Norampac vend son usine de Red Rock en Ontario



    SAINT-BRUNO, QC, le 7 sept. /CNW Telbec/ - Norampac, une division de
Cascades Canada inc. (CAS-TSX) annonce aujourd'hui la signature d'une lettre
d'intention concernant la vente de son usine de fabrication de
cartons-caisses, située à Red Rock dans le Nord de l'Ontario. Norampac a
accepté de verser une somme de 10 millions de dollars à l'acquéreur, North
American Logistic Services, Inc., afin de soutenir le démarrage d'une nouvelle
production à l'usine.
    L'usine de Red Rock a cessé ses opérations pour une durée indéterminée le
3 octobre 2006, en raison de facteurs économiques défavorables.
    Commentant la transaction, Marc-André Dépin, président et chef de la
direction de Norampac a déclaré "Nous sommes heureux de contribuer au
développement économique de la région en permettant la mise sur pied d'une
nouvelle entreprise, ce qui favorisera l'économie locale". La transaction
devrait se conclure d'ici à la fin du mois d'octobre 2007.

    A propos de Norampac

    Norampac possède sept usines de fabrication de cartons-caisses et
vingt-six usines de transformation de cartonnage ondulé aux Etats-Unis, au
Canada et en France. Ayant une capacité de production annuelle de plus de 1,3
million de tonnes courtes, Norampac est le premier producteur de
cartons-caisses au Canada et le septième plus important en Amérique du Nord.
Norampac, qui est également l'un des plus importants transformateurs de
cartonnage ondulé au Canada, est une division de Cascades Canada inc. (symbole
: CAS-TSX).

    Fondée en 1964, Cascades oeuvre dans les domaines de la fabrication, de
la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage, de
papiers tissu et de papiers fins composés principalement de fibres recyclées.
Cascades regroupe près de 14 300 femmes et hommes travaillant dans quelque 120
unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en
Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 40 ans dans le
recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de
forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients.
Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole
CAS.

    Certaines déclarations contenues dans ce communiqué, y compris celles
concernant les résultats et le rendement futur, sont des déclarations
prospectives fondées sur les attentes actuelles. L'exactitude de telles
déclarations est assujettie à un certain nombre de risques, d'incertitudes et
d'hypothèses pouvant occasionner une différence entre les résultats réels et
ceux projetés, y compris, mais non de façon limitative, l'effet de la
situation économique générale, la diminution de la demande pour les produits
de la Compagnie, l'augmentation des prix de la matière première, les
fluctuations des prix de vente et les changements défavorables dans les
conditions générales du marché et de l'industrie ainsi que d'autres facteurs
décrits dans les documents déposés par la Compagnie auprès des organismes de
réglementation des valeurs mobilières compétents.




Renseignements :

Renseignements: Média: Geneviève Boyer, Coordonnatrice des
communications, Norampac, une division de Cascades Canada inc., (450)
461-8611; Source: Marc-André Dépin, Président et chef de la direction,
Norampac, une division de Cascades Canada inc.; Investisseurs: Marc Jasmin,
Directeur, relations investisseurs, Cascades inc., (514) 282-2681

Profil de l'entreprise

Cascades inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.