Les résidents du Canton de St. Joseph bénéficieront d'un approvisionnement en eau plus salubre et sécuritaire



    RICHARDS LANDING, ON, le 16 mars /CNW/ - Les résidents du Canton de St.
Joseph profiteront d'un approvisionnement en eau potable plus salubre et plus
sûr, grâce à un investissement effectué dans le cadre du Programme
d'infrastructures Canada-Ontario (PICO). L'honorable Tony Clement, ministre de
la Santé et ministre responsable du PICO, l'honorable Leona Dombrowsky,
ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de
l'Ontario, et M. Jody Wildman, maire du Canton de St. Joseph, en ont fait
l'annonce aujourd'hui.
    Le Canton de St. Joseph modernisera système d'approvisionnement en eau
potable de Richards Landing, améliorant ainsi la qualité de
l'approvisionnement en eau potable de 300 foyers. Les travaux comprennent la
construction d'une station de traitement d'eau dotée de dispositifs de
filtrage par procédé chimique ainsi que l'installation de débitmètres d'eau
brute et traitée, de bâches de sortie étanches avec trappes d'accès à haute
pression, de pompes doseuses de chlore, de dispositifs de contrôle de la
teneur résiduelle en chlore et des turbidimètres ainsi que d'un enregistreur à
tracé continu.
    Ces améliorations sont essentielles pour assurer la conformité du réseau
d'aqueduc municipal aux dispositions du Règlement sur les réseaux d'eau
potable de l'Ontario et améliorer la qualité de vie des résidents du Canton de
St. Joseph. L'infrastructure municipale "verte" se trouve au premier plan des
priorités du PICO.
    Le nouveau gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ontario feront
chacun une contribution maximale de 350 801 $ au projet. Le Canton de St.
Joseph assumera le reste du coût total admissible du projet qui atteindra
1 052 402 $.
    "Le nouveau gouvernement du Canada passe à l'action dans l'intérêt des
familles et des contribuables du Canton de St. Joseph en améliorant
l'infrastructure locale, a déclaré le ministre Clement. La salubrité de l'eau
est d'une grande importance pour tous les Canadiens. Notre investissement de
plus de 350 000 $, les résidents n'auront jamais à douter de la qualité de
leur eau potable chaque fois qu'ils ouvriront un robinet."
    "Le gouvernement McGuinty est un fier partenaire de la modernisation de
la station de traitement d'eau du Canton de St. Joseph, a affirmé la ministre
Dombrowsky. Ce projet offre un autre excellent exemple de l'engagement de
notre gouvernement envers les familles rurales et l'amélioration de la qualité
de vie de la population de ce canton."
    "Il s'agit d'améliorations d'une importance vitale de notre système
d'approvisionnement en eau potable, a ajouté M. Wildman. Nous sommes
reconnaissants du soutien des gouvernements fédéral et provincial qui
contribuent à assurer la croissance et la prospérité soutenues de notre
municipalité."
    Le financement de ce projet fait partie d'une série d'investissements
paritaires fédéraux-provinciaux, visant à aider les municipalités à protéger
la santé et à assurer la sécurité de leur population par la réalisation de
projets d'infrastructure essentiels, qui totalisent à ce jour plus de 1,3
milliard de dollars en Ontario. Un grand nombre de ces projets permettront aux
municipalités d'assurer la salubrité et la sécurité de l'approvisionnement en
eau potable de leurs résidents.

    Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter :
www.ic.gc.ca/coip-pico ou www.omafra.gov.on.ca

    Numéro de référence du projet : 806-6364

    This news release is also available in English.





Renseignements :

Renseignements: Jody Wildman, maire du Canton de St. Joseph, (705)
246-2625; Brent Ross, ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des
Affaires rurales de l'Ontario, (416) 326-9342; Linda Hann, Industrie Canada,
(416) 952-0468


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.