L'Ontario investit dans les étudiants à Kitchener-Waterloo



    Le gouvernement McGuinty appuie un nouveau campus des sciences de la
    santé et des améliorations aux installations

    WATERLOO, ON, le 20 fév. /CNW/ - L'Ontario investit dans un nouveau
campus des sciences de la santé pour l'Université de Waterloo et des
améliorations aux installations de la Faculté de musique à l'Université
Wilfrid Laurier.
    L'Ontario investira 8 millions de dollars dans le nouveau campus des
sciences de la santé de l'Université de Waterloo. Planifié pour le
centre-ville de Kitchener, le nouveau campus intégrera la nouvelle Ecole de
pharmacie et un campus satellite de l'Ecole de médecine Michael G. DeGroote de
l'Université McMaster et établira la région de Waterloo comme un centre des
sciences de la santé de premier plan. Le nouveau campus attirera des
professionnels de la santé à la région, fournira davantage de possibilités aux
étudiantes et étudiants et accroîtra l'accès aux diverses disciplines de la
santé dans cette région à croissance rapide.
    L'Ontario investira 3 millions de dollars dans les installations de la
Faculté de musique de l'Université Wilfrid Laurier, dans le pavillon Aird sur
le campus principal. Ce bâtiment connaîtra une expansion et une mise à niveau
pour fournir des installations de haute qualité aux étudiants et répondre aux
inscriptions croissantes.
    "Notre gouvernement sait que ce sont les étudiantes et étudiants
d'aujourd'hui qui bâtiront la future économie de l'Ontario, et que cette
économie reposera de plus en plus sur le savoir", a dit John Milloy, ministre
de la Formation et des Collèges et Universités. "Tout en créant des emplois
aujourd'hui, nos investissements dans la région de Waterloo aideront à
préparer les étudiantes et étudiants à réussir à l'avenir."
    Ce financement fait partie de l'investissement de 1,4 milliard de dollars
dans l'infrastructure stratégique annoncé dans l'exposé économique de
l'automne, qui vise à accroître la compétitivité de l'économie ontarienne et à
stimuler la création d'emplois ainsi que la croissance dans toute la province.
    L'investissement dans l'infrastructure stratégique comporte aussi des
fonds pour des projets de réfection des campus. L'Université Wilfrid Laurier
reçoit près de 3,4 millions de dollars pour améliorer l'efficacité énergétique
et la sécurité sur son campus et réaliser divers travaux de réfection de
l'infrastructure. A ce chapitre, l'Université de Waterloo reçoit plus de 9   
millions de dollars.
    "Nous renforçons la compétitivité de l'Ontario en développant les
connaissances et les compétences", a affirmé Leeanna Pendergast, députée de
Kitchener-Conestoga. "En élargissant l'accès à des possibilités
d'apprentissage à ces établissements, nous franchissons une étape importante
pour améliorer la qualité à long terme de l'enseignement postsecondaire dans
la région de Waterloo, tout en créant des emplois à court terme."
    "Nous remercions la province pour ce cadeau extraordinaire à notre campus
des sciences de la santé", a déclaré David Johnston, recteur de l'Université
de Waterloo. "La formation de professionnels de la santé et la poursuite de
recherche qui améliorera les soins de santé sont des priorités pour les
Ontariennes et Ontariens, et nous sommes ravis que le gouvernement de
l'Ontario nous aide à y apporter notre contribution."
    "Il est clair que le ministre Milloy et ses collègues au gouvernement
comprennent l'importance des investissements dans le secteur postsecondaire
pour la réfection de nos établissements et la création de nouvelles places en
vue de répondre à la forte demande", a constaté Max Blouw, recteur de
l'Université Wilfrid Laurier. "Cet investissement viendra compléter les fonds
fournis par nos généreux donateurs et nous permettra d'achever les rénovations
critiques pour la Faculté de musique. Nous sommes très reconnaissants de ce
soutien et de la possibilité que nous avons désormais d'aller de l'avant pour
accroître notre capacité."
    Renseignez-vous sur l'Université de Waterloo et l'Université Wilfrid
Laurier et explorez vos possibilités après l'école secondaire.

