L'ONE publie le rapport d'évaluation environnementale du projet de gazoduc Brunswick d'Emera



    CALGARY, le 11 avril /CNW/ - L'Office national de l'énergie (l'ONE), dans
le cadre du processus d'audience concernant une demande d'Emera Brunswick
Pipeline Company Ltd. (EBPC), a publié aujourd'hui son rapport d'évaluation
environnementale (rapport d'EE).
    La principale constatation de l'Office est que le projet n'est pas
susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement,
pourvu qu'EBPC remplisse tous les engagements qu'elle a pris en matière de
protection de l'environnement et que les recommandations de l'ONE soient mises
en oeuvre. Cette conclusion est cependant subordonnée au processus
d'approbation réglementaire.
    Les recommandations en matière d'environnement portent sur la protection
de la faune et de la végétation et comprennent l'élaboration d'un plan de
protection de l'environnement propre au site de même que la conception de
programmes de suivi. Entre autres, EBPC serait tenue de consulter les parties
prenantes relativement à ses travaux de construction et activités de remise en
état dans le parc Rockwood.
    La question de la sécurité du public est une autre importante source de
préoccupation. L'ONE recommande qu'EBPC prenne diverses mesures de précaution,
notamment sur la consultation à propos des mesures d'urgence, et effectue un
exercice d'intervention d'urgence dans les six mois suivant la mise en service
du gazoduc.
    Le gouvernement fédéral doit maintenant communiquer sa réponse, laquelle
exige l'approbation du Cabinet. Les conclusions du rapport d'EE et la réponse
du gouvernement seront prises en compte par l'ONE lorsque ce dernier décidera,
en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie, d'approuver ou de
rejeter la demande.
    L'ONE a eu recours à un processus pilote, auquel l'Agence canadienne
d'évaluation environnementale a donné son accord et que le ministre de
l'Environnement du gouvernement fédéral a approuvé, pour mener l'évaluation
environnementale. Cette évaluation a été intégrée au processus d'audience de
l'ONE de façon à éviter les situations de double emploi tout en respectant les
critères d'envergure et de qualité de l'analyse environnementale. La réussite
de ce processus a été rendue possible par l'engagement et la collaboration des
partenaires fédéraux de l'ONE, et par la participation des citoyens du
Nouveau-Brunswick, qui ont fait connaître leurs opinions par voie de mémoires
et d'exposés oraux. Ils ont été nombreux à participer et leur contribution aux
délibérations de l'ONE a été significative.

    L'ONE est un organisme fédéral indépendant qui réglemente plusieurs
aspects de l'industrie énergétique canadienne. Sa raison d'être est de
promouvoir, dans l'intérêt public canadien, la sûreté et la sécurité, la
protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des
marchés énergétiques, en s'en tenant au mandat conféré par le Parlement au
chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des
ressources énergétiques et du commerce de l'énergie.

    On peut consulter ce communiqué et le Rapport d'évaluation
environnementale sur le site Internet de l'Office, à l'adresse
www.neb-one.gc.ca sous la rubrique Quoi de neuf.

    
    Pour obtenir une copie du      Office national de l'énergie
    Rapport d'évaluation           Bureau des publications
    environnementale :             Rez-de-chaussée
                                   444, Septième Avenue S.-O.
                                   Calgary (Alberta)  T2P 0X8
                                   Téléphone : 403-299-3562
                                   Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
                                   Télécopieur : 403-292-5576
                                   Télécopieur (sans frais) 1-877-288-8803
                                   Courriel : library @neb-one.gc.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Carole Léger-Kubeczek, Agente des communications,
Courriel: clegerkubeczek@neb-one.gc.ca, Téléphone: (403) 299-2717, Cell.:
(403) 850-8867


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.