Le ministre Raymond Bachand à la tête de délégations québécoises en Russie et en Israel



    MONTREAL, le 9 sept. /CNW Telbec/ - Le ministre du Développement
économique, de l'Innovation et de l'Exportation et ministre du Tourisme,
M. Raymond Bachand, dirigera une mission en Russie, du 12 au 19 septembre, et
une autre en Israel, du 21 au 24 septembre prochain. La délégation pour la
mission Russie 2008 sera composée de plus d'une vingtaine de représentants
d'organisations québécoises, tandis que la délégation pour la mission Israel
2008 comptera plus d'une quarantaine de représentants du monde des affaires et
de la recherche (listes des organisations participantes ci-jointes).

    Mission Russie 2008

    La mission en Russie a pour objectif d'évaluer le potentiel d'attraction
d'investissements russes au Québec. Elle vise à développer de nouvelles
possibilités d'affaires entre les deux sociétés, notamment dans les domaines
des véhicules récréatifs, de l'énergie, des équipements miniers, des
infrastructures, de l'aérospatiale, de l'agroalimentaire et de la fourrure.
    La Russie accueillera en 2014 les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi et,
en prévision de ces jeux, le pays doit construire des infrastructures et un
train léger. Il faut également mentionner que la Russie prévoit dépenser
1 000 G$ d'ici dix ans pour rénover ses infrastructures, notamment dans les
sphères de l'énergie, des communications et du transport.
    "La Russie offre de nombreuses occasions d'affaires prometteuses pour les
entreprises québécoises, en plus d'être une économie émergente au même titre
que le Brésil, l'Inde et la Chine. Ce pays connaît une rapide croissance
économique grâce notamment à l'émergence d'une classe moyenne, favorisant
l'augmentation de la demande intérieure et des importations. Le renforcement
des relations du Québec avec ce pays contribuera à accroître la prospérité de
nos entreprises", a soutenu le ministre Bachand.
    Durant cette visite, le ministre aura notamment l'occasion de faire
valoir l'expertise québécoise devant des regroupements de gens d'affaires de
St-Pétersbourg et de Moscou, de tenir des rencontres avec des autorités
politiques et promouvoir les activités des entreprises québécoises sur ce
territoire.
    La Russie occupe le 13e rang parmi les partenaires commerciaux du Québec.
Les principaux secteurs en hausse sont la construction, la vente au détail et
le manufacturier (machinerie et équipements, électronique et équipements de
transport). Son sous-sol recèle une importante quantité de minerais de toutes
sortes et elle est dotée d'un immense potentiel hydraulique.

    Mission Israel 2008

    La mission en Israel comprendra des volets économique et scientifique.
Elle visera à resserrer et à dynamiser les liens que le Québec entretient déjà
avec ce pays, tant sur le plan économique que scientifique. Elle permettra
d'apporter un soutien aux entreprises québécoises dans le développement de
leurs exportations, de faire la promotion des investissements de capital de
risque au Québec, ainsi que de favoriser les collaborations entre les
chercheurs québécois et israéliens.
    Le ministre se rendra notamment à Tel-Aviv, Jérusalem et Haifa pour
rencontrer des autorités politiques et des gens d'affaires ainsi que pour
visiter d'importants centres de recherche.
    Actuellement, Israel est au quatrième rang des marchés d'exportation
québécois au Moyen-Orient, avec des exportations d'une valeur de 96 M$ US en
2007. Par ailleurs, le Québec a aussi importé 184 M$ US de ce pays en 2007.
Israel représente un marché des plus dynamiques avec un taux de croissance du
PIB de plus de 5 % en 2007.
    "Créativité, audace et compétence : le Québec possède tous les atouts
pour réussir en Israel. Les représentants d'entreprises et d'organismes de
recherche québécois qui participent à la mission sont des leaders dans leur
secteur respectif. Je suis persuadé qu'ils ont à coeur, tout comme moi, le
positionnement du Québec et de leur organisation à l'étranger", a conclu le
ministre Bachand.

