Le nouveau gouvernement du Canada et l'Inuit Tapiriit Kanatami annoncent l'établissement d'un groupe et d'un plan de travail conjoints sur la santé des Inuits



    OTTAWA, le 18 avril /CNW Telbec/ - L'honorable Tony Clement, ministre de
la Santé et Mary Simon, présidente de l'Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), se sont
entendus aujourd'hui sur un plan de travail conjoint qui sera rédigé par un
nouveau groupe de travail formé de représentants de Santé Canada et de l'ITK,
afin d'améliorer la santé des Inuits.
    Ce groupe de travail explorera et élaborera des approches dans des
domaines d'intérêt commun afin d'améliorer la santé des Inuits. Le plan de
travail conjoint s'articulera autour de quatre principaux domaines : mise en
oeuvre d'un Bureau de la santé des Inuits à Santé Canada pour mieux traiter
les problèmes de santé propres aux Inuits; collaboration pangouvernementale;
amélioration de la qualité et de l'accès aux services de santé; et exploration
d'approches pour renforcer le partage et l'infrastructure des données,
l'information et la recherche ayant trait aux Inuits grâce à des partenariats
régionaux et nationaux.
    "Cette initiative conjointe témoigne de notre engagement à collaborer
avec l'ITK pour explorer diverses initiatives afin d'améliorer la santé des
Inuits. Le nouveau gouvernement du Canada continuera à travailler avec les
dirigeants inuits afin d'améliorer la santé des Inuits", a déclaré le ministre
 Clement.
    "J'applaudis l'adoption de cette approche intégrée pour traiter les
principales priorités et questions qui ont une incidence sur la santé des
Inuits dans nos quatre régions. Le plan de travail est un outil dont l'ITK et
le gouvernement fédéral ont besoin pour établir et atteindre des objectifs
clairs dans ces domaines afin d'améliorer le plus possible la santé des
Inuits", a déclaré Mary Simon, présidente de l'ITK.
    Le groupe de travail est composé de six membres : des hauts
fonctionnaires de Santé Canada : un représentant du bureau du sous-ministre;
le sous-ministre adjoint de la Direction générale de la santé des Premières
nations et des Inuits - Ian Potter; un représentant du Cabinet du ministre de
la Santé - Jo Kennelly; le directeur exécutif de l'ITK - Jim Moore; le
directeur de la Santé - Onalee Randell; et le président du Comité national des
Inuits sur la santé - Natan Obed.
    Les activités décrites dans le plan de travail, notamment les énoncés de
principes et les stratégies et options élaborées conjointement, devraient être
terminées à l'automne 2007. Le groupe de travail, qui relèvera directement du
ministre de la Santé et de la présidente de l'ITK, rendra compte des progrès
et des résultats réalisés à la fin de son mandat en septembre 2007.

    Also available in English




Renseignements :

Renseignements: aux médias: Carole Saindon, Santé Canada, (613)
957-1588; Erik Waddell, Cabinet de l'honorable Tony Clement, Ministre fédéral
de la Santé, (613) 957-0200; Stephen Hendrie, Directeur des communications,
Cell: (613) 277-3178, hendrie@itk.ca; Renseignements au public: (613)
957-2991, 1-866-225-0709; Les communiqués de presse de Santé Canada sont
accessibles par Internet à www.healthcanada.gc.ca/media


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.