------
    90e avenue              Airlie                Newman
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Sherbrooke (côté Sud)   L'Assomption          Viau
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Bates                   Pratt                 Rockland
    -------------------------------------------------------------------------
    Van Horne               Hutchison             Wiseman
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Pierrefonds             St-Charles            Sainte-Anne
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Lanaudière              Mont-Royal            Gilford
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Grégoire          Saint-Denis           Mentana
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Henri-Bourassa          Autoroute 40          Autoroute 40
                            (côté Nord)           (côté Sud)
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Jean-Baptiste     Victoria              René-Lévesque
    -------------------------------------------------------------------------
    Maurice-Duplessis       Armand-Bombardier     Alexis-Carrel
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Jean-Baptiste     Sherbrooke            Industriel
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Rosemont                De Chateaubriand      Saint-Hubert
    -------------------------------------------------------------------------
    Du Parc                 Beaumont              Van Horne
    -------------------------------------------------------------------------
    Sherbrooke (côté Nord)  Pie-IX                L'Assomption
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    O'Brien                 Henri-Bourassa        Deguire
    -------------------------------------------------------------------------
    Thimens                 Cavendish             Marcel-Laurin
    -------------------------------------------------------------------------
    De la Côte-Vertu        Sainte-Croix          Autoroute 15
    -------------------------------------------------------------------------
    De la Côte-Vertu        Autoroute             Beaulac
                            transcanadienne
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Lachenaie               Côme                  Elysée
    -------------------------------------------------------------------------
    Liénart                 La Dauversière        Bélanger
    -------------------------------------------------------------------------
    Du Creusot              Bombardier            Jarry
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Bridge                  Des Irlandais         Saint-Patrick
    -------------------------------------------------------------------------
    Payette                 Chatham               Des Seigneurs
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Philippe          Saint-Antoine         De Richelieu
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Docteur Penfield        Cedar                 Côte-des-Neiges
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Denis             René-Lévesque         De Maisonneuve
    -------------------------------------------------------------------------
    De Maisonneuve          Berri                 Atwater
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Antoine           Guy                   University
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    De Chateaubriand        Jean-Talon            Villeray
    -------------------------------------------------------------------------
    D'Iberville             Bélanger              Crémazie
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Salaberry               Iberville             Hôtel-de-Ville
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Des Sources             Voie de service de    Bretelles d'accès
                            l'autoroute
                            Félix-Leclerc
    -------------------------------------------------------------------------
    Cardinal                Avila-Legault         Thorncrest
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Royalmount              Montview              Devonshire
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Des Sources             Reverchon             Avro
    -------------------------------------------------------------------------
    Saint-Jean              Hymus                 Voie de service de
                                                  l'autoroute Félix-Leclerc
    -------------------------------------------------------------------------

    -------------------------------------------------------------------------
    Sainte-Marie            Des Anciens-          Chemin Sainte-Marie
                            Combattants
    -------------------------------------------------------------------------
    




Renseignements :

Renseignements: Sylvie Laflamme ou Dany Babin, Service des
infrastructures, transport et environnement, (514) 771-4841 ou (514) 872-8306;
Source: Darren Becker, Cabinet du maire et du comité exécutif, (514) 872-6412


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.