Le gouvernement McGuinty continue à réduire les temps d'attente en matière de soins de santé pour les Ontariens et Ontariennes



    La Stratégie de réduction des temps d'attente portera le nombre total
    de nouvelles interventions à 1,2 million

    TORONTO, le 27 avril /CNW/ - Le gouvernement McGuinty, fort du succès de
sa Stratégie de réduction des temps d'attente, poursuit ses efforts et finance
plus de 465 000 interventions médicales supplémentaires cette année, destinées
aux Ontariennes et Ontariens, a annoncé aujourd'hui le ministre de la Santé et
des Soins de longue durée, George Smitherman.
    "Lorsque notre gouvernement est arrivé au pouvoir en 2003, les
Ontariennes et Ontariens devaient attendre très longtemps avant de recevoir
des services clés, et le gouvernement était incapable de mesurer les temps
d'attente, a affirmé M. Smitherman. C'est la raison pour laquelle nous avons
lancé notre Stratégie de réduction des temps d'attente qui a permis d'offrir
plus de 1 million de nouveaux actes médicaux, tout en permettant aux
Ontariennes et Ontariens de connaître les temps d'attente à leur hôpital
local."

    
    Le gouvernement investit 281,8 millions de dollars en 2007-2008, soit,
entre autres :

    -   l'octroi de 94,3 millions de dollars pour 12 429 arthroplasties de la
        hanche et du genou supplémentaires;
    -   l'octroi de 23,7 millions de dollars pour 33 225 chirurgies de la
        cataracte supplémentaires;
    -   l'octroi de 80,8 millions de dollars pour 117 664 interventions
        cardiaques supplémentaires;
    -   l'octroi de 39,1 millions de dollars pour 6 199 chirurgies du cancer
        supplémentaires;
    -   l'octroi de 38,8 millions de dollars pour 223 773 examens par IRM
        supplémentaires; et
    -   l'octroi de 5,1 millions de dollars pour 71 859 tomodensitogrammes
        supplémentaires.
    

    Outre ces services clés, le gouvernement s'efforcera également de réduire
les temps d'attente pour les interventions pédiatriques, cette année.
    "Notre plan fonctionne bien, a mentionné le député provincial de Markham,
Michael Chan. Nous améliorons l'accès des patients aux soins nécessaires et
nous obtenons des résultats plus rapidement qui contribuent à améliorer l'état
de santé de la population de la province."
    "Ces investissements importants permettront de continuer à réduire les
temps d'attente grâce aux efforts de milliers d'infirmières et d'infirmiers,
d'anesthésistes, de chirurgiens et de gestionnaires", a déclaré le Dr Alan
Hudson, responsable de la réduction des temps d'attente.
    Depuis le lancement de la Stratégie de réduction des temps d'attente, en
novembre 2004, le gouvernement a investi plus de 895 millions de dollars pour
environ 1 270 000 interventions supplémentaires, ce qui lui a permis
d'atteindre les résultats suivants :

    
    -   les temps d'attente pour la chirurgie de la cataracte ont diminué de
        41 pour cent,
    -   les temps d'attente pour les arthroplasties de la hanche et du genou
        ont diminué de 27 et 30 pour cent respectivement,
    -   les temps d'attente pour la chirurgie du cancer ont diminué de 16
        pour cent,
    -   les temps d'attente pour les angiographies ont diminué de
        50 pour cent,
    -   les temps d'attente pour les angioplasties ont diminué de
        39 pour cent,
    -   les temps d'attente pour les pontages ont diminué de deux pour cent,
        et
    -   les temps d'attente pour les examens par IRM et les
        tomodensitogrammes ont diminué de 13 et 24 pour cent respectivement.
    

