Le nouveau gourvernement du Canada répond favorablement au rapport de la commission d'examen conjoint d'évaluation environnementale du projet de terminal méthanier énergie Cacouna prévu à Gros-Cacouna



    GROS-CACOUNA, QC, le 27 juin /CNW Telbec/ - Le nouveau gouvernement du
Canada a annoncé aujourd'hui qu'il répondait favorablement au rapport de la
Commission d'examen conjoint d'évaluation environnementale du projet proposé
d'implantation du terminal méthanier Energie Cacouna prévu à Gros-Cacouna. Le
gouvernement du Canada est en mesure d'appuyer la conclusion générale du
rapport après avoir examiné les recommandations émises par la Commission.
    "Cet éventuel terminal méthanier apporterait une dimension nouvelle à
l'économie locale et du même coup, procurerait des retombées significatives
pour tout le Québec et l'est du Canada", a déclaré le ministre Cannon. "Les
ports régionaux sont souvent le principal instrument de développement dans
beaucoup de régions et nous devons réaliser leur plein potentiel."
    En s'appuyant sur le rapport de la Commission, le gouvernement du Canada
conclut que le promoteur peut poursuivre ses démarches pour l'implantation
éventuelle du projet de terminal méthanier Energie Cacouna. A titre
d'autorités responsables en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation
environnementale, Transports Canada et Pêches et Océans Canada s'assureront
que le promoteur mettra en place toutes les mesures d'atténuation identifiées
dans le rapport, de même que les programmes de surveillance et de suivis
requis. Le gouvernement du Canada est d'avis que la mise en oeuvre des mesures
d'atténuation et les suivis appropriés qu'instaurera le promoteur permettront
de prendre en compte les impacts environnementaux identifiés dans le rapport.
    "Pêches et Océans Canada (MPO) appuie la réponse du gouvernement du
Canada à la Commission d'évaluation environnementale conjointe, a déclaré
l'honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans. Le MPO est résolu
à protéger toutes les ressources marines dans l'estuaire du Saint-Laurent et
s'assurera que toutes les mesures d'atténuation et les activités de
surveillance soient mises en oeuvre."
    L'acceptation par le gouvernement du Canada de l'essentiel des
recommandations du rapport de la Commission d'examen conjoint permet aux
autorités responsables d'exercer leurs attributions réglementaires et d'aller
de l'avant avec l'émission des permis nécessaires en vertu de la Loi sur la
protection des eaux navigables et de la Loi sur les pêches et éventuellement
procéder à la signature d'un bail. A cet égard, Transports Canada et Pêches et
Océans Canada maintiendront des relations étroites avec les instances visées
par le projet, et ce tout au long du processus d'émission des permis requis et
autres autorisations légales.

    La société Energie Cacouna, composée de TransCanada Pipelines Limited et
de Pétro-Canada a annoncé, le 1er septembre 2004, son intention de construire
un terminal méthanier (gaz naturel liquéfié) au port de Gros-Cacouna. Ce
projet consiste à importer du gaz naturel liquéfié (GNL) par voie maritime, et
de le reconvertir en gaz naturel.




Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources: Natalie Sarafian, Attachée de
presse, Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités, Ottawa, (613) 991-0700; Marie-Anyk Côté, Communications,
Transports Canada, Dorval, (514) 633-2741; Sophie Galarneau, Relations avec
les médias, Pêches et Océans Canada, (613) 990-7537; Transports Canada est en
ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
www.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports
Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes
ayant une déficience visuelle.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.