L'Ontario renforce l'industrie forestière locale



    
    Le gouvernement McGuinty investit pour aider à conserver des emplois à
    Thunder Bay
    

    TORONTO, le 15 oct. /CNW/ -

    NOUVELLES

    L'Ontario renforce l'industrie forestière locale en aidant
Abitibi-Bowater à augmenter l'efficacité de son usine locale de pâtes et
papiers.
    La province remet à l'entreprise une subvention de 1,16 million de
dollars provenant du Fonds de prospérité du secteur forestier pour l'aider à
concrétiser un projet de 11,6 millions de dollars. Le financement aidera
l'entreprise à augmenter l'efficacité de son procédé kraft et à réduire sa
demande en énergie pour la production de vapeur. La hausse en matière
d'efficacité permettra à l'entreprise d'assurer environ 350 bons emplois à
l'usine de pâtes et papiers.
    Le Fonds de prospérité du secteur forestier et le Programme de garanties
de prêts s'inscrivent dans le plan de plus de un milliard de dollars que le
gouvernement McGuinty a adopté pour aider les entreprises forestières à
investir pour assurer leur avenir et la prospérité des collectivités locales.

    CITATIONS

    "Notre gouvernement dispose du plan tout indiqué pour renforcer
l'industrie forestière de l'Ontario, a affirmé Donna Cansfield, ministre des
Richesses naturelles
(http://www.mnr.gov.on.ca/fr/About/2ColumnSubPage/239334.html). Nous nous
réjouissons d'appuyer l'économie locale, d'aider à créer de bons emplois à
Thunder Bay et de donner un coup de main à un secteur qui apporte des
avantages directs aux collectivités rurales et à celles du Nord où la
foresterie est un mode de vie."
    "Par suite de cet investissement, notre usine de pâtes et papiers de
Thunder Bay poursuit sa route vers une meilleure compétitivité, a déclaré Doug
Murray, directeur général des opérations de l'Abitibi-Bowater à Thunder Bay.
La contribution du gouvernement de l'Ontario nous a permis d'aller de l'avant
pour améliorer le processus et l'efficacité énergétique de cette usine."

    FAITS EN BREF

    
    -   Le gouvernement McGuinty a destiné plus de un milliard de dollars à
        divers programmes, sur une période de cinq ans, afin de renforcer la
        compétitivité du secteur forestier de l'Ontario.
    -   De nouveaux investissements de plus de 390 millions de dollars ont
        été annoncés pour le secteur forestier, et quelque 4 900 emplois ont
        été créés ou sauvegardés.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    -   Informez-vous sur les forêts de l'Ontario (ontario.ca/forets).
    -   Pour en savoir plus sur les programmes visant à renforcer la
        compétitivité du secteur forestier
        (http://webx.newswire.ca/click/?id=5a4b743a3563cac).

    -------------------------------------------------------------------------
                                   ontario.ca/nouvelles-richesses-naturelles
                                                        Available in English


    DOCUMENT D'INFORMATION
    -------------------------------------------------------------------------
                MODERNISATION D'UNE USINE DE PATES ET PAPIERS
                                A THUNDER BAY
    

    La subvention de 1,16 million de dollars accordée à l'usine de pâtes et
papiers de l'Abitibi-Bowater à Thunder Bay s'inscrit dans le cadre d'un
soutien de 100 millions de dollars que le gouvernement de l'Ontario accorde à
21 projets en vertu du Fonds de prospérité pour le secteur forestier et du
Programme de garanties de prêts, qui entraîneront des investissements
d'environ 390 millions de dollars dans le secteur forestier.

    
    Parmi les offres les plus récentes, on compte les suivantes :
    -   Une subvention de 1,56 million de dollars et une garantie de prêts de
        2,4 millions de dollars à Greenview Wood Products pour l'aider à
        remettre en service une scierie au coût de 12,3 millions de dollars
        et à installer une centrale de cogénération, à Harcourt;
    -   Une subvention de 300 000 $ à Columbia Forest Products pour l'aider à
        financer l'achat de nouvel équipement de 3 millions de dollars pour
        son usine de Hearst;
    -   Une garantie de prêts conditionnelle de 5 millions de dollars, de
        même qu'une subvention de 700 000 $, à Haavaldsrud pour l'aider à
        installer un nouveau plan de sciage de 7 millions de dollars à son
        usine de Hornepayne;
    -   Une subvention de 320 000 $ à Niska North pour l'aider à construire
        une scierie de bois de cèdre, à Chapleau.
    

    Prospérité pour le secteur forestier

    Le gouvernement McGuinty investit plus d'un milliard de dollars sur cinq
ans par la mise sur pied de divers programmes visant à accroître la
compétitivité de l'industrie forestière de l'Ontario. Depuis juin 2005, ces
programmes contribuent à attirer de nouveaux investissements dans la
fabrication à valeur ajoutée et dans la cogénération, ce qui aide l'industrie
forestière à se repositionner sur le marché international.

    
    Le gouvernement de l'Ontario a fait les investissements suivants :
    -   350 millions de dollars en garantie de prêts, pour entraîner de
        nouveaux investissements dans la fabrication à valeur ajoutée,
        l'économie d'énergie et la cogénération d'énergie;
    -   150 millions de dollars sur trois ans en subventions conditionnelles
        pour appuyer de nouveaux investissements de capitaux;
    -   140 millions de dollars en rabais pour l'électricité consommée par
        les usines de pâtes et papiers du Nord;
    -   75 millions de dollars par an pour la construction et l'entretien des
        routes primaires et secondaires qui donnent accès aux chantiers
        forestiers;
    -   70 millions de dollars pour le remboursement ponctuel des droits de
        coupe de 2005-2006;
    -   10 millions de dollars par an pour accroître l'inventaire des
        ressources forestières;
    -   3 millions par an, de 2006 à 2008, pour réduire le prix du
        contreplaqué de peuplier et du bouleau blanc.
    -   1 million de dollars par an pour soutenir la production des produits
        du bois à valeur ajoutée dans le cadre du programme Promotion du bois
        de l'Ontario.

    -------------------------------------------------------------------------
    Bill Kissick, Secrétariat      ontario.ca/nouvelles-richesses-naturelles
    de la compétitivité du                              Available in English
    secteur forestier,
    705 945-6767
    





Renseignements :

Renseignements: Ivan Langrish, Bureau due la ministre, (416) 314-2212;
Patricia Abergel, Direction des services de communications, (416) 314-2096

Profil de l'entreprise

Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.