L'Office national de l'énergie approuve la demande de MATL visant une ligne de transport d'électricité



    CALGARY, le 4 avril /CNW/ - L'Office national de l'énergie (l'ONE) a
délivré un permis à Montana Alberta Tie Ltd. (MATL) l'autorisant à construire
et à exploiter la partie canadienne d'une ligne international de transport
d'électricité (LIT) entre Lethbridge (Alberta) et Great Falls (Montana).
    La LIT s'étendra sur une distance de 347 kilomètres (km) dont 130 en
territoire canadien. Elle constitue la première ligne d'interconnexion entre
l'Alberta et les Etats-Unis. MATL construira en outre une sous-station à
230 kilovolts avec transformateur déphaseur près de Lethbridge. Cette
sous-station commandera le transfert du flux d'électricité dans l'une ou
l'autre direction. MATL propose d'entreprendre les activités de construction
en septembre 2007.
    Il s'agit de la première LIT marchande en territoire albertain approuvée
par l'ONE. Les constructeurs de ligne marchande assument normalement la
totalité des coûts de construction. Le propriétaire de la ligne fournit le
service de transport aux entreprises clientes. Toute personne ou société
désireuse d'exporter de l'électricité au moyen de la ligne de MATL doit le
faire en conformité avec une licence ou un permis délivré par l'ONE.
    L'ONE a réalisé un examen environnemental préalable du projet aux termes
de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. L'approbation de ce
projet est assujettie à un certain nombre de conditions portant sur la
protection de l'environnement.

    L'ONE est un organisme fédéral indépendant qui réglemente plusieurs
aspects de l'industrie énergétique canadienne. Sa raison d'être est de
promouvoir, dans l'intérêt public canadien, la sûreté et la sécurité, la
protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des
marchés énergétiques, en s'en tenant au mandat conféré par le Parlement au
chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des
ressources énergétiques et du commerce de l'énergie.

    On peut consulter ce communiqué et les Motifs de décision sur le site
Internet de l'Office, à l'adresse www.neb-one.gc.ca sous la rubrique Quoi de
neuf.

    
    Pour obtenir une copie des
    Motifs de décision :              Bibliothèque de
                                      l'Office national de l'énergie
                                      Rez-de-chaussée
                                      444, Septième Avenue S.-O.
                                      Calgary (Alberta) T2P 0X8
                                      Téléphone : 403-299-3562
                                      Courriel : library@neb-one.gc.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Kristen Higgins, Agente des communications, Courriel:
khiggins@neb-one.gc.ca, Téléphone: (403) 299-3371


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.