L'Ontario améliore les soins des résidents des foyers de soins de longue durée



    
    Le gouvernement McGuinty publie des projets de règlements aux fins de
    consultations publiques
    

    TORONTO, le 5 mai /CNW/ -

    NOUVELLES

    L'Ontario améliore et renforce les soins pour les résidents des foyers de
soins de longue durée.
    Le gouvernement de l'Ontario communique la première série de projets de
règlements pris en application de la Loi de 2007 sur les foyers de soins de
longue durée, aux fins de consultations publiques d'une durée de 30 jours. Ces
projets de règlements viseraient à:

    
    -   Améliorer la gestion des listes d'attente et élargir les critères
        d'admissibilité pour les admissions dans les foyers de soins de
        longue durée.
    -   Renforcer les exigences de prévention, d'identification précoce et de
        traitement dans les domaines susceptibles de présenter un risque
        élevé comme les soins de la peau et des plaies, les soins liés à la
        continence, la prévention des chutes, la gestion de la douleur et les
        comportements réactifs. Par exemple, cela signifie que chaque
        résident incontinent disposerait de la mise en oeuvre d'un
programme
        individualisé de gestion intestinale et de continence urinaire
        reposant sur une évaluation ayant mis en évidence les agents causals
        et toute intervention spécifique.
    -   Ces exigences accrues promouvraient le bien-être et la qualité de vie
        des résidents grâce à une identification précoce des domaines à
        risque élevé potentiels, en insistant particulièrement sur la
        prévention et le traitement précoce.
    -   Introduire des définitions claires des mauvais traitements et de la
        négligence et renforcer la responsabilité relative aux enquêtes et la
        résolution de tous les incidents de mauvais traitements ou de
        négligence allégués, soupçonnés ou ayant été constatés par des
        témoins, concernant les résidents.
    -   Accroître les exigences afin de réduire au minimum la contention des
        résidents, faire en sorte que des mesures soient en place pour
        assurer le confort et la sécurité des résidents contenus par un
        dispositif physique et interdire l'utilisation de certains appareils
        pour contenir les résidents.
    -   Exiger un programme de prévention et de contrôle des infections axé
        sur la surveillance, la prise en charge des premiers signes
        d'éclosion, la formation et l'hygiène des mains.
    

    Les projets de règlements sont publiés, en français et en anglais, sur le
site Web du ministère de la Santé et des Soins de longue durée à l'adresse
suivante:
http://www.health.gov.on.ca/french/publicf/legislationf/ltc_homesf/ltc_homesf.
html
    Toutes les personnes et tous les groupes intéressés sont invités à faire
part de leurs commentaires à propos des règlements d'ici au 5 juin 2009.

    CITATIONS

    "Notre gouvernement souhaite que les résidents des foyers de soins longue
durée reçoivent des soins répondant aux normes les plus élevées qui soient. Ce
règlement garantirait dignité et respect aux résidents lors du traitement, des
soins opportuns et une vie menée en toute sécurité, dans le confort."
    - David Caplan, ministre de la Santé et des Soins de longue durée.

    
    FAITS EN BREF

    -   La Loi de 2007 sur les foyers de soins de longue durée - qui a reçu
        la sanction royale en juin 2007 - mettrait en place l'autorité
        législative pour les soins, le traitement et le bien-être de plus de
        75 000 résidents de foyers de soins de longue durée. Cette loi n'est
        pas encore entrée en vigueur.
    -   Une deuxième série de projets de règlements pris en application de la
        Loi de 2007 sur les foyers de soins de longue durée sera soumise à la
        consultation du public à une date ultérieure.
    -   Le ministère est également en train d'apporter des améliorations
        d'envergure à son Programme d'inspections de conformité des foyers de
        soins de longue durée. Pour obtenir de plus amples renseignements,
        rendez-vous sur : http://www.health.gov.on.ca/index.html

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Consultez les projets de règlements en français
(http://health.gov.on.ca/french/publicf/legislationf/ltc_homesf/ltc_homesf.htm
l) et en anglais
(http://health.gov.on.ca/english/public/legislation/ltc_homes/ltc_homes.html).
    Pour en savoir plus sur les foyers de soins de longue durée
(http://www.health.gov.on.ca/french/publicf/programf/ltcf/15_facilitiesf.html)
dans la province.

    -------------------------------------------------------------------------
                                                  ontario.ca/nouvelles-sante
                                                        Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Steve Erwin, Bureau du ministre, (416) 326-3986; Andrew
Morrison, Ministère de la Santé et des Soins de longue durée, (416) 314-6197

Profil de l'entreprise

Ministère de la Santé et des Soins de Longue Durée de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.