Octroi du contrat pour le projet de réaménagement de Lakeridge Health, Hôpital d'Oshawa



    TORONTO, le 11 févr. /CNW/ - Infrastructure Ontario et Lakeridge Health
(LH) ont annoncé aujourd'hui que le réseau hospitalier avait signé un contrat
avec Aecon Buildings et Concessions, divisions d'Aecon Group Inc. (Aecon) pour
la construction et le financement du projet de réaménagement de l'Hôpital
d'Oshawa. La clôture financière indique que toutes les étapes contractuelles
ont été menées à bien et que les travaux de construction peuvent commencer.
    Le projet de réaménagement englobe l'accroissement de la capacité d'un
certain nombre de services pour malades hospitalisés, notamment les unités de
soins médicaux/chirurgicaux et de dialyse, le centre de naissance, ainsi que
les services de pédiatrie, de rééducation et de soins psychiatriques pour
enfants, adolescents et adultes. En outre, les services de soins chirurgicaux,
d'urgences et ambulatoires pourront accueillir un plus grand nombre de
patients.
    L'équipe de construction, dirigée par Aecon, comprend Stonebridge
Financial Corporation, responsable des dispositions de financement. En vertu
du contrat, Aecon s'engage à construire et à financer le projet de
réaménagement pour la somme de 91.5 millions de dollars, que l'hôpital versera
à la fin des travaux. Ceux-ci commenceront en février et se termineront
pendant le printemps 2011. Au gros de la construction, plus de 300
travailleurs seront présents sur le chantier chaque jour. Aecon s'est engagée
à travailler avec le plus possible d'entreprises locales.
    Lakeridge Health continuera d'administrer et d'entretenir l'hôpital.
    "Il s'agit d'une étape très importante pour Lakeridge Health, a déclaré
George Smitherman, vice-premier ministre et ministre de l'Energie et de
l'Infrastructure. Une fois le projet terminé, les habitants d'Oshawa et de la
région bénéficieront d'une gamme plus vaste de services de santé dans un
hôpital plus grand."
    "C'est une nouvelle extraordinaire pour nos patients, notre personnel,
nos médecins, nos bénévoles et la collectivité. C'est en leur nom à tous que
je remercie le gouvernement provincial pour son appui à l'égard de cet
important projet, a affirmé Doug Allingham, président du conseil de Lakeridge
Health. Grâce aux fonds que le gouvernement et les donateurs ont investis dans
la Fondation de l'Hôpital d'Oshawa, nous pourrons agrandir nos services; toute
la population en est ravie", a ajouté Kevin Empey, président et chef de la
direction de Lakeridge Health.
    "Les entreprises et la population ont généreusement appuyé notre hôpital
et les services importants qu'il prodigue, a indiqué Chuck Powers, président
de la Fondation de l'Hôpital d'Oshawa. Nous savons qu'en cette époque où le
système de santé devra plus que jamais répondre aux besoins de la population,
nos donateurs continueront de soutenir nos patients", a ajouté Jim Szeman,
chef de la direction de la Fondation.

    Infrastructure Ontario et le ministère de la Santé et des Soins de longue
durée collaborent avec Lakeridge Health Corporation au réaménagement et à
l'agrandissement de l'Hôpital d'Oshawa, qui restera la propriété et sous le
contrôle du secteur public, et lui sera redevable. Infrastructure Ontario est
une société de la Couronne qui a pour mandat de gérer certains des projets de
renouvellement de l'infrastructure les plus grands et les plus complexes de la
province - tout en veillant à ce que ces biens soient réalisés selon les
délais et les budgets prévus.
    Pour plus de détails, visiter www.infrastructureontario.ca

    
    Available in English

    Document d'information
    

    Lakeridge Health Oshawa est un hôpital communautaire et régional qui
dessert les résidents de la région de Durham; il abrite le Centre régional de
cancérologie de Durham.
    L'hôpital dispense des services complets d'oncologie, de laboratoire,
d'imagerie diagnostique, de rééducation, ainsi que des soins hospitaliers et
des services de maintien des fonctions vitales de base et avancés. Avec ses
330 lits, l'hôpital est l'un des établissements de soins actifs les plus
sollicités de la province, accueillant quelque 60 000 urgences et pratiquant
plus de 18 000 interventions chirurgicales par an.

    
    Projet de réaménagement de Lakeridge Health Oshawa

    Points saillants du projet de réaménagement :

    -   Construction de deux étages supplémentaires sur l'édifice
        South Infill, ce qui augmentera la superficie de l'hôpital d'environ
        17 700 pieds carrés.
    -   Capacité de jusqu'à 216 nouveaux lits.
    -   Rénovation de six étages pour malades hospitalisés au-dessus du
        Centre régional de cancérologie de Durham.
    -   Rénovation du bâtiment A, F et G Wings et des installations centrales
        de stérilisation et de retraitement pour le nettoyage, la réparation
        et la stérilisation du matériel médical.
    

    Le projet prévoit l'accroissement de la capacité de plusieurs unités de
l'hôpital d'Oshawa, dont les services médicaux/chirurgicaux, de rééducation et
de soins de santé mentale pour enfants, adolescents et adultes. En outre,
l'hôpital pourra admettre un plus grand nombre de patients en chirurgie, aux
urgences et en soins ambulatoires.
    Le réaménagement de Lakeridge Health Oshawa se fera en plusieurs phases
afin d'assurer la continuité des services hospitaliers.





Renseignements :

Renseignements: Amy Tang, Bureau du ministre, Energie et Infrastructure,
(416) 327-6747; Terence Foran, Infrastructure Ontario, (416) 325-2939; Leigh
Winn-Kruck, Lakeridge Health, (905) 576-8711, poste 4317


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.