Message d'intérêt public - Interruption des services de VIA entre Churchill et Thompson, dans les deux directions, en raison d'un nouveau déraillement d'un train de la Hudson Bay Railway



    WINNIPEG, le 4 sept. /CNW Telbec/ - Le déraillement d'un autre train de
la Hudson Bay Railway (HBR), survenu près de Dyce au Manitoba, a encore une
fois entraîné l'interruption des services réguliers assurés par VIA Rail entre
Churchill et Thompson, et ce, dans les deux directions. Le déraillement de
lundi dernier a également retardé le départ que devait assurer le train de VIA
en direction du sud ce soir à Churchill, au Manitoba.
    Le train 693 de VIA en direction du nord, qui quitte Winnipeg vers
Churchill, terminera son trajet à Thompson. VIA a prévu un autre moyen de
transport pour les clients qui voyagent entre Thompson et Churchill.
    En temps normal, le matériel roulant composant le train 693 fait l'objet
d'un transfert à Churchill pour devenir le train 692. En raison de ce nouveau
déraillement d'un train de la HBR, qui entraîne la fin du parcours du train
693 de VIA à Thompson, VIA prend également les arrangements nécessaires pour
que les voyageurs qui devaient quitter Churchill ce soir à bord du train 692
prennent l'avion de Churchill à Thompson, où ils emprunteront un train pour le
reste du trajet.
    VIA tente activement de joindre les voyageurs qui possèdent des billets
pour ce train dans le but de les informer de l'heure exacte du départ.
    Dès que VIA recevra des renseignements de la HBR relativement à la
réouverture de la voie, elle en informera les voyageurs et le public.
    VIA est désolée des inconvénients et des retards que cette situation
pourrait occasionner à ses voyageurs. Les clients souhaitant obtenir de plus
amples renseignements peuvent composer le 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou
le 1 888 842-6348.

    D'autres mises à jour seront publiées, au besoin.




Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources de VIA pour les médias: Seychelle
Harding, (514) 871-6119, (514) 887-6119; Catherine Kaloutsky, (416) 956-7683


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.