Le gouvernement McGuinty dépose un projet de loi ayant pour but de faire de l'accès aux professionnels de la santé une question d'intérêt public



    Le projet de loi fait en sorte qu'il incomberait aux ordres des
    professions de la santé réglementées de tenir compte des besoins des
    patients sans médecin dans le cadre du processus de délivrance de permis
    d'exercer aux médecins formés à l'étranger

    TORONTO, le 16 juin /CNW/ -

    NOUVELLES

    L'Ontario présente un nouveau projet de loi qui a pour but d'accélérer le
processus que doivent suivre les fournisseurs de soins de santé formés à
l'étranger pour pouvoir exercer dans la province.
    S'il est adopté, le projet de loi, intitulé Loi de 2008 visant à
accroître l'accès des Ontariennes et des Ontariens aux professionnels de la
santé qualifiés, modifiera le mandat de tous les ordres des professions de la
santé réglementées afin de reconnaître que l'accès aux soins de santé est une
question d'intérêt public. L'Ontario compte 23 professions de la santé
réglementées.
    Ce projet de loi s'inscrit dans un plan plus vaste visant à éliminer les
obstacles pour les médecins formés à l'étranger. Au cours de l'été, le
gouvernement McGuinty travaillera également de façon étroite avec l'Ordre des
médecins et chirurgiens de l'Ontario afin d'élaborer des modifications aux
règlements qui faciliteront la transition des médecins formés à l'étranger
pour leur permettre d'exercer. Ce plan, qui se fonde sur le Report on Removing
Barriers for International Medical Doctors (rapport sur l'élimination des
obstacles pour les diplômés internationaux en médecine) de la députée
d'Etobicoke-Lakeshore Laurel Broten, adjointe parlementaire du ministre de la
Santé et des Soins de longue durée, présente en détail cinq recommandations
d'envergure visant à augmenter davantage le nombre de médecins formés à
l'étranger exerçant en Ontario.
    Ce projet de loi fait partie de la stratégie du gouvernement visant à
répondre aux besoins des patients sans médecin, à réduire les temps d'attente
et à permettre aux Ontariennes et aux Ontariens plus âgés d'obtenir des soins
plus près de leur domicile.

    CITATIONS

    "L'Ontario est un chef de file au Canada pour ce qui est d'offrir des
possibilités aux médecins formés à l'étranger d'exercer la médecine", a dit le
vice-premier ministre et ministre de la Santé et des Soins de longue durée,
George Smitherman. "Grâce à ce nouveau projet de loi et au plan de Laurel
Broten, l'accès à un médecin de famille pourra être amélioré pour les
Ontariennes et les Ontariens en raison de l'élimination des obstacles auxquels
se heurtent les médecins formés à l'étranger, leur permettant ainsi d'exercer
plus rapidement."

    
    FAITS EN BREF

    -   Plus de 5 000 médecins formés à l'étranger exercent en Ontario, soit
        presque le quart des médecins.

    -   Près de 630 diplômés internationaux en médecine (DIM) effectuent
        actuellement leur formation en résidence.

    -   Pour la quatrième année consécutive, l'Ordre des médecins et
        chirurgiens de l'Ontario (OMCO) a délivré davantage de permis à des
        DIM qu'à des diplômés de l'Ontario.

    -   De plus, l'OMCO indique que le nombre de permis complets d'exercer
        délivrés à des DIM cette année est le plus élevé depuis les 20
        dernières années et que cette année est la septième année consécutive
        où on enregistre une hausse du nombre de permis délivrés à des
        médecins formés à l'étranger.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Lisez le rapport sur les diplômés internationaux en médecine
(http://www.health.gov.on.ca/english/public/pub/ministry_reports/removing_barr
iers/removing_barriers.html) de Laurel Broten (en anglais).
    Renseignez-vous sur la manière dont les médecins formés à l'étranger
peuvent se qualifier pour exercer en Ontario
(http://www.professionssanteontario.ca/Jobs/AccessCentre.aspx).

    -------------------------------------------------------------------------
                                                  ontario.ca/nouvelles-sante
                                                  Also available in English.

    DOCUMENT D'INFORMATION


                       L'ONTARIO AMELIORE L'ACCES POUR
                       LES MEDECINS FORMES A L'ETRANGER
    

    Le gouvernement de l'Ontario présente un plan visant à alléger le
processus que doivent suivre les médecins formés à l'étranger pour pouvoir
exercer en Ontario. Cela inclut :

    La Loi de 2008 visant à accroître l'accès des Ontariennes et des
    Ontariens aux professionnels de la santé qualifiés proposée.

    Cette nouvelle loi modifierait la Loi de 1991 sur les professions de la
santé réglementées afin qu'il incombe aux ordres des professions de la santé
réglementées de travailler en consultation avec le ministre de la Santé et des
Soins de longue durée pour veiller à ce que, dans l'intérêt public, la
population de l'Ontario ait accès à des professionnels de la santé formés à
l'étranger qui soient qualifiés et compétents.

    Règlements pris en application de la Loi de 1991 sur les médecins

    Le gouvernement travaillera conjointement avec l'Ordre des médecins et
chirurgiens de l'Ontario pour modifier des règlements pris en application de
la Loi de 1991 sur les médecins conformément aux cinq recommandations
formulées par Lauren Broten, députée d'Etobicoke-Lakeshore, dans son Report on
Removing Barriers for International Medical Doctors (rapport sur l'élimination
des obstacles pour les diplômés internationaux en médecine). Les modifications
permettraient ce qui suit :

    
    1.  Entrée directe en exercice : rationaliser le processus d'inscription
        des médecins qui exercent déjà ailleurs au Canada, aux Etats-Unis ou
        dans tout autre pays ayant un système de formation médicale et de
        santé comparable au nôtre.

    2.  Création d'un permis de transition ou restreint : offrir aux médecins
        formés à l'étranger un permis de transition qui reconnaît que de
        nombreux médecins peuvent venir s'établir ici et exercer la médecine
        sous supervision limitée OU un permis restreint pour les médecins
        dont la pratique est limitée en raison de leur formation hautement
        spécialisée comme les néonatologistes.

    Autres mesures

    De plus, le gouvernement améliorera les programmes et les processus en
place pour :

    3.  offrir un processus d'évaluation plus rapide et plus efficace pour
        les médecins formés à l'étranger et améliorer les programmes de
        formation et d'orientation. Cela pourrait nécessiter une augmentation
        du nombre de postes de stagiaires de niveaux débutant et avancé et de
        postes au programme d'évaluation de la préparation à la pratique
        médicale, un investissement dans le système de formation médicale et
        des programmes d'orientation afin d'augmenter la capacité.

    4.  faciliter l'accès des médecins formés dans d'autres systèmes à un
        soutien individuel en matière de formation culturelle et
        linguistique, de mentorat et de formation pratique.

    5.  dans les cas où un diplômé international en médecine ne réussira
        probablement pas à titre de médecin, travailler avec cette personne
        pour l'orienter vers d'autres rôles au sein du système de santé de
        l'Ontario.

    -------------------------------------------------------------------------
                                                  ontario.ca/nouvelles-sante
                                                  Also available in English.
    




Renseignements :

Renseignements: Laurel Ostfield, bureau du ministre, (416) 212-4048;
Mark Nesbitt, ministère de la Santé et des Soins de longue durée, (416)
314-6197

Profil de l'entreprise

Ministère de la Santé et des Soins de Longue Durée de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.