    En consultant le site Web www.ontariowaittimes.com, les Ontariennes et
Ontariens peuvent savoir combien de temps les patients attendent pour se faire
soigner dans les cinq services clés qui font partie de la Stratégie
gouvernementale de réduction des temps d'attente. Des renseignements à jour et
exacts sont affichés sur le site Web tous les deux mois pour fournir aux
patients et aux médecins les renseignements dont ils ont besoin pour prendre
des décisions sur les soins de santé qu'ils reçoivent et prodiguent.
    L'initiative annoncée aujourd'hui s'inscrit dans le cadre du plan du
gouvernement McGuinty visant à innover dans le domaine des soins de santé
publique et à édifier un système de santé qui répond à trois objectifs
prioritaires : maintenir les Ontariens et les Ontariennes en bonne santé,
réduire les temps d'attente et améliorer l'accès aux médecins et au personnel
infirmier.

    Ce communiqué ainsi que d'autres documents médiatiques sont affichés dans
la section Médias d'information de notre site Web à l'adresse suivante :
www.health.gov.on.ca/indexf.html.

    Pour en savoir plus sur les résultats dans le domaine de la santé,
rendez-vous sur www.resultsontario.gov.on.ca.

    Also available in English


    
    Renseignements
    -------------------------------------------------------------------------

     AMELIORER L'ACCES AUX CINQ CHIRURGIES ET INTERVENTIONS CLES DANS LE
                         DOMAINE DES SOINS DE SANTE


    Le gouvernement McGuinty améliore l'accès à cinq services de santé clé
dans le cadre de sa Stratégie de réduction des temps d'attente. L'octroi de
281,8 millions de dollars annoncé aujourd'hui se traduira par 465 149
interventions :

    -   12 429 arthroplasties de la hanche et du genou supplémentaires, soit
        une augmentation de 52 pour cent depuis le lancement de la Stratégie
        de réduction des temps d'attente en novembre 2004;
    -   33 225 chirurgies de la cataracte supplémentaires dans les hôpitaux
        de l'Ontario et 6 700 interventions supplémentaires au Kensington Eye
        Institute, soit une augmentation de 39 pour cent depuis le lancement
        de la Stratégie de réduction des temps d'attente;
    -   223 773 examens par IRM supplémentaires dans les hôpitaux de
        l'Ontario, outre les 36 352 examens des nouveaux services d'examen
        par IRM, et 11 880 nouveaux examens effectués dans des établissements
        de santé indépendants, soit une augmentation de 105 pour cent depuis
        le lancement de la Stratégie de réduction des temps d'attente;
    -   71 859 tomodensitogrammes supplémentaires dans les hôpitaux de la
        province, soit une augmentation de 15 pour cent depuis le lancement
        de la Stratégie de réduction des temps d'attente;
    -   6 199 chirurgies du cancer supplémentaires, soit une augmentation de
        14 pour cent depuis le lancement de la stratégie;
    -   117 664 interventions cardiaques, soit une augmentation de
        33 pour cent.

    Voici une ventilation du financement pour l'allocation de toute l'année
concernant les chirurgies du cancer, les interventions cardiaques, les
arthroplasties de la hanche et du genou, les chirurgies de la cataracte, les
examens par IRM et les tomodensitogrammes supplémentaires :

    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RESEAU LOCAL D'INTEGRATION
    DES SERVICES DE SANTE
    (RLISS) DU CENTRE
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Toronto              0 $          266              0 $
    régional                                       1 844 000 $
    Humber River
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital de         Markham            390            157            400
    Markham-                          292 500 $    1 088 100 $        1 400
    Stouffville                                                     100 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Toronto          2 500            881              0 $
    général de                      1 687 500 $    6 095 600 $
    North York
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre           Newmarket            700            108            516
    régional                          525 000 $      749 000 $        1 806
    de santé                                                        129 000 $
    Southlake
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Alliston            312              0 $            0 $
    Stevenson                         234 000 $
    Memorial
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Richmond            142             94            400
    central de            Hill        106 500 $      656 500 $        1 400
    York                                                            100 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE                     4 044          1 506          1 316
                                    2 845 500 $   10 433 200 $        4 606
                                                                    329 000 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------



    -----------------------------------------------------------
          1 820            100            206      3 498 337 $
          2 730              0 $    1 181 137 $
        473 200 $
    -----------------------------------------------------------
          3 616              0 $           29      2 533 229 $
          5 424                       112 429 $
        940 200 $
    -----------------------------------------------------------
         10 608              0 $          141     11 093 598 $
         15 912                       552 398 $
      2 758 100 $
    -----------------------------------------------------------
            832          9 814            191     13 501 817 $
          1 248      9 983 650 $    1 898 867 $
        216 300 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      234 000 $


