OLG appuie l'agrandissement de la salle de machines à sous d'Innisfil



    
    L'ajout de machines à sous créera de nouveaux emplois et stimulera
    l'économie locale
    

    INNISFIL, ON, le 26 août /CNW/ - La phase Un de l'agrandissement de la
salle de machines à sous OLG à Georgian Downs est terminée. Elle a porté sur
un projet de rénovation qui a créé 90 nouveaux emplois à temps plein et à
temps partiel, et a accru les retombées économiques pour la Ville d'Innisfil.
    "Depuis son ouverture en novembre 2001, la salle de machines à sous à
Georgian Downs est devenue l'une des salles de jeu les plus achalandées en
Amérique du Nord", a indiqué Kelly McDougald, présidente-directrice générale
d'OLG. "En plus de constituer une option divertissement encore plus
remarquable pour les résidents de la région, cet établissement agrandi injecte
des dollars dans l'économie locale grâce à la création d'emplois et à un
approvisionnement accru en produits et services locaux."
    Maintenant que la phase Un est terminée, Georgian Downs compte 802
machines à sous. Depuis l'ouverture en 2001, l'établissement a généré plus de
32 millions de dollars en nouveaux revenus directs non fiscaux au profit de la
Ville d'Innisfil qui ont contribués à financer de nouvelles infrastructures et
d'autres projets locaux prioritaires. L'établissement agrandi, qui inclut un
restaurant à service complet et un salon proposant des spectacles sur scène,
augmentera de quelque 1,3 million de dollars par année ses achats après des
fournisseurs locaux.
    "La Ville d'Innisfil a bénéficié d'un partenariat fructueux avec OLG au
cours des huit dernières années et nous félicitons la Société d'avoir réalisé
ce remarquable projet d'agrandissement", a indiqué le maire, Brian Jackson.
"Nous accueillons avec satisfaction les nouveaux emplois et les revenus
constants qui continueront de financer des projets d'infrastructures
municipaux comme les routes, les sentiers et les installations."
    OLG a travaillé en partenariat avec le propriétaire de Georgian Downs,
Great Canadian Gaming Corporation, à l'établissement des plans et au
financement des projets de rénovation. L'engagement de 76 millions de dollars
a et continuera de susciter des possibilités d'emploi à court et à long terme.
OLG est l'employeur le plus important d'Innisfil, et l'agrandissement
entraînera une augmentation de plus de 3 millions de dollars de la masse
salariale, qui atteindra environ 12,7 millions de dollars par année.
    "Au nom de Ross McLeod, président du conseil et directeur général de
Great Canadian, et de tous les employés de Great Canadian, j'exprime ma grande
satisfaction pour l'achèvement de la première étape de l'agrandissement de
Georgian Downs", a déclaré Howard Blank, vice-président de Great Canadian
Gaming Corporation. "La popularité de cette propriété n'a cessé de grandir
depuis que nous avons fait l'acquisition de Georgian Downs en 2005, et nous
sommes confiants que la modernisation de cet établissement permettra de
continuer sur cette lancée. Nous abordons aussi avec enthousiasme notre avenir
dans cette province. L'Ontario a toutes les raisons d'être fière de la
réussite de Georgian Downs."
    La phase Deux du projet d'agrandissement sera terminée au printemps de
2010. Elle porte sur l'ajout de 198 machines à sous, pour un total de 1 000
appareils.
    Conformément au programme Jeu responsable d'OLG, la salle de jeu une fois
agrandie inclura un Centre de ressources sur le jeu responsable (CRJR). Ce
sera l'un des 28 CRJR multiservice et libre-service à être entièrement
opérationnels d'ici 2010. Les CRJR dispensent aux clients d'OLG de
l'information essentielle sur les risques de développer un problème de jeu,
des conseils sur la façon de reconnaître les signes annonciateurs et des liens
vers des services de traitement ou de consultation. Pour obtenir de plus
amples renseignements sur les CRJR d'OLG, veuillez consulter
www.depasserseslimites.ca.

    Société des loteries et des jeux de l'Ontario

    OLG est l'organisme provincial responsable des établissements de jeu et
des loteries provinciales en Ontario. Depuis 1975, les loteries, les casinos
dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les
casinos OLG ont généré des revenus de plus de 28 milliards de dollars au
profit de la province. Ces revenus du jeu soutiennent les hôpitaux, les
activités de sport amateur, récréatives et culturelles, les collectivités, les
programmes prioritaires provinciaux comme les soins de santé et l'éducation,
ainsi que les organismes de bienfaisance et sans but lucratif locaux et
provinciaux de l'Ontario par l'entremise de La Fondation Trillium de
l'Ontario.

    
                 Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu.

             LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLEMATIQUE
                               1-888-230-3505
                             Available in English


    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/
    




Renseignements :

Renseignements: Affaires publiques OLG, (705) 946-6716

Profil de l'entreprise

OLG

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.