Les professionnels en recherche et sauvetage du Canada se rencontrent à Victoria, C.-B.



    VICTORIA, C.-B., le 18 oct. /CNW Telbec/ - Des professionnels en
recherche et sauvetage du Canada et du monde entier se sont rassemblés à
Victoria, en Colombie-Britannique, lors de SARSCENE 2007. Le congrès annuel
sur la recherche et le sauvetage est coprésidé par le Secrétariat national de
recherche et de sauvetage et le Programme provincial des mesures d'urgence de
la Colombie-Britannique, en collaboration avec la British Columbia Search and
Rescue Association.
    Plus de 500 délégués participent à cette manifestation de trois jours qui
a débuté ce matin par les cérémonies d'ouverture au centre des congrès de
Victoria. "L'idée de recherche et sauvetage repose sur les efforts acharnés et
les interventions organisées des professionnels de recherche et de sauvetage
de notre vaste pays, a déclaré John Les, ministre des Mesures d'urgence et
Solliciteur général de Colombie-Britannique. On a sauvé de nombreuses vies
grâce à l'expertise et au dévouement de ceux qui sont rassemblés à Victoria à
l'occasion de ce congrès annuel." (T)
    Parmi les nombreux participants à SARSCENE 2007, on compte des
responsables de recherche et de sauvetage de tous les échelons des
gouvernements, des militaires, des services d'urgence et des organismes de
bénévoles. Le congrès permet d'entendre plus de 70 exposés de Canadiens et
d'experts internationaux touchant une foule de sujets qui reflètent le
caractère multidisciplinaire de la recherche et du sauvetage. Plus de 55
exposants étalent le dernier cri en matière d'équipement, de services et de
technologies lors du salon professionnel.
    Pour la première fois cette année, la foire ouvre ses portes au public le
samedi matin 20 octobre. Suivra une démonstration extérieure vivante et une
exposition d'aéronefs, de navires et de matériel terrestre de recherche et de
sauvetage. Grâce à la participation d'organismes divers, cette activité offre
au public une excellente occasion de voir des équipages canadiens d'élite en
recherche et sauvetage en pleine action et de rencontrer des spécialistes en
sauvetage tout en visitant des expositions fixes de bateaux, d'hélicoptères et
d'équipement.
    Le ministre responsable de Recherche et sauvetage, l'honorable Peter
MacKay, reconnaît l'importance d'un tel rassemblement. "Ce congrès permet aux
groupes de recherche et de sauvetage de transmettre leur savoir et d'apprendre
de leurs expériences, déclare-t-il. Il renforce les partenariats entre les
individus et les groupes qui travaillent ensemble à faire de la recherche et
du sauvetage au Canada un modèle pour de nombreux pays dans le monde entier."
(Trad.)

    Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage est un organisme du
gouvernement fédéral qui relève du ministère responsable de Recherche et
sauvetage, la Défense nationale. Créé en 1986, le Secrétariat s'active auprès
des échelons du gouvernement, de la police et des services d'urgence en vue de
gérer et d'améliorer la recherche et le sauvetage à la grandeur du Canada.
    Pour plus de renseignements, visitez le site Web du Secrétariat national
de recherche et de sauvetage www.nss.gc.ca.




Renseignements :

Renseignements: Responsable des communications avec les médias: Stéfanie
Power, Secrétariat national de recherche et de sauvetage, (613) 862-2058,
spower@nss.gc.ca; Glen Plummer, Programme provincial d'urgence de la
Colombie-Britannique, (250) 952-4846, Glen.Plummer@gov.bc.ca

Profil de l'entreprise

Secretariat national de recherche et de sauvetage

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.