On constate des progrès très solides tandis que le conseil d'administration du COVAN passe en revue les activités et l'exploitation au cours de sa deuxième réunion de 2008



    VANCOUVER, le 19 mars /CNW/ - Le conseil d'administration du Comité
d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à
Vancouver (COVAN) s'est réuni aujourd'hui à Vancouver pour sa deuxième réunion
de 2008. La réunion a compris un compte rendu de la direction, présenté John
Furlong, directeur général, l'autorisation de contrats et d'ententes qui
continueront à appuyer la planification et la présentation des Jeux d'hiver de
2010, ainsi que des rapports, des comptes rendus et des décisions portant sur
différents sujets, y compris la stratégie de gestion de carbone du COVAN. Le
conseil a aussi approuvé le cadre de travail et les objectifs dont on se
servira pour mettre au point les programmes de sélection des porteurs de
flambeau du relais de la flamme olympique de 2010 et appuyé la nomination d'un
nouveau commissaire à l'éthique et d'un nouveau commissaire associé à
l'éthique.
    "Au cours des deux derniers mois, on a été témoin d'un niveau
impressionnant d'activités, tandis que le COVAN a souligné le compte à rebours
de deux ans avant les Jeux d'hiver de 2010 et accueilli des athlètes de sport
d'hiver de partout au monde aux sites en montagnes" a déclaré Jack Poole,
président du conseil. "Il a été particulièrement gratifiant de recevoir tout
récemment le sceau d'approbation des fédérations internationales de sports au
Centre des sports de glisse de Whistler, piste qui est déjà considérée comme
une des plus rapides et des plus exigeantes du point de vue technique au
monde. Nous continuons d'être encouragés par la discipline et la concentration
que l'équipe du COVAN continue de démontrer tandis qu'elle passe du mode de
construction des sites au monde entièrement opérationnel."

    Gestion de l'empreinte de carbone des Jeux d'hiver de 2010

    A la réunion, le conseil d'administration a assisté à une courte
présentation sur les détails relatifs à la stratégie de gestion de l'empreinte
de carbone de 2010 du COVAN. L'objectif de cette initiative est de savoir la
quantité de carbone qu'émettra le COVAN pour présenter les Jeux, ainsi que
d'en effectuer le suivi et d'en faire rapport au public; de réduire la
quantité d'émissions le plus possible à la source; d'être responsable de
compenser les émissions qui ne peuvent pas être réduites ou éliminées; et
d'engager et de mobiliser d'autres intervenants grâce à l'expérience de 2010
pour les sensibiliser davantage et les faire participer aux solutions en
matière de changements climatiques. Les résultats souhaités visent à créer un
héritage qui générera des avantages positifs à long terme et qui reflètent
positivement sur le Colombie-Britannique et sur le Canada dans son ensemble.
Le conseil d'administration a félicité l'équipe de direction du COVAN pour son
approche et lui a indiqué de poursuivre l'élaboration de cette stratégie. Le
COVAN prévoit diffuser les détails de sa stratégie de gestion de l'empreinte
de carbone de 2010 vers la fin du printemps.
    A la réunion du conseil, le comité d'organisation lancera son Rapport de
durabilité 2006-2007 Vancouver 2010, le deuxième d'une série de 5 rapports
semblables, le 31 mars.

    
    Rapport au comité de finances

    Le comité a reçu un rapport des réunions du comité de finances qui ont eu
lieu les 11 février et 10 mars derniers et a approuvé les recommandations
faites par le comité et décrites plus bas :

    Exploitation

    a) Résolutions approuvées par le comité de finances et approuvées par le
       conseil d'administration

    -   Délégation d'autorité au comité de finances pour passer en revue et
        approuver un contrat avec Bell Canada pour de l'équipement et des
        services de radiocommunications. Le COVAN a besoin de différents
        types d'équipement radio bidirectionnel et de services radio connexes
        pour un réseau étendu (WAN), qui couvre la région géographique des
        Jeux. La conclusion d'un tel contrat assurera des communications
        efficaces et opportunes à chaque site de compétition et site non
        destiné à la compétition pendant les épreuves sportives et pendant
        les Jeux, le COVAN

    -   Délégation d'autorité à la direction du COVAN pour conclure un
        contrat avec Olympic Broadcast Services Vancouver pour des services
        de diffuseur hôte pour les Jeux paralympiques d'hiver. Pour respecter
        l'objectif du COVAN d'offrir des niveaux de services comparables pour
        les Jeux olympiques d'hiver et les Jeux paralympiques d'hiver, on
        propose que tous les sports paralympiques soient couverts en direct.

