Le gouvernement McGuinty présente une nouvelle carte de transport en commun



    Les usagers du transport en commun de Mississauga seront les premiers à
    faire l'essai de la nouvelle carte intelligente

    MISSISSAUGA, ON, le 25 juin /CNW/ - Les résidants de la banlieue qui se
déplacent quotidiennement pourront bientôt utiliser la nouvelle carte Presto,
première carte régionale de transport en commun au Canada, a annoncé
aujourd'hui la ministre des Transports, Donna Cansfield.
    "La carte Presto est une carte intelligente qui révolutionnera le
transport en commun", fait remarquer la ministre Cansfield. "Lorsque le
système sera pleinement implanté, les usagers pourront remplacer leurs
billets, leurs correspondances et leurs laissez-passer par la carte Presto
dans neuf réseaux de transport en commun de la région du grand Toronto, de
Hamilton à Oshawa."
    La carte Presto ressemble à une carte de débit ou à une carte-cadeau et
tient aisément dans un portefeuille ou un sac à main. La technologie
intelligente de Presto facilite le calcul et la perception des droits de
passage dans les réseaux de transport en commun. Il s'agit simplement de
charger un certain montant dans la carte et de la passer devant un lecteur de
cartes dans une station, un autobus ou un train.
    Dès juillet, la carte Presto sera lancée de façon limitée dans la ville
de Mississauga pour les usagers de GO Transit qui entreprennent leur
déplacement aux gares Cooksville ou Meadowvale, ou qui utilisent le service de
navette de Mississauga Transit ou le réseau de la Toronto Transit Commission
depuis la gare Union.
    "La carte Presto représente un moyen facile de se déplacer dans la région
du grand Toronto", a déclaré la mairesse de Mississauga, Hazel McCallion. "Les
usagers de Mississauga ont hâte de l'obtenir. Les personnes qui se déplacent
vers d'autres centres importants de la région, que ce soit pour travailler,
pour étudier ou se divertir, apprécieront la liberté et la commodité associées
à l'utilisation de cette nouvelle carte."
    La Régie des transports du grand Toronto (RTGT) assumera la
responsabilité du système tarifaire Presto, qui s'appliquera dans toute la
région.
    "La carte Presto facilitera les déplacements des gens qui utilisent le
transport en commun dans la région du grand Toronto et à Hamilton", a déclaré
Rob MacIsaac, président de la RTGT. "C'est un excellent début qui conduira à
la formation d'un réseau de transport en commun durable et efficace."
    "La technologie d'avant-garde simplifiera les déplacements en transport
en commun et offrira beaucoup de souplesse aux utilisateurs", remarque le
député provincial de Mississauga Centre, Harinder S. Takhar. "Des réseaux de
transport en commun plus pratiques, à Mississauga et dans tout l'Ontario,
inciteront les gens à laisser leur voiture à la maison, ce qui rendra la
circulation plus fluide."
    A la fin de 2008, l'utilisation de la carte Presto sera étendue aux
résidants de Burlington et d'Oakville, ainsi qu'aux utilisateurs de la ligne
Lakeshore West de GO Transit. D'ici 2010, le système tarifaire Presto aura été
mis en place dans les réseaux de transport en commun de Brampton, de
Burlington, de la région de Durham, de Hamilton, de Mississauga, d'Oakville,
de Toronto, de la région de York et de GO Transit. La carte Presto sera
acceptée dans cinq stations de métro du réseau TTC : Don Mills, Downsview,
Finch, Islington et Union.
    La carte Presto permettra la création d'un réseau de transport en commun
intégré dont elle facilitera l'utilisation. Presto s'ajoute à
Transports-Action Ontario 2020, plan de transport en commun rapide pluriannuel
d'une valeur de 17,5 G$ pour la région du grand Toronto et de Hamilton, qu'a
récemment annoncé le gouvernement McGuinty.
    "Voilà une autre illustration du fait que la collaboration entre les
Ontariens peut créer des systèmes de transport durables", a ajouté la ministre
Cansfield. "La carte Presto améliorera les déplacements dans le plus grand
centre urbain du Canada."
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur la nouvelle carte Presto,
veuillez consulter le site www.ontario.ca/farecard ou encore composer le
416 235-4686 ou le 1 800 268-4686, ou le 1 866 471-8929 pour les utilisateurs
du service ATS.

    
    Available in English

                              www.mto.gov.on.ca


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

                 UNE CARTE DE TRANSPORT EN COMMUN QUI RELIERA
                           NEUF RESEAUX DE LA RGT
    

    Le gouvernement McGuinty travaille à la mise en place d'un système de
transport durable afin que les gens délaissent leur voiture au profit du
réseau de transport en commun, ce qui réduira la congestion sur les routes de
la région du grand Toronto et de Hamilton et contribuera à améliorer
l'environnement de l'Ontario. Pour faire du réseau de transport en commun une
meilleure solution pour les travailleurs, le gouvernement provincial, GO
Transit et la Ville de Mississauga présentent la carte Presto, moyen tout
simple de payer son droit de passage. Une fois le système pleinement en place,
la carte Presto pourra être utilisée dans neuf réseaux de transport en commun
de la région du grand Toronto.

