Medicago complete un placement privé d'un montant de 2 210 000 $



    
    /LA DIFFUSION DU PRESENT COMMUNIQUE DE PRESSE EST RESTREINTE AU CANADA
    SEULEMENT. LE PRESENT COMMUNIQUE DE PRESSE NE DOIT PAS FAIRE L'OBJET
    D'UNE DIFFUSION AUX ETATS-UNIS PAR L'ENTREMISE D'AGENCES DE TRANSMISSION
    AMERICAINES/
    

    QUEBEC, le 29 août /CNW/ - Medicago Inc. ("Medicago") (TSX-V : MDG), a
annoncé aujourd'hui qu'elle a réalisé un placement privé, sans l'entremise
d'un courtier, de 11 050 000 unités (les "Unités") à un prix de 0,20 $ l'Unité
représentant un produit brut de 2 210 000 $.
    Chaque Unité est constituée d'une action ordinaire (les "Actions
Ordinaires") et d'un demi bon de souscription d'action ordinaire de Medicago
(les "Bons de Souscription"). Chaque Bon de Souscription d'actions permet à
son porteur de souscrire une Action Ordinaire de Medicago à un prix de 0,30 $
en tout temps au plus tard à 17 h 00 (HNE) le 28 août 2009. Les bons de
souscription sont toutefois assujettis à une clause d'exercice accéléré qui
prévoit que si, en tout temps après le 30 décembre 2008, le prix de clôture
des actions ordinaires sur la cote de la Bourse de croissance TSX est le
double du prix d'exercice prévu aux termes des bons de souscription (soit 0,60
$ par action) pour toute période consécutive de 20 jours de transaction,
Medicago pourra donner un avis écrit à chaque porteur qui auront alors 30
jours pour exercer leurs bons de souscription à défaut de quoi ceux-ci
expireront automatiquement.
    Les Actions Ordinaires, les Bons de Souscription ainsi que les Actions
Ordinaires sous-jacentes aux Bons de Souscription seront sujets à une période
de détention statutaire de quatre mois à compter de la clôture.
    Medicago paiera en espèces des honoraires d'intermédiation de 120 600 $
en relation avec le placement. Le produit brut de l'offre sera utilisé pour
supporter le développement de multiples vaccins. La balance sera allouée au
fonds de roulement et autres objectifs corporatifs généraux.
    "La clôture de ce placement privé dans un contexte de marché difficile
est une indication de la qualité de l'équipe qui a contribué à la réalisation
de ce financement", a souligné M. Andy Sheldon, président et chef de la
direction de Medicago.
    Le présent communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ni la
sollicitation d'une offre d'achat des titres de Medicago aux Etats-Unis. Les
titres n'ont pas été et ne seront pas inscrits en vertu de la Securities Act
of 1933 des Etats-Unis, en sa version modifiée (la "loi sur les valeurs
mobilières américaine"), ou d'une loi sur les valeurs mobilières d'un Etat des
Etats-Unis et ils ne peuvent être placés ou vendus aux Etats-Unis ou à des
personnes américaines, sauf s'ils sont inscrits en vertu de la loi sur les
valeurs mobilières américaine et des lois sur les valeurs mobilières des Etats
des Etats-Unis applicables ou sauf s'il est possible d'obtenir une dispense
d'inscription.

    Medicago Inc.

    Medicago s'est donné pour mandat de fournir des vaccins très efficaces et
abordables reposant sur ses technologies exclusives de particules
pseudo-virales et de fabrication. Medicago met au point des vaccins à
particules pseudo-virales visant une protection contre une pandémie de grippe
H5N1; pour ce faire, elle fait appel à un système d'expression transitoire qui
produit des antigènes de vaccins recombinants dans les cellules de plantes non
transgéniques. Cette technologie a le potentiel d'offrir des avantages en
matière de vitesse et de coûts par rapport aux technologies concurrentes. Elle
pourrait permettre de produire un vaccin prêt pour les tests en près d'un mois
après l'identification et la réception des séquences génétiques d'une souche
pandémique. Cette rapidité de production permettrait de vacciner la population
avant que la première vague d'une pandémie ne frappe et de fournir de grandes
quantités de vaccins sur le marché mondial. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur Medicago, veuillez consulter le site www.medicago.com.

    Enoncés prospectifs

    Ce communiqué contient des énoncés de nature prospective qui reflètent
les attentes actuelles de la société en ce qui a trait à des événements
futurs. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à certains risques et
incertitudes. Les résultats réels pourraient différer considérablement de ceux
prévus. La société décline toute obligation de mettre à jour ces énoncés
prospectifs.

    
    La Bourse de croissance TSX ne peut être tenue responsable du bien-fondé
    ou de l'exactitude du contenu du présent communiqué.
    

    %SEDAR: 00023641EF




Renseignements :

Renseignements: Medicago Inc., Andy Sheldon, Président et chef de la
direction, (418) 658-9393

Profil de l'entreprise

Medicago Inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.