L'Ontario nomme un nouveau président à la Commission des libérations conditionnelles



    Le gouvernement McGuinty nomme le commissaire aux Services correctionnels
    à ce poste

    TORONTO, le 10 juill. /CNW/ -

    NOUVELLES

    Le gouvernement de l'Ontario a nommé Arnold Galet, l'actuel commissaire
aux Services correctionnels de la province, à la présidence de la Commission
ontarienne des libérations conditionnelles et des mises en liberté méritées.
Cette nomination conclut une recherche étendue de candidats au niveau national
et prend effet le 30 septembre 2008.
    Ancien sous-ministre adjoint et directeur général des services
correctionnels en Alberta et possédant une expérience de plus de 30 ans en
tant que cadre supérieur des services correctionnels, M. Galet a été le
premier à être nommé au poste de commissaire aux Services correctionnels de
l'Ontario le 1er mars 2006. A ce titre, il est responsable des 31
établissements correctionnels et des 119 bureaux de probation et de libération
correctionnelle de la province.
    M. Galet est titulaire d'un baccalauréat en sciences politiques et d'une
maîtrise en sociologie et il est diplômé du programme des dirigeants du
secteur public de l'Université Queen's. Il a reçu de nombreux prix, notamment
le Prix de l'excellence du Premier ministre de l'Alberta en 2000 et 2001. Il
était aussi à la tête de l'équipe des services correctionnels qui a reçu la
médaille d'or de l'Institut d'administration publique du Canada en 2002 pour
sa gestion novatrice.

    CITATIONS

    "La Commission ontarienne des libérations conditionnelles et des mises en
liberté méritées joue un rôle important dans le maintien de la sécurité en
Ontario. Arnold Galet a fait ses preuves en matière de leadership et de
travail d'équipe dans le secteur des services correctionnels et il apportera
une contribution appréciable en tant que nouveau président de la Commission" a
déclaré le ministre de la Sécurité communautaire et des Services
correctionnels, Rick Bartolucci.

    
    FAITS EN BREF

    -  La Commission ontarienne des libérations conditionnelles et des mises
       en liberté méritées est chargée de tous les contrevenants adultes dans
       la province qui purgent des peines d'emprisonnement de moins de deux
       ans. La Commission nationale des libérations conditionnelles est
       responsable des contrevenants dont la peine d'emprisonnement est de
       deux ans ou plus.
    -  La libération conditionnelle est la mise en liberté précoce d'un
       contrevenant sous la supervision d'un agent de libération
       conditionnelle. Seule une commission des libérations conditionnelles
       est autorisée à prendre des décisions concernant la libération
       conditionnelle.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Commission ontarienne de libération conditionnelle et des mises en liberté
méritées www.operb.gov.on.ca.

    Biographie d'Arnold Galet
http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/corr_serv/Galet_bio_fr.html.

    -------------------------------------------------------------------------
                                               ontario.ca/nouvelles-sécurité
                                                        Available in English
    




Renseignements :

Renseignements: Laura Blondeau, Bureau du ministre, (416) 325-4973;
Stuart McGetrick, Direction des communications, (416) 325-9686

Profil de l'entreprise

Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.