    -   Délégation d'autorité à la direction du COVAN pour le transfert des
        biens du Parc olympique de Whistler et du Centre des sports de glisse
        de Whistler. Le conseil d'administration à autoriser à conclure une
        entente avec la Société des installations olympiques de Whistler pour
        le transfert des biens au Parc olympique de Whistler et du Centre des
        sports de glisse de Whistler à la Société des installations
        olympiques de Whistler après les Jeux d'hiver de 2010. Il est
        essentiel de conclure l'entente maintenant afin de mettre au point
        les ententes relatives au régime foncier de la Couronne pour ces
        sites.

    b) Résolutions approuvée par le comité de finances
       Le conseil a également reçu un compte rendu de la réunion du comité de
       finances (qui a eu lieu le 10 mars) sur les sujets suivants qui ne
       nécessitent pas l'approbation du conseil d'administration :

    -   Laboratoire pour le programme antidopage : Le COVAN en est à évaluer
        un certain nombre d'options pour l'emplacement de l'installation
        antidopage des Jeux d'hiver de 2010 et est également en cours de
        pourparlers avec le Comité international olympique (CIO) à ce sujet.
        Lorsque la décision aura été prise, le COVAN annoncera l'emplacement
        du laboratoire.

    -   Approbations de contrats de construction des villages olympiques et
        paralympiques de Whistler et de Vancouver : Autorisation accordée à
        l'équipe de direction du COVAN pour conclure différents contrats pour
        la conception, les sites d'enfouissement et les travaux de génie
        civil.

    -   Gestionnaires technologiques des sites - Autorisation accordée à
        l'équipe de direction du COVAN pour conclure un contrat avec Atos
        Origin afin que l'entreprise fournisse des gestionnaires
        technologiques qui géreront la dispense de toutes les solutions
        technologiques aux principaux sites des Jeux d'hiver de 2010.
    

    Compte rendu sur la construction des sites présenté au comité de finances

    Dan Doyle, vice-président de direction, construction, a présenté un
    rapport au comité de finances le 30 janvier 2008. Dans son rapport, il a
    souligné qu'au cours de l'automne 2007, les activités de construction aux
    sites en montagne se sont concentrées principalement sur l'achèvement des
    éléments nécessaires pour la tenue de compétitions. Cela a permis à tous
    les sites d'être utilisés pendant la saison hivernale 2007-2008. Chaque
    site sera passé en revue au cours du printemps afin de déterminer les
    lacunes découlant des travaux antérieurs et les améliorations possibles
    pour mieux mettre au point l'infrastructure. L'examen tiendra aussi
    compte des résultats de l'homologation de tous les sites en montagnes.
    Après ces examens, on établira un programme d'activités de construction
    pour l'été 2008.
    A l'Anneau de Richmond, l'installation des panneaux de plancher en béton
    préfabriqué est terminée et la dernière section du toit a été érigée en
    janvier 2008. Au site Hillcrest/Nat Bailey Stadium Park, on a commencé
    les travaux de toiture au-dessus du site de curling. La construction du
    Centre de haute performance du Centre des athlètes de Whistler se
    poursuit.

    Compte rendu sur le fonds de prévoyance

    Le conseil a approuvé un transfert de 3,5 millions de dollars du compte
    du fonds de prévoyance central de construction des sites au compte du
    fonds général de construction des sites. Ce transfert vise à satisfaire à
    toutes les exigences en matière de ressources humaines pour la
    construction des sites jusqu'à la fin du programme de construction. Le
    fonds de prévoyance central (maintenant à 23,6 millions de dollars après
    le transfert) est suffisant pour financer le solde du budget de
    construction des sites, particulièrement puisque les principaux sites
    sont terminés ou presque et que l'approvisionnement en matière de
    construction est terminé à 90 p. 100.

    Rapport du comité de gouvernance et d'éthique

    Le conseil d'administration a reçu un rapport de la réunion du comité de
gouvernance et d'éthique qui a eu lieu le 12 mars. Après le décès d'Allan
McEachern et selon la recommandation du comité, le conseil d'administration a
nommé le commissaire associé à l'éthique actuel, Martin Taylor, c.r., comme
nouveau commissaire à l'éthique et Tom Braidwood, c.r., comme commissaire
associé à l'éthique. Le conseil d'administration a aussi accepté une
recommandation du comité de gouvernance et d'éthique à augmenter le niveau
d'autorité financière déléguée par le conseil d'administration à la direction
et au comité de finances.