    -----------------------------------------------------------
          2 184              0 $            0 $    1 430 800 $
          3 276
        567 800 $
    -----------------------------------------------------------
         19 060          9 914            567     32 291 781 $
         28 590      9 983 650 $    3 744 831 $
      4 955 600 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE-EST
    -------------------------------------------------------------------------
    Lakeridge           Oshawa          1 091            280            732
    Health                            736 400 $    1 957 600 $        2 562
    Corporation                                                     183 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Cobourg            150              0 $          240
    Northumberland                    112 500 $                         840
    Hills                                                            60 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre        Peterborough              0 $          119              0 $
    régional de                                      834 300 $
    santé de
    Peterborough
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Lindsay            301             70            127
    Ross                              225 800 $      489 400 $          445
    Memorial                                                         31 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Rouge Valley       Toronto            242            270             74
    Health System                     181 500 $    1 890 700 $          259
                                                                     18 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital de         Toronto          2 183            274            131
    Scarborough                     1 473 500 $    1 943 100 $          459
                                                                     32 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE-EST                 3 967          1 013          1 304
                                    2 729 700 $    7 115 100 $        4 564
                                                                    326 100 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
          2 730            180            175      4 355 002 $
          4 095              0 $          768            202 $
        709 800 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      172 500 $


    -----------------------------------------------------------
            520          2 320             32      1 452 500 $
            780        326 000 $      157 000 $
        135 200 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      747 000 $


    -----------------------------------------------------------
            832          5 395             92      5 517 864 $
          1 248      2 889 674 $      321 190 $
        216 300 $
    -----------------------------------------------------------
          1 248            420            118      4 752 191 $
          1 872        489 000 $      489 291 $
        324 500 $
    -----------------------------------------------------------
          5 330          8 315            417     16 997 057 $
          7 995      3 704 674 $    1 735 683 $
      1 385 800 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE-OUEST
    -------------------------------------------------------------------------
    Headwaters     Orangeville            329              0 $          248
    Health Care                       246 800 $                         868
    Centre                                                           62 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    William           Brampton          2 000            608            956
    Osler                           1 350 000 $    4 211 100 $        3 346
    Health                                                          239 000 $
    Centre
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE-OUEST               2 329            608          1 204
                                    1 596 800 $    4 211 100 $        4 214
                                                                    301 000 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      308 800 $


    -----------------------------------------------------------
         11 464          1 246            296     11 670 391 $
         17 196      1 722 150 $    1 167 541 $
      2 980 600 $
    -----------------------------------------------------------
         11 464          1 246            296     11 979 191 $
         17 196      1 722 150 $    1 167 541 $
      2 980 600 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE CHAMPLAIN
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre              Ottawa              0 $            0 $            0 $
    hospitalier
    pour enfants
    de l'est de
    l'Ontario
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Cornwall            224            110            220
    communautaire                     168 000 $      766 600 $          770
    de Cornwall                                                      55 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital             Ottawa            110            260            467
    Montfort                           82 500 $    1 808 500 $        1 635
                                                                    116 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Pembroke            200              0 $          111
    régional de                       150 000 $                         389
    Pembroke Inc.                                                    27 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital             Ottawa              0 $          429          1,000
    Queensway                                      2 986 800 $        3 500
    Carleton                                                        250 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    L'Hôpital           Ottawa          1 000            300            747
    d'Ottawa                          675 000 $    2 725 200 $        2,615
                                                                    186 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Winchester            250              0 $            0 $
    Memorial du                       187 500 $
    district de
    Winchester
    -------------------------------------------------------------------------
    L'Institut de       Ottawa              0 $            0 $
    cardiologie de
    l'Université
    d'Ottawa
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE CHAMPLAIN                  1 784          1 099          2 545
                                    1 263 000 $    8 287 100 $        8 908
                                                                    636 400 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
          4 056              0 $            0 $    1 054 600 $
          6 084
      1 054 600 $

