Participez à la recherche des meilleurs petits coins du Canada



    Le programme d'éducation lance la Carte des "petits coins" au Canada

    MONTREAL, le 5 mars /CNW/ - De longues files d'attente! Plus de papier de
toilette! Des portes sans verrous! Un moment ou l'autre, la plupart des
Canadiens ont connu des expériences frustrantes liées à l'utilisation de
toilettes publiques. Toutefois, pour les 12 à 18 pour cent des Canadiens
atteints d'hyperactivité vésicale, le stress et l'inconfort liés à
l'utilisation des toilettes publiques peuvent devenir monnaie courante. Au
Petit Coin est un nouveau programme unique et interactif conçu pour
sensibiliser les Canadiens à l'hyperactivité vésicale en leur offrant des
renseignements sur les symptômes, des trucs et des techniques de prise en
charge de cette affection. Il lance la campagne Carte des "petits coins" au
Canada, qui vise à améliorer l'expérience des gens dans les toilettes
publiques en trouvant les meilleures toilettes publiques du pays.

    LA CARTE DES "PETITS COINS" AU CANADA
    -------------------------------------
    Les Canadiens sont invités à se rendre au www.aupetitcoin.ca et à donner
une évaluation aux toilettes publiques de l'ensemble du pays. Les toilettes
publiques seront évaluées selon un système de pointage de cinq étoiles fondé
sur l'accessibilité, les files d'attente, la propreté, l'emplacement et le
décor dans son ensemble. Les toilettes publiques qui recevront les meilleures
évaluations se verront attribuer le "Sceau d'approbation du Petit Coin" à
l'été 2008. Les voyageurs disposeront donc d'un outil qui les aidera à trouver
les meilleures escales pendant la saison des longs déplacements sur les
routes.
    "Au Petit Coin constitue déjà une ressource importante pour les personnes
atteintes d'hyperactivité vésicale. Grâce à l'ajout de cette carte des "petits
coins" au Canada, le site est encore meilleur!", affirme Beverly Cleland,
infirmière-conseil en incontinence du Centre universitaire de santé McGill à
Montréal. "Il s'agit d'un nouvel outil formidable pour quiconque, que ce soit
pour voyager ou pour un simple déplacement."
    La Carte des "petits coins" au Canada a été conçue pour aider les
personnes aux prises avec l'hyperactivité vésicale à trouver de bonnes
solutions pour prendre en charge leur affection. Sur le site Web du Petit
Coin, on trouve également des documents qui peuvent être téléchargés
gratuitement, mentionnons :

    
     -  Guide en bref sur l'hyperactivité vésicale : brochure informative sur
        cette affection. Cette brochure sera utile aux personnes atteintes
        d'hyperactivité vésicale, à leur famille et à leurs amis, ainsi
        qu'aux professionnels de la santé.
     -  Une carte à glisser dans son portefeuille : source unique et pratique
        pour tous ceux qui voyagent, indiquant en neuf langues comment
        demander où se trouve le "petit coin"!
    

    A PROPOS DE L'HYPERACTIVITE VESICALE
    ------------------------------------
    Ressentir une envie soudaine et urgente d'uriner même quand la vessie
n'est pas pleine est le principal symptôme de l'hyperactivité vésicale. Il ne
s'agit pas d'incontinence (écoulement d'urine), comme certaines personnes sont
portées à le croire.(1),(2)
    Chez les personnes atteintes de cette affection, le muscle de la vessie
commence à se contracter pendant que la vessie se remplit d'urine plutôt qu'au
moment où celle-ci est pleine. Cette réaction peut être difficile à contrôler.
La personne doit se rendre aux toilettes sans attendre, ce qui peut s'avérer
particulièrement incommodant, surtout au cours d'une réunion ou en voyage.
    Plusieurs facteurs sous-jacents peuvent contribuer à l'hyperactivité
vésicale.(1),(2) Parmi les plus communs figurent notamment les infections
urinaires, les effets secondaires de certains médicaments, l'obésité, la
grossesse et la ménopause. D'autres facteurs de risque sont plus graves et
moins courants. C'est le cas des atteintes nerveuses causées par des lésions à
la moelle épinière ou par une maladie neurologique (la sclérose en plaques ou
la maladie de Parkinson, par exemple), par un accident vasculaire cérébral ou,
chez l'homme, par le blocage de l'urètre en raison d'un agrandissement de la
prostate ou par suite d'une opération à la prostate.

    A PROPOS DU PETIT COIN
    ----------------------
    Au Petit Coin est un programme d'éducation national et entièrement
bilingue, conçu en collaboration avec des professionnels canadiens de la
santé. Il vise l'amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes
d'hyperactivité vésicale en leur permettant de comprendre et de prendre en
charge leur maladie. Pour obtenir plus d'information sur au Petit Coin,
consultez le site www.aupetitcoin.ca. Au Petit Coin doit son existence à une
subvention éducative d'Astellas Pharma Canada, Inc., un chef de file dans le
domaine de l'urologie.

    
    REFERENCES
    ----------
    1.  Kelleher C, et al. Improved Quality of Life in Patients with
        Overactive Bladder Symptoms treated with Solifenacin. BJU
        International 2005; 95:81-85.
    2.  Wein A, Rackley, R. Overactive Bladder: A Better Understanding of
        Pathophysiology, Diagnosis and Management. J Urology 2006;
        175:S5-S10.
    

    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/




Renseignements :

Renseignements: ou pour fixer une entrevue avec Beverly Cleland,
veuillez communiquer avec: Noella LeBlanc, Communications MECA/Médicomm, (416)
425-9143, 1-866-337-3362, poste 223, nleblanc@meca.ca

Profil de l'entreprise

AU PETIT COIN

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.