    
          Liste des participants québécois à la Mission Russie 2008

    -------------------------------------------------------------------------
    Société                  Adresse                       Internet
    -------------------------------------------------------------------------
    Association      7174, rue Chouinard               www.cerbanet.org
    d'affaires       Lasalle (Québec) H8N 3B8
    Canada Russie
    Eurasie
    (CERBA)
    -------------------------------------------------------------------------
    Bombardier       800, boul. René-Lévesque Ouest    www.bombardier.com
                     Montréal (Québec) H3B 1Y8
    -------------------------------------------------------------------------
    Bombardier       726, rue Saint-Joseph             www.brp.com
    Produits         Valcourt (Québec) J0E 2L0
    Récréatifs
    -------------------------------------------------------------------------
    CAE 8585         Côte de Liesse                    www.cae.com
                     Saint-Laurent (Québec) H4T 1G6
    -------------------------------------------------------------------------
    Camoplast        2675, rue Omer-Boisvert           www.camoplast.com
                     Magog (Québec) J1X 0E6
    -------------------------------------------------------------------------
    COGECO inc.      5, Place Ville-Marie, bur. 1700   www.cogeco.com
                     Montréal (Québec) H3B 0B3
    -------------------------------------------------------------------------
    Congrès mondial  740, rue Notre Dame O.,           www.wecmontreal2010.ca
    de l'énergie     8e étage
    Montréal 2010    Montréal (Québec) H3C 3X6
    -------------------------------------------------------------------------
    Conseil          1435 St-Alexandre, bur. 1270      www.furcouncil.com
    canadien de la   Montréal (Québec) H3A 2G4
    fourrure
    -------------------------------------------------------------------------
    Demers           28, Richelieu,                 www.demers-ambulances.com
    Ambulances       Beloeil (Québec) J3G 4N5
    -------------------------------------------------------------------------
    Gaz métro-       1717, rue du Havre                www.gazmetro.com
    politain         Montréal (Québec) H2K 2X3
    -------------------------------------------------------------------------
    Investis-        393, rue Saint-Jacques,           www.invest-quebec.com
    sement           bur. 500
    Québec           Montréal (Québec) H2Y 1N9
    -------------------------------------------------------------------------
    Mario            740, Route 255 Sud            http://comtois-export.com
    Comptois inc.    St-Cyrille de Wendover
                     (Québec) J1Z 1N8
    -------------------------------------------------------------------------
    Princecraft      725, rue St-Henri                 www.princecraft.com
                     Princeville (Québec) G6L 5C2
    -------------------------------------------------------------------------
    Québec Fer et    1625, route Marie-Victorin        www.qit.com
    Titane           Sorel-Tracy (Québec) J3R 1M6
    -------------------------------------------------------------------------
    SNC LAVALIN      455, boul. René-Lévesque Ouest    www.snclavalin.com
                     Montréal (Québec) H2Z 1Z3
    -------------------------------------------------------------------------
    Société          600, de La Gauchetière Ouest,     www.sgfqc.com
    générale de      bur. 1500
    financement      Montréal (Québec) H3B 4L8
    du Québec
    -------------------------------------------------------------------------
    Xstrata Copper   101, av. Portelance, C.P. 4000    www.xstrata.com
    Canada           Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5B6
    -------------------------------------------------------------------------
    Fourrures Zuki   1435, rue St-Alexandre,           www.zuki.com
    Internationale   bur. 1270 Montréal (Québec)
                     H3A 2G4
    -------------------------------------------------------------------------