    -----------------------------------------------------------
              0 $           80              0 $    1 071 100 $
                        81 500 $

    -----------------------------------------------------------
          2 464              0 $           88      3 175 496 $
          3 696                       527 096 $
        640 600 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      177 800 $


    -----------------------------------------------------------
          3 740              0 $           52      4 302 229 $
          5 610                        93 029 $
        972 400 $
    -----------------------------------------------------------
          5 200              0 $          384      7 947 649 $
          7 800                     3 008 649 $
      1 352 000 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $      187 500 $



    -----------------------------------------------------------
              0 $       11 688              0 $    7 228 633 $
                     7 228 633 $


    -----------------------------------------------------------
         15 460         11 768            524     25 145 007 $
         23 190      7 310 133 $    3 628 774 $
      4 019 600 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS D'ERIE ST-CLAIR
    -------------------------------------------------------------------------
    Bluewater           Sarnia            700             87            655
    Health                            525 000 $      598 700 $        2 293
                                                                    163 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital Hôtel-     Windsor            140            210              0 $
    Dieu Grace,                        94 500 $    1 464 400 $
    Windsor
    -------------------------------------------------------------------------
    The Public         Chatham          1 106            185            121
    General                           829 500 $    1 301 900 $          424
    Hospital                                                         30 300 $
    Society of
    Chatham
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Leamington              0 $            0 $          150
    Memorial du                                                         525
    district de                                                      37 500 $
    Leamington
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Windsor              0 $          100            508
    régional de                                      688 200 $        1 778
    Windsor                                                         127 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS D'ERIE ST-CLAIR               1 946            582          1 434
                                    1 449 000 $    4 053 200 $        5 019
                                                                    358 600 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------
          1 300            150             13      2 089 428 $
          1 950        407 500 $       56 428 $
        338 000 $
    -----------------------------------------------------------
          1 600          2 080             43      2 428 685 $
          2 400        267 250 $      186 535 $
        416 000 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $           45      2 240 180 $
                                       78 480 $



    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $       37 500 $



    -----------------------------------------------------------
          2 080             80             53      1 504 616 $
          3 120              0 $      148 616 $
        540 800 $
    -----------------------------------------------------------
          4 980          2,310            154      8 300 409 $
          7 470        674 750 $      470 059 $
      1 294 800 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE HAMILTON NIAGARA
    HALDIMAND BRANT
    -------------------------------------------------------------------------
    Hamilton          Hamilton              0 $        1 119            365
    Health                                        10 031 400 $        1 278
    Sciences                                                         91 300 $
    Corporation
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Burlington            850            321            300
    Joseph                            637 500 $    2 209 100 $        1 050
    Brant                                                            75 000 $
    Memorial
    -------------------------------------------------------------------------
    Niagara     St. Catharines            900            120            750
    Health                            607 500 $      835 400 $        2 625
    System                                                          187 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital             Simcoe             63              0 $           30
    général de                         47 300 $                         105
    Norfolk                                                           7 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre de         Hamilton          1 200            307            200
    soins de                          810 000 $    2 769 200 $          700
    santé                                                            50 000 $
    St-Joseph
    de Hamilton
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital          Brantford          1 183            272            292
    général de                        887 300 $    1 891 000 $        1 022
    Brantford                                                        73 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE HAMILTON NIAGARA
    HALDIMAND BRANT                     4 196          2 139          1 937
                                    2 989 600 $   17 736 100 $        6 780
                                                                    484 300 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------
              0 $       12 344            260     22 041 100 $
                     9 759 836 $    2 158 564 $


    -----------------------------------------------------------
          1 480            175            114      3 815 376 $
          2 220         40 750 $      468 226 $
        384 800 $


    -----------------------------------------------------------
          3 800            214            162      3 285 728 $
          5 700              0 $      667 328 $
        988 000 $
    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $            0 $       54 800 $


    -----------------------------------------------------------
          4 160            200            227      6 867 916 $
          6 240        163 000 $    1 994 116 $
      1 081 600 $