    
    Available in English

                              www.edu.gov.on.ca
                             ontario.ca/progress


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

             LE GOUVERNEMENT INVESTIT DANS UN NOUVEAU CAMPUS DES
                SCIENCES DE LA SANTEET D'AUTRES AMELIORATIONS
                 D'INSTALLATIONS DANS LA REGION DE WATERLOO
    

    Dans l'exposé économique de l'automne, le gouvernement a annoncé un
investissement de 1,4 milliard de dollars dans l'infrastructure stratégique
afin de stimuler l'activité économique, de créer des emplois à court terme,
d'aider les municipalités et d'accroître la compétitivité de l'Ontario.
    Dans le cadre du financement des projets d'infrastructure stratégique, le
gouvernement de l'Ontario investit 8 millions de dollars dans un nouveau
campus des sciences de la santé pour l'Université de Waterloo au centre-ville
de Kitchener. Cet investissement devrait créer environ 80 emplois.
    Le nouveau campus intégrera la nouvelle Ecole de pharmacie et un campus
satellite de l'Ecole de médecine Michael G. DeGroote de l'Université McMaster
et établira la région de Waterloo comme un centre des sciences de la santé de
premier plan. Le nouveau campus attirera des professionnels de la santé à la
région, fournira davantage de possibilités aux étudiantes et étudiants et
accroîtra l'accès aux diverses disciplines de la santé dans cette région à
croissance rapide.
    Quant à l'Université Wilfrid Laurier, elle recevra 3 millions de dollars
pour développer et moderniser les installations de sa Faculté de musique sur
son campus principal à Waterloo. Cet investissement devrait créer près de 30
emplois.
    Ce projet donnera de l'expansion aux installations actuelles de la
Faculté de musique dans le pavillon Aird, en agrandissant les salles de
répétitions et d'enseignement, en modernisant l'équipement et en améliorant le
bâtiment.
    L'exposé économique de l'automne comportait aussi un financement de
200 millions de dollars pour des projets de réfection des campus qui
permettent d'améliorer l'efficacité énergétique et la sécurité sur campus et
de réaliser divers travaux de réfection de l'infrastructure. A ce chapitre,
l'Université de Waterloo reçoit plus de 9 millions de dollars, et l'Université
Wilfrid Laurier, presque 3,4 millions.
    En tenant compte de l'annonce d'aujourd'hui et des fonds pour la
réfection des campus, l'Université de Waterloo a reçu du gouvernement de
l'Ontario 36,1 millions de dollars pour des projets d'immobilisations depuis
2003-2004. L'Université Wilfrid Laurier a reçu 25,2 millions pendant la même
période.
    Ces investissements servent à améliorer la qualité de l'éducation
postsecondaire en aidant ces universités à répondre à la croissance récente de
l'effectif étudiant. En outre, les projets profiteront aux étudiantes et
étudiants en leur fournissant le meilleur milieu éducationnel possible et
davantage de possibilités d'apprentissage en musique et en sciences de la
santé. Ceux-ci pourront ainsi se préparer pour leurs carrières futures, et la
compétitivité économique à long terme de l'Ontario s'en trouvera renforcée.
    Ces fonds font partie du plan ReNouveau Ontario du gouvernement, une
stratégie pluriannuelle d'investissement en infrastructure d'une valeur de
30 milliards de dollars. Voici d'autres investissements récents du
gouvernement dans le système vital d'enseignement postsecondaire de l'Ontario
:

    
        -  365 millions de dollars inclus dans le budget de 2007 pour appuyer
           l'amélioration de la qualité dans les collèges et les universités;
        -  40 millions de dollars alloués chaque année aux collèges et aux
           universités par le Fonds de réfection des installations;
        -  30 millions de dollars fournis en 2006, dans le cadre des mesures
           de stimulation économique, aux collèges situés dans les régions de
           la province où la croissance économique était plus lente que
           prévu;
        -  180 millions de dollars attribués entre 2003 et 2006 pour de
           nouvelles constructions et des rénovations, créant 21 000 places
           de plus pour les étudiants.

    Renseignements :
    Kevin Dove
    Ministère de la Formation et des Collèges et Universités
    416 325-2746

    Available in English
                              www.edu.gov.on.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Annette Phillips, Bureau du ministre, (416) 326-5748;
Kevin Dove, Direction des communications, (416) 325-2746; Renseignements au
public: (416) 325-2929 ou 1 800 387-5514; ATS: 1-800-263-2892

Profil de l'entreprise

Ministère de la Formation et des Collèges et Universités de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.