          Liste des participants québécois à la Mission Israel 2008

    -------------------------------------------------------------------------
    Société                  Adresse                       Internet
    -------------------------------------------------------------------------
    AdvantechAMT     2341, boul. Alfred Nobel,         www.advantechamt.com
                     4e étage Ville St-Laurent
                     (Québec) H4S 2B8
    -------------------------------------------------------------------------
    Air Data         5930, ch. de la Côte-de-Liesse    www.airdata.ca
                     Mont-Royal (Québec) H4T 1C9
    -------------------------------------------------------------------------
    Alphacasting     391, Ste-Croix St-Laurent         www.alphacasting.com
                     (Québec) H4N 2L3
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre de        3364, Promenade Sir William       www.mcgill.ca/spot
    recherche        Osler, Davis House Montréal
    interdisci-      (Québec) H3G 1Y5
    plinaire en
    réadaptation
    (Université
    McGill, Hôpital
    Jewish et
    Institut de
    réadaptation
    de Montréal)
    -------------------------------------------------------------------------
    Comité Québec-   1, Carré Cummings, bureau 200     www.qic-cqi.org
    Israel           Montréal (Québec) H3W 1M6
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre           2875, boul. Laurier, bureau 620   www.cqvb.qc.ca
    québécois        Québec (Québec) G1V 2M2
    de valorisation
    des
    biotechnologies
    (CQVB)
    -------------------------------------------------------------------------
    Creaform 3D inc. 5825, St-Georges Lévis            www.creaform3d.com
                     (Québec) G6V 4L2
    -------------------------------------------------------------------------
    Fasken           800, Place Victoria, 37e étage    www.fasken.com
    Martineau        Montréal (Québec) H4Z 1E9
    DuMoulin
    -------------------------------------------------------------------------
    Fonds de la      500, rue Sherbrooke O.,           www.frsq.gouv.qc.ca
    recherche en     8e étage Montréal
    santé du Québec  (Québec) H3A 3C6
    (FRSQ)
    -------------------------------------------------------------------------
    Fonds de         545, boul. Crémazie Est,          www.fondsftq.com
    solidarité FTQ   bur. 200
                     Montréal (Québec) H2M 2W4
    -------------------------------------------------------------------------
    Fonds québécois  140 Grande Allée Est              www.fqrnt.gouv.qc.ca
    de recherche     Québec (Québec) G1R 5M8
    sur la nature
    et les
    technologies
    (FQRNT)
    -------------------------------------------------------------------------
    Frontline        247, ch. Freeman Gatineau     www.frontline-robotics.com
    Robotics inc.    (Québec) J8Z 2A9
    -------------------------------------------------------------------------
    Gestion          2750, rue Einstein, bureau 130    www.sovar.com
    Sovar Inc. -     Québec (Québec) G1P 4R1
    Société de
    valorisation
    de l'Université
    Laval
    -------------------------------------------------------------------------
    Gestion          1550, rue Metcalfe, bur. 502      www.t2c2capital.com
    T2C2/Bio inc.    Montréal (Québec) H3A 1X6
    -------------------------------------------------------------------------
    Gestions         5160, boul. Décarie, bureau 770   www.univalor.ca
    Univalor,        Montréal (Québec) H3X 2H9
    société en
    commandite
    -------------------------------------------------------------------------
    Heenan Blaikie   1250, boul. René-Lévesque O.,     www.heenanblaikie.com
                     bur. 2500 Montréal
                     (Québec) H3B 4Y1
    -------------------------------------------------------------------------
    Hydrogen         3351 boul. des Forges       www.hydrogenenginecenter.com
    Engine Centre    Trois-Rivières (Québec)
    Canada Inc. -    G9A 5H7
    Université du
    Québec à
    Trois-Rivières
    -------------------------------------------------------------------------
    Institut         2740, Einstein Québec             www.ino.ca
    national         (Québec) G1P 4S4
    d'optique
    (INO)
    -------------------------------------------------------------------------
    iNovia           1155, boul. René-Lévesque O.,     www.inoviacapital.com
    Capital inc.     bur. 2701
    & MSBI           Montréal (Québec) H3B 2K8
    Valorisation inc.
    -------------------------------------------------------------------------
    Institut         1650, boul. Lionel Boulet         www.emt.inrs.ca
    national de la   Varennes (Québec) J3X 1S2
    recherche
    scientifique
    (INRS) -
    Energie,
    Matériaux et
    Télécommuni-
    cations