    Comment fonctionne la carte Presto?
    -----------------------------------
    La carte Presto a une dimension égale à celle d'une carte de débit. Les
usagers n'ont qu'à passer la carte sur le lecteur optique au moment d'entrer
dans une station ou de monter dans un autobus, et le système calculera le
tarif. Le droit de passage sera automatiquement déduit du solde de la carte.
Il est possible d'ajouter de l'argent à la carte Presto aux guichets des
stations de train et d'autobus, dans certains points de vente, par virements
préautorisés, par téléphone ou par Internet, dans le confort de sa maison.
    Les renseignements personnels sont entièrement protégés. Le système
tarifaire de la région du grand Toronto est conforme à toutes les lignes
directrices provinciales et municipales concernant la protection des
renseignements personnels.

    Où peut-on utiliser la carte Presto?
    ------------------------------------
    En 2010, il sera possible d'utiliser la carte Presto dans les villes, les
régions et les réseaux de transport en commun suivants:

    
    -   GO Transit
    -   Brampton
    -   Burlington
    -   Région de Durham
    -   Hamilton
    -   Mississauga
    -   Oakville
    -   Toronto (dans cinq stations de métro)
    -   Région de York
    

    Comment peut-on se procurer la carte Presto?
    --------------------------------------------
    Pendant la première année du projet, un nombre limité d'usagers réguliers
de GO Transit pourront utiliser la carte.
    GO Transit et le réseau de transport en commun de Mississauga cherchent
actuellement des usagers intéressés à utiliser la carte de transport aux
stations Meadowvale et Cooksville de GO Transit.

    Où peut-on utiliser la carte Presto?
    ------------------------------------
    Dès juillet, vous pourrez utiliser la carte Presto aux endroits suivants:

    
    -   Aux stations Meadowvale et Cooksville de GO Transit sur la ligne
        Milton de GO Transit
    -   Dans les autobus des quatre lignes du réseau de transport en commun
        de Mississauga qui vont jusqu'aux stations Meadowvale et Cooksville
        de GO Transit
    -   A la gare Union, pour les usagers de GO Transit et de la Toronto
        Transit Commission (TTC).
    

    A la fin de 2008, les utilisateurs des lignes Lakeshore West, Burlington
et Oakville de GO Transit pourront payer leur droit de transport en utilisant
cette carte unique.
    En 2010, le système tarifaire sera pleinement opérationnel dans neuf
municipalités participantes. Au début du projet, la carte pourra aussi être
utilisée dans cinq stations de la TTC : Don Mills, Downsview, Finch, Islington
et Union. Les usagers effectuent plus de 10 millions de trajets inter-réseaux
chaque jour dans ces cinq stations. La TTC examine actuellement la possibilité
d'étendre la carte à tout le réseau.

    Régie des transports du grand Toronto
    -------------------------------------
    La Régie des transports du grand Toronto est l'organisme chargé de créer
un réseau de transport intégré dans la région du grand Toronto et de Hamilton.
Elle sera responsable du système une fois celui-ci en place.
    Le mandat de la Régie est de voir à ce que tous les ordres de
gouvernement collaborent à la mise au point d'un plan de transport à long
terme dans la région du grand Toronto, de concert avec une multitude de
parties prenantes : étudiants, personnes âgées, personnes handicapées,
entreprises et industrie.

    Systèmes tarifaires en place ailleurs
    -------------------------------------
    A Hong Kong, le système Octopus est une véritable réussite, si bien que
les usagers du réseau de transport en commun peuvent maintenant utiliser leur
carte pour acheter des produits et des services chez les 300 partenaires et
plus de l'agence de transport, par exemple, des stationnements, des comptoirs
de restauration rapide et des machines distributrices. Depuis le lancement du
système en 1997, on compte 13 millions de cartes en circulation et plus de
9,5 millions de transactions chaque jour.
    A Londres, la mise en place de la carte Oyster a été achevée à la fin de
2004. Le système en place dans cette ville est l'un des plus étendus d'Europe;
plus de 3,6 millions de cartes sont en circulation, et les usagers effectuent
plus de deux millions de trajets par jour.
    Certaines villes d'Amérique du Nord - Washington, Chicago, San Francisco,
San Diego, Los Angeles, et Montréal - ont fait appel à des sous-traitants pour
le développement de systèmes tarifaires électroniques. Toutefois, aucune
d'entre elles n'a instauré un tel système jusqu'ici. Dans toutes ces villes
cependant, le projet pilote initial a donné de bons résultats, et les villes
ont toutes conclu des contrats importants pour la mise en place de ce type de
système.

    
    Renseignements :
    Bob Nichols
    Ministère des Transports
    416 327-1158

    Available in English

                              www.mto.gov.on.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: Jamie Rilett, Bureau de la
ministre, (416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des communications, (416)
327-1158; Demandes du public: (416) 235-4686 (RGT), 1-800-268-4686 (sans
frais), 1-866-471-8929 (ATS)

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.