    Rapport du comité de vérification

    Le conseil d'administration a reçu un rapport de la réunion du comité de
vérification qui a eu lieu le 11 mars 2008. Le comité de vérification a
approuvé les états financiers et le rapport de gestion du deuxième trimestre
qui s'est terminé le 31 janvier 2008. Les états financiers et le rapport de
gestion ont été diffusés au public le 14 mars 2008 et se trouvent dans le site
www.vancouver2010.com.

    Rapport du comité directeur en matière de communications stratégiques

    Le conseil d'administration a reçu un rapport de la réunion du comité
directeur en matière de communications stratégiques qui a eu lieu le 10 mars
2008 et a approuvé le cadre de travail et les objectifs qui seront utilisés
pour mettre au point les programmes de sélections des porteurs de flambeau
pour le relais de la flamme olympique de 2010. Le conseil d'administration a
également reçu un compte rendu de l'Olympiade culturelle et des colloques sur
les cérémonies qui ont eu lieu récemment.

    Compte rendu de la direction, présenté par John Furlong, directeur
    général

    Le directeur général du COVAN, John Furlong, a présenté un rapport qui
résume plusieurs annonces et événements publics qui ont eu lieu depuis la
dernière réunion du conseil d'administration du 16 janvier.
    Parmi les éléments cités dans le compte rendu du directeur général,
notons : la récente visite du président du CIO et de la Commission de
coordination du CIO, la coupe de monde de ski alpin de la FIS, le lancement de
l'Olympiade culturelle, l'appel aux bénévoles, l'initiative connexe à la
stratégie qui vise à faire des Jeux d'hiver de 2010 "Des Jeux pour tout le
Canada", le programme de commandite, le Programme des provinces contributrices
et des territoires contributeurs, le financement fédéral pour les cérémonies
et les relais de la flamme, ainsi que des références sur l'état actuel de
l'hébergement, du transport et de l'achèvement des sites.

    Contexte :

    Le conseil d'administration du COVAN se compose de 20 membres nommés
par : le Comité olympique canadien (sept), le gouvernement du Canada (trois),
la Province de la Colombie Britannique (trois), la Ville de Vancouver (deux),
la Municipalité de villégiature de Whistler (deux), le Comité paralympique
canadien (un), un comité mixte regroupant les conseils de bande des nations
Lil'Wat et Squamish (un) et un membre nommé par les 19 autres membres.
    Il est prévu que le conseil d'administration se rencontre six fois l'an,
et plus souvent, à la demande du président du conseil, au besoin. Les réunions
ont généralement lieu au bureau de Vancouver 2010, à Vancouver, mais elles ont
parfois lieu à d'autres endroits où les partenaires des Jeux en sont hôtes. La
responsabilité du conseil d'administration est de superviser les affaires du
COVAN tandis que celui-ci travaille pour atteindre sa mission d'exalter l'âme
de la nation et d'inspirer le monde entier grâce à l'organisation et à la
tenue de Jeux olympiques et paralympiques extraordinaires qui laisseront un
héritage durable.
    Dans le cadre de son engagement à assurer la transparence et la
responsabilisation de ses activités, le conseil d'administration du COVAN
diffuse les renseignements connexes à ses réunions dans le site
www.vancouver2010.com, tout en respectant les conditions de confidentialité
relatives aux renseignements personnels et/ou aux renseignements de nature
concurrentielle ou privilégiée. Après chaque réunion du conseil
d'administration, le COVAN s'est également engagé à tenir une séance
d'information pour les médias à laquelle participent le président du conseil
d'administration, le directeur général et tout autre directeur ou toute autre
directrice ou membre de l'équipe de direction du COVAN pour élaborer davantage
sur les principales questions.

    Prochaine réunion :

    La prochaine réunion du conseil d'administration du COVAN est prévue pour
le 21 mai 2008.

    Le COVAN est responsable de la planification, de l'organisation, du
financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d'hiver et des Xes Jeux
paralympiques d'hiver en 2010. Les Jeux olympiques d'hiver de 2010 auront lieu
à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler
accueilleront les Jeux paralympiques d'hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter
www.vancouver2010.com





Renseignements :

Renseignements: Chris Brumwell, Relations avec les médias, COVAN, (778)
328-6269; Margaret Nevin, Relations avec les médias, COVAN, (778) 328-6475

Profil de l'entreprise

VANCOUVER ORGANIZING COMMITTEE FOR THE 2010 OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAMES

Renseignements sur cet organisme

COVAN

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.