    -----------------------------------------------------------
              0 $            0 $    17 29 648 $    2 880 948 $



    -----------------------------------------------------------
          9 440         12 933            780     38 945 868 $
         14 160      9 963 586 $    5 317 882 $
      2 454 400 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE MISSISSAUGA HALTON
    -------------------------------------------------------------------------
    Halton           Oakville            263            180            495
    Healthcare                       197 300 $    1 257 900 $        1 733
    Services                                                       123 800 $
    Corporation
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital       Mississauga            450            170            175
    Credit                           337 500 $    1 189 100 $          613
    Valley                                                          43 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre de     Mississauga            900            194            300
    santé                            607 500 $    1 413 600 $        1 050
    Trillium                                                        75 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE MISSISSAUGA               1 613            544            970
    HALTON                         1 142 300 $    3 860 600 $        3 395
                                                                   242 600 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
           2 784          150            113      2 760 900 $
           4 176            0 $      458 100 $
         723 800 $

    -----------------------------------------------------------
           7 488            0 $           40      3 672 323 $
          11 232                     155 023 $
       1 946 900 $
    -----------------------------------------------------------
           4 200        9 120             52      9 410 067 $
           6 300    6 019 741 $      202 226 $
       1 092 000 $
    -----------------------------------------------------------
          14 472        9 270            205     15 843 290 $
          21 708    6 019 741 $      815 349 $
       3 762 700 $
    -----------------------------------------------------------




    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU NORD-EST
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Sudbury            600            185            830
    régional de                      450 000 $    1 716 700 $        2 905
    Sudbury                                                        207 500 $
    Regional
    Hospital
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         North Bay            600            126            282
    général de                       450 000 $      867 100 $          987
    North Bay                                                       70 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital de      Sault Ste.           350             98            304
    Sault-              Marie        262 500 $      689 700 $        1 064
    Sainte-                                                         76 000 $
    Marie
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital de        Timmins            128              0 $          218
    Timmins et                        96 000 $                         763
    du district                                                     54 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital       New Liskard             60              0 $           65
    Temiskaming                       45 000 $                         228
                                                                    16 300 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre de     Parry Sound            101              0 $           81
    santé de                          75 800 $                         284
    l'Ouest de                                                      20 300 $
    Parry Sound
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU NORD-EST                  1 839            409          1 780
                                   1 379 300 $    3 273 500 $        6 230
                                                                   445 100 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
         1 248          5 948            101      4 947 600 $
         1 872      1 378 536 $      870 364 $
       324 500 $


    -----------------------------------------------------------
             0 $           20             85      1 755 221 $
                            0 $      367 621 $

    -----------------------------------------------------------
         1 040          1 260             37      1 446 994 $
         1 560         81 525 $       66 869 $
       270 400 $

    -----------------------------------------------------------
         3 328              0 $            0 $    1 015 800 $
         4 992
       865 300 $
    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $       61 300 $


    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $                      96 100 $



    -----------------------------------------------------------
         5 616          7 228            223      9 323 015 $
         8 424      1 460 061 $    1 304 854 $
     1 460 200 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                        Nombre
                                                     d'arthro-
                                      Nombre de       plasties
                                     chirurgies          de la     Nombre de
                                          de la      hanche et   tomodensito-
                                   cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital                Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE SIMCOE NORD
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital       Collingwood              0 $           85            200
    General and                                     585 000 $          700
    Marine de                                                       50 000 $
    Collingwood
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Orillia              0 $           36            261
    Soldiers'                                       255 400 $          914
    Memorial                                                        65 300 $
    d'Orillia
    -------------------------------------------------------------------------
    Site de        Huntsville            150              0 $
    Muskoka                          112 500 $
    Algonquin
    Healthcare :
    Hôpital
    Memorial du
    district de
    Huntsville
    -------------------------------------------------------------------------
    Site de       Bracebridge            150              0 $          191
    Muskoka                          112 500 $                         669
    Algonquin                                                       47 800 $
    Healthcare :
    Hôpital
    Memorial de
    Muskoka-Sud
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital du        Midland              0 $            0 $          255
    district de                                                        893
    la Huronie                                                      63 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital Royal      Barrie            100            100            728
    Victoria de                       75 000 $      688 200 $        2 548
    Barrie Inc.                                                    182 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE SIMCOE NORD                 400            221          1 635
                                     300 000 $    1 528 600 $        5 723
                                                                   408 900 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      635 000 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      320 700 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      112 500 $







