Nick Le Pan a été nommé président du Conseil canadien sur la reddition de comptes



    TORONTO, le 13 déc. /CNW/ - David Wilson, président de la Commission des
valeurs mobilières de l'Ontario (CVMO) et président du conseil des gouverneurs
du Conseil canadien sur la reddition de comptes (CCRC), a annoncé aujourd'hui
que Nick Le Pan avait été nommé président du CCRC pour un mandat de trois ans
qui débutera en avril 2008.
    M. Le Pan remplacera Gordon Thiessen, qui se retirera du conseil
d'administration dont il a été président depuis la fondation du CCRC en 2002.
    "Le Conseil a choisi Nick Le Pan à l'unanimité. Il a participé à la
création du CCRC et nous pensons qu'il fera un excellent président pour cet
organisme, qui fait désormais partie intégrante du système de réglementation
et de supervision des rapports financiers au Canada", a déclaré M. Wilson.
    "Nous désirons remercier Gordon Thiessen pour le rôle qu'il a joué dans
la constitution du CCRC et sa contribution au cours des cinq dernières
années", a ajouté M. Wilson.
    M. Le Pan a assumé des rôles importants au Bureau du surintendant des
institutions financières (BSIF), dont ceux de surintendant des institutions
financières de 2001 à 2006 et de surintendant adjoint de 1995 à 2001. Avant
cela, il était cadre supérieur au ministère canadien des Finances. Très
récemment, il a agi à titre de conseiller spécial auprès du commissaire de la
GRC pour effectuer une analyse des équipes intégrées de la police des marchés
financiers et en faire rapport. Les notes biographiques de M. Le Pan sont
annexées au présent communiqué.

    Le CCRC a pour mission de contribuer à la confiance du public dans
l'intégrité de l'information financière publiée par les sociétés ouvertes en
favorisant une vérification indépendante scrupuleuse. Il est responsable de la
mise en oeuvre d'un programme de supervision qui comprend des inspections
régulières et rigoureuses des vérificateurs des sociétés ouvertes.
    Les membres du Conseil d'administration du CCRC sont choisis et
supervisés par le Conseil des gouverneurs qui comprend David Wilson, président
de la CVMO, Jean St-Gelais, président et chef de la direction de l'Autorité
des marchés financiers et président des Autorités canadiennes en valeurs
mobilières, Douglas Hyndman, président de la British Columbia Securities
Commission, Julie Dickson, surintendante des institutions financières (Canada)
et Kevin Dancey, président et chef de la direction de l'Institut canadien des
comptables agréés.


    
                               Nicholas Le Pan
    

    -------------------------------------------------------------------------

    Nicholas Le Pan possède une vaste expérience des services financiers. Il
a occupé le poste de surintendant des institutions financières du Canada de
septembre 2001 à octobre 2006.
    Auparavant, soit à partir de mai 2000, il avait été surintendant adjoint
des institutions financières au Bureau du surintendant des institutions
financières (BSIF) du Canada. Il a également travaillé au Bureau à titre de
surintendant adjoint (Supervision) à compter de 1997, où il était responsable
des programmes de supervision des banques, des autres institutions de dépôt,
des compagnies d'assurance-vie et d'assurances IARD et des régimes de retraite
privés sous réglementation fédérale.
    M. Le Pan s'est joint au BSIF à titre de surintendant adjoint (Politique)
en 1995. Il était chargé de formuler des commentaires au nom du BSIF
relativement à l'élaboration des lois, à la préparation de règlements et de
lignes directrices, aux précédents, à la détermination et à l'analyse des
problèmes émergents ainsi qu'à divers efforts de coordination de la
réglementation à l'échelle nationale et internationale, notamment par une
représentation au sein du Comité de Bâle.
    En 1995, avant de se joindre au BSIF, M. Le Pan a occupé les fonctions de
conseiller spécial au ministère des Finances, dirigeant un groupe d'étude qui
a rédigé un livre blanc gouvernemental sur le régime de surveillance,
d'assurance-dépôts et de protection des titulaires de polices et faisant la
promotion d'une loi visant à mettre les propositions en oeuvre. Il a également
travaillé pour la Direction de la politique du secteur financier du ministère
à titre de sous-ministre adjoint, a dirigé, en 1992, l'examen complet des lois
régissant les institutions financières canadiennes et a participé activement à
des négociations internationales sur les services financiers. Il a siégé au
conseil d'administration de la Société d'assurance-dépôts du Canada.
Auparavant, il avait occupé diverses fonctions au ministère des Finances,
s'occupant de questions fiscales et budgétaires.
    Il a été vice-président du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire et
président du Groupe de mise en oeuvre de l'accord de Bâle. Il a en outre été
membre d'organismes de supervision chargés de l'application des normes de
comptabilité et de vérification canadiennes et l'un des gouverneurs du Conseil
canadien sur la reddition de comptes, responsable de la supervision des
cabinets de vérification en ce qui a trait au respect des normes. Il est
actuellement directeur du Centre de leadership international pour la
surveillance du secteur financier de Toronto et offre des services de
consultation en matière de services financiers et de questions de
réglementation.
    M. Le Pan a obtenu avec distinction un baccalauréat ès arts en économie à
l'Université Carleton et une maîtrise ès arts en économie à l'Université de
Toronto.

    -------------------------------------------------------------------------




Renseignements :

Renseignements: Keith Boocock, (416) 913-8261,
keith.boocock@cpab-ccrc.ca, Consultez le site www.cpab-ccrc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.