Le gouvernement McGuinty rend hommage à Miss Lou, le cadeau de la Jamaique au monde entier



    Le ministre Colle lance le Mois de l'histoire des Noirs en rendant
    hommage à une icône culturelle bien-aimée

    TORONTO, le 31 janv. /CNW/ - Le ministre des Affaires civiques et de
l'Immigration, Mike Colle, a lancé le Mois de l'histoire des Noirs en Ontario,
aujourd'hui, en annonçant un investissement de 250 000 $ pour créer la Salle
Miss Lou au Centre Harbourfront.
    "Les récits que Miss Lou nous a laissés et sa défense novatrice de la
culture jamaicaine dans le monde entier perdureront à jamais grâce à cet
hommage permanent", a déclaré M. Colle. "Le Mois de l'histoire des Noirs
permet à tous les Ontariens et Ontariennes de réfléchir aux réalisations des
Canadiennes et Canadiens d'origine africaine dans toute notre histoire et
jusqu'à nos jours. La création de la Salle Miss Lou cadre parfaitement avec
legs."
    Feue l'honorable Louise Simone Bennett-Coverley est connue
affectueusement par des millions de personnes sous le nom de Miss Lou. Elle a
revendiqué avec fierté sa culture jamaicaine en se servant de sa poésie et de
sa personnalité pour légitimer et rendre populaire le patois jamaicain.
Partout où elle a voyagé, Miss Lou a partagé la richesse de ses récits.
Ambassadrice populaire et culturelle de la Jamaique, Miss Lou s'est éteinte le
26 juillet 2006 dans sa ville d'adoption, Toronto, en Ontario.
    La salle, dans laquelle Miss Lou s'est produite à plusieurs reprises,
surplombe le lac Ontario. Elle abritera une exposition permanente rendant
hommage à Miss Lou et à ses réalisations et inclura des photographies et des
bandes de ses récits et spectacles. On est en train de planifier l'élaboration
d'un programme interactif accessible aux enfants et aux familles grâce à des
visites scolaires. Cette salle permettra de rendre hommage à Miss Lou en tant
que pionnière et modèle pour les générations futures, et de transmette son
héritage aux nombreuses personnes qui l'ont aimée dans sa province d'adoption,
l'Ontario.
    "Le Mois de l'histoire des Noirs permet de célébrer la richesse de notre
histoire et de notre culture, et de les partager avec le reste du Canada", a
remarqué Pamela Appelt, l'exécutrice testamentaire de Miss Lou. "La décision
prise par le gouvernement de l'Ontario de rendre hommage à Miss Lou en nommant
une salle au Centre Harbourfront en son honneur est tout à fait appropriée."
    "Miss Lou est un icône du patrimoine culturel de la Jamaique", a ajouté
la ministre des Services à l'enfance et à la jeunesse, Mary Anne Chambers.
"Les thèmes de ses récits, chansons et spectacles résonnent encore aujourd'hui
avec autant de force que lorsque j'étais une petite fille."

    Available in English

    
                          www.citizenship.gov.on.ca


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

        Le gouvernement de l'Ontario rend hommage au legs de Miss Lou
    

    Louise Simone Bennett-Coverley, OM, OJ, MBE (7 septembre 1919 - 26
juillet 2006) était une spécialiste du folklore, une auteure, une personnalité
médiatique et une Canadienne fière de ses racines jamaicaines, qui était
célèbre et adorée dans le monde entier.
    "Miss Lou" avait des liens avec le Canada qui remontaient aux années 1970
lorsqu'elle se produisit devant une salle comble à la Bibliothèque publique de
Toronto, à Parkdale. En septembre 1988, sa chanson "You're going home now" lui
valut une nomination à l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision.
    Outre ses rôles humoristiques principaux dans plusieurs pantomimes et
émissions de télévision jamaicaines, Miss Lou voyagea dans le monde entier
pour promouvoir la culture jamaicaine en donnant des conférences et des
spectacles. Bien que sa popularité ait été internationale, elle était une
vraie vedette dans sa Jamaique natale, au Canada et au Royaume-Uni. Ses
poésies furent publiées à plusieurs reprises, notamment Jamaica Labrish-1966,
Anancy et Miss Lou-1979.
    Miss Lou devint la première femme noire journaliste à la BBC aux tous
débuts de la télévision. Elle fut nommée Membre de l'Ordre de l'Empire
britannique et reçut d'innombrables récompenses et diplômes honorifiques.
    En 1974, elle fut nommée membre du Order of Jamaica. Le jour de
l'indépendance de la Jamaique, en 2001, l'honorable Louise Bennett-Coverley
fut nommée membre du Jamaican Order of Merit en hommage à sa contribution
inestimable et éminente au développement des arts.
    A son arrivée en Ontario, en 1985, Miss Lou choisit Toronto comme sa
ville d'adoption et prit la citoyenneté canadienne en 1990. En 1998, elle
reçut un diplôme honorifique de docteure ès lettres de l'Université York, à
Toronto, pour sa contribution novatrice dans le domaine de la littérature et
des arts du spectacle, ayant conféré un caractère légitime à la rédaction en
"dialecte".
    Miss Lou écrivit ses poèmes dans la langue du peuple appelée patois
jamaicain. Elle fit figure de pionnière en revendiquant avec fierté sa culture
jamaicaine et en faisant reconnaître le patois comme une langue à part entière
- influençant ainsi des générations de poètes futurs.
    La "Salle Miss Lou" sera située au Centre Harbourfront et surplombera le
lac Ontario. C'est dans cette salle qu'elle s'est produite à plusieurs
reprises. Elle abritera une exposition permanente rendant hommage à Miss Lou
et à ses réalisations et inclura des photographies et des bandes de ses récits
et spectacles. On est en train de planifier l'élaboration d'un programme
interactif accessible aux enfants et aux familles grâce à des visites
scolaires. Cette salle permettra de rendre hommage à Miss Lou en tant que
pionnière et modèle pour les générations futures, et de transmette son
héritage aux nombreuses personnes qui l'ont aimée dans sa province d'adoption,
l'Ontario.

    Available in English

    
                          www.citizenship.gov.on.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Rick Byun, Cabinet du ministre, (416) 325-3460; Mike
Campbell, Direction des communications, (416) 314-6401

Profil de l'entreprise

Ministère des Affaires civiques et l'Immigration de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.