    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      160 300 $






    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $       63 800 $


    -----------------------------------------------------------
         4 032              0 $           70      2 238 370 $
         6 048                       244 870 $
     1 048 300 $
    -----------------------------------------------------------
         4 032              0 $           70      3 530 670 $
         6 048                       244 870 $
     1 048 300 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                       Nombre
                                                     d'arthro-
                                     Nombre de       plasties
                                    chirurgies          de la     Nombre de
                                         de la      hanche et   tomodensito-
                                  cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital               Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU NORD-OUEST
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre             Dryden              0 $          398              0 $
    régional de                                   2 739 000 $
    santé de
    Dryden
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital du         Kenora            600              0 $          358
    district du                      450 000 $                       1 253
    lac des Bois                                                    89 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital          Marathon            150              0 $            0 $
    général                          112 500 $
    Wilson
    Memorial
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre        Thunder Bay          2 250             83         1 193
    régional des                   1 687 500 $      767 000 $       4 176
    sciences de                                                   298 300 $
    la santé de
    Thunder Bay
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU NORD-OUEST               3 000             481         1 551
                                  2 250 000 $     3 506 000 $       5 429
                                                                  387 800 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $    2 739 000 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      539 500 $


    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      112 500 $



    -----------------------------------------------------------
         7 488          1 878            117      5 551 155 $
        11 232         65 250 $      786 205 $
     1 946 900 $


    -----------------------------------------------------------
           7 488          1 878            117      8 942 155
          11 232         65 250 $      786 205 $
       1 946 900 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                       Nombre
                                                     d'arthro-
                                     Nombre de       plasties
                                    chirurgies          de la     Nombre de
                                         de la      hanche et   tomodensito-
                                  cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital               Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU SUD-EST
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital        Brockville             75            100            150
    général de                        56 300 $      688 200 $          525
    Brockville                                                      37 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital          Kingston              0 $           25            208
    général de                                      223 300 $          728
    Kingston                                                        52 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Napanee           Napanee            240              0 $            0 $
    Lennox and                       180 000 $
    Addington
    County
    General
    Hospital
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital du          Perth            480            261              0 $
    district de                      360 000 $    1 855 500 $
    Perth et de
    Smiths Falls
    -------------------------------------------------------------------------
    Quinte         Belleville            150             93            200
    Healthcare                       112 500 $      663 000 $          700
    Corporation                                                     50 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Les religieuses  Kingston            400              0 $          250
    hospitalières                    270 000 $                         875
    de St-Joseph                                                    62 500 $
    de Kingston -
    Hôpital Hôtel
    Dieu
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU SUD-EST                   1 345            479            808
                                     978 800 $    3 430 000 $        2 828
                                                                   202 000 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      782 000 $


    -----------------------------------------------------------
         1 090          6 310            132      8 015 032 $
         1 635      6 633 805 $      822 527 $
       283 400 $
    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      180 000 $





    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $    2 215 500 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $           41      1 009 491 $
                                     183 991 $

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      332 500 $





    -----------------------------------------------------------
         1 090          6,310            173     12 534 523 $
         1 635      6 633 805 $    1 006 518 $
       283 400 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                       Nombre
                                                     d'arthro-
                                     Nombre de       plasties
                                    chirurgies          de la     Nombre de
                                         de la      hanche et   tomodensito-
                                  cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital               Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU SUD-OUEST
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Ingersoll            100              0 $            0 $
    Alexandra                         75 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Clinton            266              0 $            0 $
    public de                        199 500 $
    Clinton
    -------------------------------------------------------------------------
    Grey Bruce     Owen Sound            319            225            173
    Health                           239 300 $    1 548 500 $          606
    Services                                                        43 300 $

