Le gouvernement McGuinty dote les familles de Cobourg d'équipements de loisir



    La ville prévoit un anneau de patinage au parc Rotary Waterfront

    COBOURG, ON, le 27 mars /CNW/ - Le gouvernement McGuinty est en train de
donner aux familles plus de possibilités de passer du temps ensemble grâce à
un investissement de 1,35 million de dollars accordé à la ville de Cobourg, de
dire le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty.
    "La population de Cobourg tire une grande fierté de sa remarquable
qualité de vie et nous sommes fiers de faire notre part pour l'améliorer
encore plus", de dire le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty.
"C'est pourquoi notre gouvernement est heureux d'accorder son soutien à la
ville afin de donner aux familles des possibilités tout au long de l'année de
jouir du plein air et de demeurer actif et en santé."
    La ville de Cobourg planifie de construire une patinoire comme volet de
la phase finale du projet de développement du parc Rotary Waterfront. Ce
projet inclura un emplacement avec une tente qui servira lors d'événements
spéciaux tout au long du printemps, de l'été et de l'automne. On estime que le
projet attirera d'importantes retombées économiques pour le centre-ville de
même que pour l'ensemble de la collectivité.
    "C'est un grand jour pour Cobourg et pour le comté de Northumberland. Ces
fonds permettront de bâtir ce petit joyau dans le centre-ville de Cobourg,
offrant ainsi de nouveaux équipements de loisir et de nouvelles attractions
touristiques pour Northumberland-Quinte-Ouest", de dire le député Lou Rinaldi.
"J'aimerais remercier sincèrement le premier ministre McGuinty de s'être joint
à nous lors de cette importante annonce aujourd'hui."
    "Le financement contribuera à la bonne santé et au mieux-être de nos
citoyens et citoyennes et le projet sera un catalyseur qui attirera la
population à notre centre du patrimoine et à notre marina", de dire Peter
Delanty, maire de la ville de Cobourg. "J'aimerais remercier tout
particulièrement Lou Rinaldi pour avoir travaillé si fort à faire de ce projet
une réalité."
    "Nos plus sincères remerciements pour cette très généreuse contribution
au parc Rotary, qui rend hommage à Robert Scott pour sa remarquable
contribution dans la lutte contre la poliomyélite dans le monde entier", de
dire William Patchett, membre du Club Rotary. "Ce parc va être grandement
apprécié par les citoyens et citoyennes de Cobourg et va aider à faire la
promotion du tourisme dans le comté de Northumberland. Lou a encore une fois
prouvé qu'il était un promoteur efficace et déterminé."
    Le financement fait partie de l'investissement de la province totalisant
41 millions de dollars dans l'infrastructure communautaire et dans les
installations à usages multiples qui aident les Ontariens et Ontariennes à
mener des vies saines et actives. Parmi les autres projets contenus dans le
budget 2007 qui profiteront à la collectivité, on compte :

    
    -   Une augmentation de 20 pour cent du financement annuel de la
        Fondation Trillium de l'Ontario
    -   Un meilleur soutien aux bibliothèques de l'Ontario, soit environ
        5 millions de dollars en 2006-2007
    -   Des ressources additionnelles pour encourager la croissance du
        tourisme.
    

    "Des communautés fortes signifient des familles qui prospèrent, des
enfants qui s'épanouissent, des entreprises qui croissent et des personnes qui
veillent sur autrui", de dire le premier ministre McGuinty. "Dans l'ensemble
de la province, des personnes travaillent ensemble à bâtir de belles
communautés et à accroître les possibilités. Et notre gouvernement s'est
engagé à faire sa part pour assurer à tous les Ontariens et Ontariennes un
avenir plus brillant."

    Also available in English

    
                           www.ontario.ca/premier
                               www.fairness.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias, (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.