Le gouvernement McGuinty met en place un nouveau permis de conduire



    La nouvelle carte aura des caractéristiques de sécurité
    ultrasophistiquées

    QUEEN'S PARK, le 9 mars /CNW/ - Le gouvernement de l'Ontario a fait un
progrès important aujourd'hui pour rehausser la sécurité de ses permis de
conduire.
    "Nous faisons cause commune avec les Ontariens et Ontariennes qui se
soucient de la sécurité", a déclaré la ministre des Transports, Donna
Cansfield. "Pour répondre aux besoins d'aujourd'hui en matière de sécurité,
nous lançons un nouveau permis de conduire comprenant des caractéristiques
technologiques et sécuritaires rehaussées. Grâce à celles-ci, il sera plus
difficile de contrefaire ou de falsifier le permis de conduire. Cela permettra
aussi de protéger les titulaires du permis contre le vol de leur identité."
    Le permis ontarien sera à la fine pointe dans le domaine de
l'inviolabilité des cartes, car sa conception repose sur la toute dernière
technologie et incorpore les changements en matière de sécurité associés à
l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental. La carte sera
réalisée par la société Giesecke and Devrient Systems Canada (G&D), une
filiale du Groupe G&D, qui jouit d'une réputation internationale de chef de
file pour la conception de documents inviolables, ayant plus de 40 ans
d'expérience dans les techniques d'identification évoluées, dont la conception
de permis de conduire, de passeports, d'opérations de paiement et d'impression
de monnaie pour des gouvernements et des établissements financiers du monde
entier. Sélectionnée par un procédé équitable, transparent et concurrentiel,
cette entreprise, qui est établie à Markham, en Ontario, tirera parti d'une
expérience et d'un savoir-faire acquis dans le monde entier pour créer la
prochaine génération des permis de conduire de l'Ontario.
    La semaine dernière, le premier ministre de l'Ontario, M. Dalton
McGuinty, et les premiers ministres du Manitoba et du Nouveau-Brunswick
étaient à Washington pour exprimer leurs inquiétudes à des dirigeants
américains en ce qui concerne l'effet que l'Initiative relative aux voyages
dans l'hémisphère occidental aura sur l'emploi et l'économie dans les Etats et
les provinces limitrophes. Le nouveau permis ontarien servira de tremplin pour
relancer les discussions quant à la façon dont l'incorporation de
caractéristiques de sécurité pourrait être une solution viable pour assurer
les déplacements des familles, des employés des entreprises et des
représentants des gouvernements de part et d'autre de la frontière.
    "Les Etats-Unis sont un partenaire commercial clé, un voisin et un ami du
Canada", a ajouté la ministre Cansfield. "Une frontière sûre est d'une
importance fondamentale pour les deux nations. La nouvelle carte à haute
sécurité que nous proposons pour le permis de conduire de l'Ontario pourrait
être, pour les familles, les entreprises et les gouvernements des deux côtés
de la frontière, une bonne solution qui rehausse la sécurité et protège le
tourisme et les échanges commerciaux transfrontaliers. Nous devons concilier
les mesures de sécurité avec le mouvement sûr et efficace des personnes et des
marchandises."
    "Le nouveau permis de conduire, plus sécuritaire que l'ancien, fait
partie des moyens que nous déployons pour garantir la sécurité à notre
frontière avec les Etats-Unis tout en continuant d'encourager la fluidité des
déplacements et des échanges commerciaux", a fait remarquer le ministre du
Tourisme de l'Ontario, Jim Bradley.
    "Nous sommes très fiers d'avoir été choisis pour fournir la prochaine
génération de permis de conduire aux résidants de l'Ontario", a déclaré Anna
Rossetti, présidente, Card Systems and Solutions, G&D Canada. "A G&D, nous
accordons énormément de valeur à la sécurité et nous sommes honorés de la
confiance que nous accorde le gouvernement de l'Ontario en nous confiant ce
travail et cette responsabilité. C'est une responsabilité que nous prenons
très sérieusement."
    La nouvelle carte sera distribuée à la fin de 2007.

    Available in English

    
                              www.mto.gov.on.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources auprès des médias: Jamie Rilett,
Bureau de la ministre, (416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des
communications, (416) 327-1158; Renseignements pour le public: (416) 235-4686
(région du grand Toronto), 1-800-268-4686 (appels sans frais), 1-866-471-8929
(ATS)

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.