    -------------------------------------------------------------------------
    London             London              0 $          360            250
    Health                                        3 336 600 $          875
    Sciences                                                        62 500 $
    Centre
    -------------------------------------------------------------------------
    St. Joseph's       London          1 150              0 $          351
    Health Care,                     776 300 $                       1 229
    London                                                          87 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital        St. Thomas              0 $            0 $          178
    général de St.                                                     623
    Thomas-Elgin                                                    44 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Stratford            140            178            140
    général de                       105 000 $    1 253 700 $          490
    Stratford                                                       35 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Strathroy            185            150              0 $
    général de                       138 800 $    1 032 300 $
    Strathroy-
    Middlesex
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital       Tillsonburg            100              0 $            0 $
    général du                        75 000 $
    district de
    Tillsonburg
    -------------------------------------------------------------------------
    South Bruce    Kincardine              0 $            0 $           85
    Grey Health                                                        298
    Centre                                                          21 300 $

    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Woodstock            281             60            125
    général de                       210 800 $      414 800 $          438
    Woodstock                                                       31 300 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU SUD-OUEST                 2 541            973          1 302
                                   1 819 700 $    7 585 900 $        4 557
                                                                   325 700 $
    -------------------------------------------------------------------------



    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $       75 000 $

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      199 500 $


    -----------------------------------------------------------
         3 920            165            113      3 436 628 $
         5 880        203 750 $      382 578 $
     1 019 200 $

    -----------------------------------------------------------
         4 836          9 555            297     14 953 962 $
         7 254      7 655 650 $    2 641 812 $
     1 257 400 $

    -----------------------------------------------------------
         3 854              0 $           93      2 272 415 $
         5 781                       406 315 $
     1 002 000 $
    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $           74        173 556 $
                                     129 056 $

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $    1 393 700 $


    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $    1 171 100 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $       75 000 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $       21 300 $



    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $            0 $      656 900 $


    -----------------------------------------------------------
        12 610          9 720            577     24 429 061 $
        18 915      7 859 400 $    3 559 761 $
     3 278 600 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                       Nombre
                                                     d'arthro-
                                     Nombre de       plasties
                                    chirurgies          de la     Nombre de
                                         de la      hanche et   tomodensito-
                                  cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital               Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE-TORONTO
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital           Toronto              0 $          225            406
    Mount Sinai                                   2 175 400 $        1 421
                                                                   101 500 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre de         Toronto            528            270            143
    santé                            396 000 $    1 909 800 $          501
    St-Joseph                                                       35 800 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital St.       Toronto              0 $          323            256
    Michael                                       2 919 500 $          896
                                                                    64 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Centre            Toronto              0 $            0 $          505
    Sunnybrook                                                       1 768
    des sciences                                                   126 300 $
    de la santé
    -------------------------------------------------------------------------
    The Toronto       Toronto            700            253            200
    East General                     472 500 $    1 861 700 $          700
    Hospital                                                        50 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    University        Toronto             0 $           601            541
    Health                                        5 477 700 $        1 894
    Network                                                        135 300 $
    -------------------------------------------------------------------------
    The Hospital      Toronto             0 $             0 $            0 $
    for Sick
    Children
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DU CENTRE                   1 228            1 672         2 051
    -TORONTO                        868 500 $     14 344 100 $       7 179
                                                                   512 900 $
    -------------------------------------------------------------------------


    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
         5 356            110            260      5 074 562 $
         8 034              0 $    1 405 062 $
     1 392 600 $
    -----------------------------------------------------------
         4 576            130             75      4 014 447 $
         6 864              0 $      483 047 $
     1 189 800 $
    -----------------------------------------------------------
         2 080          7 429            157     11 748 736 $
         3 120      6 985 450 $    1 238 986 $
       540 800 $
    -----------------------------------------------------------
         8 320          7 710            263     11 344 125 $
        12 480      6 356 270 $    2 698 355 $
     2 163 200 $
    -----------------------------------------------------------
         2 600          2 670            144      3 798 892 $
         3 900         81 500 $      657 192 $
       676 000 $
    -----------------------------------------------------------
        13 208         12 613            755     23 215 325 $
        19 812      7 939 202 $    6 229 023 $
     3 434 100 $
    -----------------------------------------------------------
             0 $           20              0 $      310 200 $
                      310 200 $
    -----------------------------------------------------------
        36 140         30 682          1 654     59 506 287 $
        54 210     21 672 622 $   12 711 665 $
     9 396 500 $
    -----------------------------------------------------------



