Nouveau point d'accès à guichet unique pour des renseignements juridiques



    
    Le gouvernement McGuinty lance le site Web et la ligne téléphonique
    Justice Ontario
    

    TORONTO, le 27 août /CNW/ -

    NOUVELLES

    Un nouveau point d'accès à guichet unique aidera la population ontarienne
à obtenir des réponses à ses questions sur le système de justice de la
province.

    
    Justice Ontario
(http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/justice-ont/default.asp)
offre les avantages suivants :
    -   Un portail d'accès en ligne au système de justice qui contient des
        renseignements faciles à comprendre sur le droit de la famille, le
        droit pénal, les procès et les litiges, les droits de la personne, la
        planification successorale, les contraventions et les amendes.
    -   Un accès facile aux ressources juridiques telles que des services de
        recherche d'un avocat et des centres d'information sur le droit de la
        famille.
    -   Une ligne téléphonique gratuite qui permet d'obtenir les mêmes
        renseignements en 173 langues, au 1 866 252-0104.
    

    Les avocats, les magistrats et les groupes communautaires insistent
depuis longtemps sur l'importance de mettre à la disposition du public des
renseignements juridiques faciles à comprendre afin de mieux utiliser les
ressources du secteur de la justice. Le rapport de M. Osborne de 2007 sur le
système de justice civile et l'examen de M. Trebilcock de 2008 sur le régime
d'aide juridique ont tous deux cité l'accès à des renseignements juridiques de
base comme l'un des piliers de l'accès à la justice pour tous les Ontariens et
Ontariennes.
    Un partenariat d'accès (http://tinyurl.com/5kpams) Justice Ontario
consistant en des groupes d'experts spécialisés dans tous les domaines du
système de justice a également été créé afin d'assurer que le site Web répond
aux besoins des gens qui cherchent des renseignements juridiques et qu'il
continue d'évoluer en affichant les renseignements les plus utiles.

    CITATIONS

    "Les Ontariens et Ontariennes ont désormais un point de départ pour
trouver les renseignements juridiques de base qu'ils recherchent au sujet de
notre système de justice, a expliqué le procureur général Chris Bentley.
Justice Ontario est un portail à guichet unique qui répond aux questions
juridiques de base sur le système de justice en un simple clic ou un simple
coup de fil."
    "Justice Ontario reconnaît la diversité de l'Ontario en rendant les
renseignements juridiques accessibles en de nombreuses langues qui sont
parlées dans nos foyers", a précisé Laura Albanese, députée provinciale de
York South-Weston.

    
    FAITS EN BREF

    -   Dès aujourd'hui, le gouvernement McGuinty applique la même approche
        conviviale du système juridique qui a aidé la population ontarienne à
        accéder aux services gouvernementaux grâce à ServiceOntario
        (http://www.serviceontario.ca/), et à l'emploi et la formation, grâce
        à Emploi Ontario (http://www.edu.gov.on.ca/fre/tcu/etlanding.html).
    -   L'Ontario améliore aussi l'accès à la justice en réformant le système
        de justice civile pour le rendre plus rapide et moins onéreux, alors
        que la stratégie Justice juste-à-temps
        (http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/jot/Default.asp)
        contribue à réduire les retards dans le système de justice pénale.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Renseignements au sujet du projet de réforme du système de justice civile
(http://www.civiljusticereform.jus.gov.on.ca/french/default.asp).
    Lire le rapport sur l'examen du régime d'aide juridique de 2008
(http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/about/pubs/trebilcock/Default
.asp).
    Renseignements sur Aide juridique Ontario (http://www.legalaid.on.ca/fr/).

    -------------------------------------------------------------------------
                                      ontario.ca/nouvelles-procureur-general
                                                        Available in English


    DOCUMENT D'INFORMATION
    -------------------------------------------------------------------------

                     PARTENARIAT D'ACCES JUSTICE ONTARIO
    

    Justice Ontario
(http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/justice-ont/default.asp) est
un site Web et une ligne téléphonique à guichet unique, facile à utiliser,
destinés à offrir à la population ontarienne un point d'accès unique pour des
ressources juridiques et des renseignements de base sur la plupart des sujets
juridiques les plus communs.
    Le procureur général a invité des groupes d'experts spécialisés dans tous
les domaines du système de justice à former un partenariat d'accès en vue
d'améliorer constamment le contenu du site Web et de créer un portail pour les
Ontariens et Ontariennes en établissant un lien entre Justice Ontario et des
renseignements qui guident l'utilisateur vers les prochaines étapes possibles.
    Le partenariat d'accès Justice Ontario comprend des représentants des
organismes suivants :

    
    -   Barreau du Haut-Canada
    -   Association du Barreau de l'Ontario
    -   Advocates' Society
    -   Association des bâtonniers de comtés et de districts
    -   Ontario Trial Lawyers Association
    -   Aide juridique Ontario
    -   Community Legal Education Ontario
    -   Pro Bono Law Ontario
    

    Le partenariat d'accès travaillera en étroite collaboration avec le
ministère du Procureur général pour incorporer les commentaires reçus des
utilisateurs de Justice Ontario et du milieu des avocats sur la façon de
fournir, sur le site Web et sur la ligne téléphonique de Justice Ontario, des
renseignements récents et faciles à comprendre au sujet du système de justice
de l'Ontario.

    
    -------------------------------------------------------------------------
                                      ontario.ca/nouvelles-procureur-general
                                                        Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Sheamus Murphy, ministère du Procureur général, Bureau
du ministre, (416) 326-1785; Valérie Hopper, ministère du Procureur général,
Direction des communications, (416) 326-2201

Profil de l'entreprise

Ministère du Procureur général de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.