L'Ontario progresse dans la réalisation du projet de la ligne de transport en commun Sheppard



    
    Les gouvernements provincial et fédéral font équipe
    pour améliorer les transports en commun à Toronto
    

    TORONTO, le 15 mai /CNW/ -

    NOUVELLES

    Le gouvernement de l'Ontario va donner suite au projet de la ligne de
train léger sur rail (TLR) Sheppard Est pour ainsi améliorer les transports en
commun et créer des emplois.
    La ligne de Sheppard Est s'étendra de la station de métro de Don Mills
jusqu'au chemin Meadowvale. Les usagers effectueront 45 000 voyages quotidiens
sur cette nouvelle ligne de train léger sur rail. Cette ligne reliera le TLR
de Finch Ouest, la ligne de métro Sheppard, le corridor ferroviaire GO de
Stouffville et, éventuellement, le prolongement de la ligne de train léger de
Scarborough.
    Le projet de Sheppard fait partie des 15 priorités en matière de
transports en commun identifiées dans le Plan régional de transport Metrolinx
et le Plan de la ville urbain de la Toronto Transit Commission. Les travaux de
construction du TLR de Sheppard Est devraient débuter à l'automne de 2009 et
se terminer en 2013.
    L'Ontario fournira les deux tiers du financement de 950 millions de
dollars et le gouvernement fédéral allouera le tiers restant.

    CITATIONS

    "Nous faisons des progrès avec notre plan visant à améliorer les
transports en commun pour les familles de l'Ontario. Nos investissements dans
les transports en commun créeront des emplois et renforceront notre économie."
    - Dalton McGuinty, premier ministre de l'Ontario

    "L'annonce d'aujourd'hui signifie que les usagers auront accès à de
meilleurs transports en commun et qu'ils auront besoin de moins de temps pour
se déplacer. C'est en s'attaquant à la saturation routière que l'Ontario aide
à purifier l'air que nous respirons."
    - Jim Bradley, ministre des Transports

    
    FAITS EN BREF

    -   La construction de la ligne de train sur rail léger Sheppard Est
        générera environ 9 500 emplois.

    -   Le 1er avril 2009, le gouvernement McGuinty a annoncé que la province
        allait donner suite à des projets régionaux de transport en commun
        totalisant 8,6 milliards de dollars dont le TLR de Finch Ouest,
        l'amélioration et le prolongement du train léger de Scarborough, le
        train léger d'Eglinton, le corridor désigné de York Viva et la
        planification du transport par train léger de Hamilton.

    -   Depuis 2003, le gouvernement McGuinty a investi 7,4 milliards de
        dollars dans les transports en commun, dont plus de 2,5 milliards de
        dollars dans le réseau GO. Depuis 2003, Toronto a reçu 2,9 milliards
        de dollars pour le financement de ses immobilisations en transport en
        commun de même que pour son fonctionnement.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Pour en savoir plus sur la ligne de train léger sur rail de Sheppard-Est
(http://webx.newswire.ca/click/?id=8160a37d1e0c343)

    Pour en savoir plus sur Plan régional de transport Metrolinx
(http://www.metrolinx.com/fr/default.aspx.)

    -------------------------------------------------------------------------
                                        ontario.ca/premier-ministre-nouvelles
                                                         Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.