    -------------------------------------------------------------------------
                                                       Nombre
                                                     d'arthro-
                                     Nombre de       plasties
                                    chirurgies          de la     Nombre de
                                         de la      hanche et   tomodensito-
                                  cataracte et    du genou et     grammes et
    Hôpital               Ville    financement    financement    financement
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE WATERLOO WELLINGTON
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Cambridge            715            390            105
    Memorial de                      536 300 $    2 737 600 $          368
    Cambridge                                                       26 300 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital Grand   Kitchener              0 $           75            400
    River                                           560 200 $        1 400
                                                                   100 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital            Guelph            312            238            129
    général de                       234 000 $    1 672 400 $          452
    Guelph                                                          32 300 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Hôpital         Kitchener          1 966              0 $           60
    général                        1 327 100 $                         210
    St. Mary                                                        15 000 $
    -------------------------------------------------------------------------
    RLISS DE WATERLOO                  2 993            703            694
    WELLINGTON                     2 097 400 $    4 970 200 $        2 429
                                                                   173 600 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Interventions thoraciques
    supplémentaires 55
    Interventions thoraciques
    pour les nouveaux centres de
    niveau I
    -------------------------------------------------------------------------
    TOTAL PROVINCIAL                  33 225         12 429         20 531
                                  23 709 600 $   94 334 700 $       71 859
                                                                 5 134 000 $
    -------------------------------------------------------------------------



    -----------------------------------------------------------
           Nombre         Nombre
         d'heures       d'inter-      Nombre de
     et d'examens       ventions     chirurgies    Financement
       par IRM et  cardiaques et   du cancer et      total par
      financement    financement    financement        hôpital
    -----------------------------------------------------------

    -----------------------------------------------------------
             0 $            0 $           69      3 555 947 $
                                     255 747 $

    -----------------------------------------------------------
         2 000              0 $          147      1 892 175 $
         3 000                       711 975 $
       520 000 $
    -----------------------------------------------------------
             0 $          165             66      2 464 609 $
                      326 000 $      199 909 $

    -----------------------------------------------------------
             0 $        5 925            105      5 298 513 $
                    3 393 631 $      562 782 $

    -----------------------------------------------------------
         2 000          6 090            387     13 211 244 $
         3 000      3 719 631 $    1 730 413 $
       520 000 $
    -----------------------------------------------------------
                                          55        843 806 $
                                     843 806 $



    -----------------------------------------------------------
       149 182        117 664          6 199    281 823 363 $
       223 773     80 789 452 $   39 068 211 $
    38 787 400 $
    -----------------------------------------------------------
    Remarques :
    -  Le nombre d'interventions cardiaques et le financement incluent les
       volumes et le financement de base.
    -  Le financement des chirurgies de la cataracte, des arthroplasties de
       la hanche et du genou, des examens par IRM et des tomodensitogrammes
       est arrondi à la centaine la plus proche.
    -----------------------------------------------------------


    Also available in English

                      www.health.gov.on.ca/indexf.html.

    Pour voir le document d'information "Stratégie ontarienne de réduction
    des temps d'attente : sur la bonne voie," veuillez cliquer sur le lien
    suivant:
   
http://www.health.gov.on.ca/french/mediaf/news_releasesf/archivesf/nr_07f/ap
rf/wts_allocations2007_prov%20trends_bg_01_fr_20070426%20(3).pdf
    





Renseignements :

Renseignements: (médias): David Spencer, Bureau du ministre, (416)
327-4320; Dan Strasbourg, Ministère de la Santé et des Soins de longue durée,
(416) 314-6197; Public: 1-866-532-3161

Profil de l'entreprise

Ministère de la Santé et des Soins de Longue Durée de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.