    -------------------------------------------------------------------------
    Investissement   393, rue Saint-Jacques,           www.invest-quebec.com
    Québec           bur. 500 Montréal
                     (Québec) H2Y 1N9
    -------------------------------------------------------------------------
    L-3              10 000, Helen-Bristol             www.mas.l-3com.com
    Communications   Aéroport international de
    MAS (Canada)     Montréal
                     Mirabel (Québec) J7N 1H3
    -------------------------------------------------------------------------
    MDA Corporation  21025, autoroute Transcanadienne  www.mdacorporation.com
    Information      Sainte-Anne-de-Bellevue
    Systems          (Québec) H9X 3R2
    -------------------------------------------------------------------------
    Ogilvy Renault   1981, av. McGill College,         www.ogilvyrenault.com
                     bur. 100
                     Montréal (Québec) H3A 3C1
    -------------------------------------------------------------------------
    Pharma Laser     75, boul. de Mortagne             www.pharmalaser.com
                     Boucherville (Québec) J4B 6Y4
    -------------------------------------------------------------------------
    Philip           66 croissant Summit
    Greenberg inc.   Westmount (Québec) H3Y 1L6
    -------------------------------------------------------------------------
    Pratt & Whitney  1000, boul. Marie-Victorin        www.pwc.ca
    Canada           Longueuil (Québec) J4G 1A1
    -------------------------------------------------------------------------
    Sonaca NMF -     13075, Brault                     www.sonacanmf.com
    Canada           Mirabel (Québec) J7J 1P3
    -------------------------------------------------------------------------
    Synchromédia/    Département de génie de la         www.synchromedia.ca
    Ecole de         production automatisée
    technologie      1110, Notre-Dame Ouest
    supérieure       Montréal
                     (Québec) H3C 1K3
    -------------------------------------------------------------------------
    Technopôle       Bâtiment 200, bur. 109,            www.technopoleds.org
    Défense et       Site Sud RDDC Valcartier
    sécurité         2459, boul. Pie-XI Nord
                     Québec (Québec) G3J 1X5
    -------------------------------------------------------------------------
    Université de    C.P. 6128, succursale              www.umontreal.ca
    Montréal         Centre-ville
                     Montréal (Québec) H3C 3J7
    -------------------------------------------------------------------------
    Université de    4565, chemin Queen-Mary            www.unf-montreal.ca
    Montréal -       Montréal (Québec) H3W 1W5
    Centre de
    recherche de
    l'Institut
    universitaire
    de gériatrie de
    Montréal
    -------------------------------------------------------------------------
    Université       Unité de recherche génétique       www.crchul.ulaval.ca
    Laval            humaine, Pavillon CHUL,
                     2705, boul. Laurier,
                     Québec (Québec) G1V 4G2
    -------------------------------------------------------------------------
    Université       3655 Promenade               www.cancercentre.mcgill.ca
    McGill           Sir-William-Osler,           /research
    Centre de        local 701
    cancer           Montréal (Québec) H3G 1Y6
    -------------------------------------------------------------------------
    Université       3775, rue University        www.bmed.mcgill.ca/tabrizian
    McGill           Montréal (Québec) H3A 2B4
    Département
    de génie
    biomédical
    -------------------------------------------------------------------------
    Voti inc.        7005, boul. Taschereau,            www.voti.ca
                     bur. 301
                     Brossard (Québec) J4Z 1A7
    -------------------------------------------------------------------------
    Wurm             2333 av. Madison                   www.wdiworld.com
    Développement    Notre-Dame-de-Grâce
    International    (Québec) H4B 2T5
    inc.
    -------------------------------------------------------------------------
    
    -%SU: RLI,TAX,TEC,AGR
    -%RE: 1




Renseignements :

Renseignements: Véronique Lamarre, Conseillère en communication,
Ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation,
(514) 944-0364; Source: Anne-Sophie Desmeules, Attachée de presse, Cabinet du
ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation et
ministre du Tourisme, (418) 691-5650

Profil de l'entreprise

CABINET DU MINISTRE DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE, DE L'INNOVATION ET DE L'EXPORTATION, MINISTRE DU TOURISME, MINISTRE RESPONSABLE DE LA REGION DE MONTREAL

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.