Le ministre Mackay dirigera une mission commerciale du Canada en Inde pour promouvoir la porte d'entrée de l'Atlantique



    CHARLOTTETOWN, le 14 fév. /CNW/ - L'honorable Peter MacKay, ministre de
la Défense nationale et ministre de l'Agence de promotion économique du Canada
atlantique (APECA), dirigera une mission commerciale en Inde axée sur la Porte
d'entrée de l'Atlantique qui se déroulera du 18 au 22 février 2008. Cette
mission, qui comprendra d'importants forums commerciaux à New Delhi et à
Mumbai, vise à faire la promotion de la Porte d'entrée de l'Atlantique auprès
des expéditeurs, des chefs de file du monde des affaires et des principaux
représentants gouvernementaux de l'Inde.
    Le ministre MacKay sera accompagné d'une délégation des secteur privé et
public représentant les aéroports, les ports, les chemins de fer et les
associations et entreprises liées au transport au Canada atlantique.
    "Le développement des portes et des corridors commerciaux du Canada
s'inscrit dans les mesures que notre gouvernement s'est engagé à prendre pour
faciliter le commerce international et accroître notre compétitivité nationale
en reliant l'Amérique du Nord au reste du monde, a déclaré le ministre MacKay.
Cette mission témoigne du partenariat continu qui existe entre notre
gouvernement et les quatre provinces de l'Atlantique pour élaborer
l'initiative de la Porte d'entrée de l'Atlantique."
    "La Porte d'entrée de l'Atlantique est une composante importante de la
stratégie du gouvernement du Canada visant à améliorer notre compétitivité
commerciale grâce à la création de portes d'entrée qui relient l'Amérique du
Nord au reste du monde, a souligné l'honorable Lawrence Cannon, ministre des
Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. L'Inde représente pour
nous un marché prioritaire, et cette mission permettra aux entreprises
canadiennes de renforcer leurs liens commerciaux avec leurs homologues indiens
et d'en établir de nouveaux."
    Des ministres provenant des quatre provinces de l'Atlantique
participeront à la mission, notamment l'honorable Denis Landry, ministre des
Transports du Nouveau-Brunswick, l'honorable Ron W. MacKinley, ministre des
Transports et des Travaux publics de l'Ile-du-Prince-Edouard, l'honorable
Angus MacIsaac, vice-premier ministre, ministre du Développement économique et
ministre délégué à la Porte d'entrée de l'Atlantique en Nouvelle-Ecosse, et
l'honorable Paul Oram, ministre de l'Entreprise de Terre-Neuve-et-Labrador.
    "Le gouvernement de l'Ile-du-Prince-Edouard voit dans la Porte d'entrée
de l'Atlantique une occasion importante pour notre province, et pour toute la
région de l'Atlantique, mentionne le ministre MacKinley. Nous sommes partie
prenante de cette initiative à long terme, car nous sommes conscients qu'elle
sera source de nouveaux investissements, de nouveaux emplois et de plus grands
débouchés économiques pour les gens de l'Ile-du-Prince-Edouard."
    Pendant son séjour en Inde, le ministre MacKay rencontrera des
représentants du gouvernement de l'Inde et des représentants clés du secteur
privé indien à New Delhi et à Mumbai.
    Cette mission fait suite à la signature d'un protocole d'entente signé
entre les gouvernements fédéral et provinciaux pour développer la Porte
d'entrée de l'Atlantique.

    Un document d'information renfermant la liste des gens d'affaires qui
prendront part à la mission est annexé au présent communiqué.

    Pour de plus amples renseignements sur la Porte d'entrée de l'Atlantique,
visiter
    <a href="http://www.tc.gc.ca/Portesetcorridors/Atlantique/LaPorteCanadiennedel'Atlantique.html">http://www.tc.gc.ca/Portesetcorridors/Atlantique/LaPorteCanadiennedel'Atl</a>
<a href="http://www.tc.gc.ca/Portesetcorridors/Atlantique/LaPorteCanadiennedel'Atlantique.html">antique.html</a>.

    
    NOTA : Les membres des médias sont priés de noter que le ministre MacKay
           répondra aux questions relatives à la mission en Inde le vendredi
           15 février, à compter de 12 h 30 (heure normale de l'Est). Les
           personnes intéressées sont priées d'appeler au 1-888-265-0464 et
           fournir le no d'identification de la conférence 34933548 au plus
           tard à 12 h 15 pour se joindre à l'appel.

    (Ce communiqué est aussi disponible sur le site Web www.acoa-apeca.gc.ca,
sous la rubrique Salle des médias.


                           DOCUMENT D'INFORMATION

            Mission commerciale pour promouvoir la Porte d'entrée
                           de l'Atlantique en Inde

    Entreprises et organismes qui feront partie de la délégation :

    - Wes Armour, président et chef de la direction, Armour Transportation
    - Paul Brigley, directeur financier, Halterm Limited
    - Doug Hayden-Luck, directeur des ventes intermodales internationales,
      Canadien National
    - Ann Janega, vice-présidente, division de la Nouvelle-Ecosse,
      Manufacturiers et Exportateurs du Canada
    - Hugh Lynch, président, Melford International Terminal Inc.
    - Douglas MacArthur, président, Canadian Agro Sustainability Partnership
    - John Murphy, vice-président, Transport, J.D. Irving Limited
    - Karen Oldfield, présidente-directrice générale, Administration
      portuaire de Halifax
    - Rob Robichaud, président-directeur général, Aéroport international du
      Grand Moncton
    - Tom Ruth, président-directeur général, Halifax International Airport
      Authority
    - Capitaine Al Soppitt, président-directeur général, Administration
      portuaire de Saint John
    - Ron Tepper, président et chef de la direction, Consolidated FastFrate
      Inc.
    - Michael DiVirgilio, vice-président principal, Développement, Ceres
      Terminals Inc.
    




Renseignements :

Renseignements: Chris Yonke, Conseiller principal, Cabinet de
l'honorable Peter MacKay, (902) 426-4414, chris.yonke@acoa-apeca.gc.ca; Alex
Smith, Directeur des communications, APECA Nouvelle Ecosse, (902) 426-9417;
Andrew Sprague, Agent des communications, Ministère des Transports et des
Travaux publics de l'Ile du Prince Edouard, (902) 368-5112


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.