L'Ontario remporte un prestigieux prix américain pour son Plan de croissance



    Le Plan de croissance de la région élargie du Golden Horseshoe jouit
    d'une reconnaissance internationale

    TORONTO, le 17 avril /CNW/ - Le ministre du Renouvellement de
l'infrastructure publique David Caplan a affirmé aujourd'hui que le
gouvernement de l'Ontario était désormais reconnu internationalement comme un
chef de file en matière de planification depuis que l'American Planning
Association lui a décerné le prix Daniel Burnham.
    "Je suis fier que notre gouvernement ait remporté ce prix. Le Plan de
croissance de la région élargie du Golden Horseshoe est la pierre angulaire
d'une série d'initiatives gouvernementales ambitieuses telles que le Plan de
la ceinture de verdure et la Régie des transports du grand Toronto, a ajouté
le M. Caplan. La planification à long terme est indispensable pour l'avenir de
notre province et elle nous permettra de veiller à ce que les Ontariennes et
Ontariens aient les collectivités et la qualité de vie qu'ils souhaitent et
méritent."
    Le Plan de croissance de la région élargie du Golden Horseshoe est le
premier plan élaboré à l'extérieur des Etats-Unis à remporter le prix Daniel
Burnham de l'American Planning Association. Ce prix, présenté par l'APA
aujourd'hui dans le cadre de son congrès annuel tenu à Philadelphie, est
décerné au plan qui illustre le mieux le progrès et les avantages pour la
collectivité, et qui fait avancer la profession de la planification.
    "La grande question qui s'impose pour la région élargie du Golden
Horseshoe est de savoir comment gérer ce taux de croissance merveilleux mais
intimidant au cours des prochaines décennies. L'initiative Place à la
croissance est un plan stratégique qui fera de l'Ontario un leader mondial du
développement de communautés prospères, habitables et productives, offrant une
belle qualité de vie."
    Le Plan de croissance de la région élargie du Golden Horseshoe met
l'accent sur la prospérité et la qualité de vie à long terme de la région à
croissance rapide du Centre de l'Ontario, dont le coeur est Toronto. Ce plan
décrit la vision à long terme innovatrice que le gouvernement entretient pour
la région la plus peuplée de l'Ontario. Il s'agit du premier plan de
croissance publié en vertu de la Loi de 2005 sur les zones de croissance.
    L'objectif du plan est de créer des collectivités complètes, où il fait
bon vivre, qui se composeront d'un mélange de logements, de parcs,
d'entreprises et de services diversifiés en plus de proposer un plus vaste
choix en matière de transport. Le plan établit des normes claires en matière
de croissance et de développement, tout en donnant aux gouvernements locaux la
souplesse dont ils ont besoin pour préserver leur identité unique.
    "Ce plan est le résultat des efforts et de l'implication d'un nombre
considérable d'intervenants, de représentants élus, d'environnementalistes, de
citoyens intéressés, de promoteurs et de planificateurs professionnels qui ont
contribué à l'élaboration de ce plan, a précisé le ministre Caplan. L'Ontario
est un chef de file de l'innovation et du développement urbain. Ensemble, nous
avons mis au point une approche prospective et durable de la planification de
la croissance qui renforce notre province non seulement pour la population
actuelle, mais également pour les générations futures."

    Available in English

    
                             www.ontario.ca/pir
    

    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/





Renseignements :

Renseignements: Amy Tang, Bureau du ministre, (416) 325-4048; Lori
Theoret, Direction des communications, (416) 325-1810

Profil de l'entreprise

Ministère du Renouvellement de l'infrastructure publique de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.